Crossing the Bridge: The Sound of Istanbul

一部关于伊斯坦布尔音乐世界的纪录片。该片的制作动机源自电影《勇往直前》。导演费斯•阿金与音乐人亚历山大•哈克配有移动录音工作坊，带着麦克风和摄影机，巡回于伊斯坦布尔的大街小巷。他们寻找吸引着来自世界各国的艺术家、音乐人、DJ们以及电影工作者位于博斯普鲁斯海峡大都市音乐文化的背景及印记。
　　　　阿金描绘那些对神秘、玄妙甚至危险的东方城市来自西方的陌生审视。这是一个城市的音乐肖像，在这个城市中，东西文化交融在了一起。导演寻到的声音无比神奇、令人惊叹、独具特色、甚至混乱不堪，常常又很时尚。By watching this film you will not only explore the "Turkish music" but will also explore the city of Istanbul with wonderful pictures and scenes from all over the important regions of the city.There are lots of delightful conversations with all sorts of musicians and their thoughts about music,culture.There is also discussions about the mixture of east and west like Istanbul has,how they make their music, how do they see themselves comparing to other country's musicians.It consists the music of Ceza,Duman,Baba Zula,Aynur,Müzeyyan Senar,Orhan Gencebay..The Turkish Queen of Music Sezen Aksu...An important work of art! 德国导演费斯·阿金继《勇往直前》后拍摄的一部音乐纪录片，关于土耳其伊斯坦布尔的音乐、文化、日常生活、东西方文化交融。影片一方面展现了伊思坦布尔音乐文化，通过德国音乐人Alexander hacke在

4444(创建者)