Terre des âmes errantes, La

影片跟随着一个柬埔寨家庭，他们穿州过省地劳苦工作挖掘壕沟，用来铺设柬埔寨国内第一条光导纤维电缆，影片描述出一家人的艰苦环境。在他们其中一个挖掘点，工人们发现了一个乱葬岗，相信是当年高棉人遭受种族屠杀清洗的遗址……
在被战争摧毁的柬埔寨要有一条光纤电缆贯穿过整个国家，很多柬埔寨人参与了这条电缆的建设，但他们本身并没有从中得到任何好处。随着深入亚洲腹地的电缆建设工程的推进，沿线的许多农民失去了他们的土地，复员军人、贫困的家庭被迫过上了流离失所的生活
作者把停留在19世纪的生存状态和今天全球化技术条件的悬殊对比显影给人们看。影片制作的进程和影片拍摄对象的艰难是平行对照的：在工程的沿线，民工在强忍着飘泊生活的煎熬。作者达到了一个难得的高度，那就是把民工们的日常生活，甚至是体力劳动的细节都记录了下来。正是用这种方式，他让人们对柬埔寨苦难的历史悲剧有了切肤的感触。

1999年，我们开始在第一条贯穿整个柬埔寨的光纤电缆沿线展开拍摄工作。这项被称之为“信息超级高速公路”的工程企图推进全球经济一体化，沿着通往中国的古老丝绸之路把我们和欧洲连接起来。当时有一些想法总是止不住地往我头脑里钻：一方面，我国的农民还在用千百年来沿用下来的木制农具种地，另一方面，技术人员和工人就在他们身旁铺设一条承载不可数计信息的现代化电缆。这项技术会如何影响我的国家？柬埔寨人对这条电缆的修建会作出怎样的反应？今天，柬埔寨人在怎样的环境下才能找回自己？在多年的战争之后，这个国家如何保存自己的文化和社会形态？未来的希望又在哪里？
随着工程的不断推进，民工的营地驻扎在电缆沿线，流浪大军也伴随他们到各处。问题最终还是落在农民身上，当民工见到那些仍然待在村子里的农民，怀着乡愁看着这支“光纤电缆队伍”，寄希望于这种流浪的生活会给他们的子女带来好处。事实上，柬埔寨是一个屡遭政治暴力和战火蹂躏的国家，因为柬埔寨人民拥有的力量和希望才使这个国家在发生了无数的悲剧之后还能存活下来。我和我的柬埔寨电影小组成员一直跟随着工程队伍前进，把镜头对准一些事件和人，事件象征着这个国家必须克服的困难和艰苦，人是怀有坚定信念的人，正是有了这样的信念，柬埔寨人才在经受了连绵战火的洗礼后还能活下去，并且进一步继承发扬了我们祖先传下来的文化。

片获奖记录：2001年山形电影节大奖(弗拉哈迪奖The Robert and Frances Flaherty Prize)影2000年法国真实电影节最佳记录片大奖
　　　2000年纳穆尔国际法语电影节最佳记录片奖
　　　2001年美国三藩市国际电影节金门大奖
　　　2001年加拿大温哥华国际电影节最佳最佳记录片奖　

4444(创建者)