我们要结婚

2007年2月14号情人节，在北京的国贸soho现代城以及公共汽车站，八位对同性恋伴侣关系及同性恋婚姻的支持者，将事先准备好的鲜花和卡片送给路人，祝福大家情人节快乐，同时也请大家支持同性恋权益。看到卡片上的文字，每个人都有不同的反应，当问及他们对同性恋的看法，或假若他们的家人是同性恋会作何态度时，更是各执其言，幽默闪现，甚至是黑色的。

Synopsis:
On February 14,2007 the valentine's day, eight people, who support the homosexual partner relationship and marriage, went to SOHO Mordern City and some bus stops to gave prepared roses and cards to the passerby, bless them happy valentine’s day,and asked their support to the rights of homosexual. When seeing the words in the cards,everybody showed different reaction. When they were asked the opinion of homoerotism, or how they would think if their famili member was gay, their answer were deversiform and interesting, or even black humorious.

这是同性恋第一次在一个普遍认为是异性情侣的节日里公开显现，而这快速的闪现却为2008年情人节更多人数的参与，2009年的同性恋在前门拍摄婚纱照，以及2009年“5.17” 国际不再恐同日，国内几个城市分别发起不同的对公众宣传活动起到激发或衍生的作用。走到公共空间，与公众交流，无疑对身心的舒展、人性的伸展都起到很好的作用。期待有一天，这一切能汇成嘉年华般的盛大节日活动！

Director’s Statement:
This is the first time homosexual showed themselves in a widely accepted hetero festival. But the quick flash inspired and derived the follows activities. More volunteers went to the street On valentine’s day 2008. Some gay couples took wedding photos at Qianmeng in 2009. And on May 17 the 2009 International Day Against Homophobia, there were different publicezing activities in some internal cities.　Going to the open air and communicating with the public, it will undoubtedly benefit for body and mind stretching and humanity extending. Hope one day, all these could become a grand festival activity like carnival.

4444(创建者)