老族譜
| 片名： | 老族譜 |
|---|---|
| 其它片名： | 老族谱/Old Genealogy |
| 导演： | 鬼叔中 |
| 制片人： | 黄苏建, 洪思发 |
| 摄影： | 李敬清, 鬼叔中 |
| 美术： | 孔德林 |
| 剪辑： | 甯元乖 |
| 音乐： | 胡桂林 |
| 片长： | 82分钟 |
| 年份： | 2010年 |
| 类型： | 纪录片 |
| 国别： | 中国 |
| 语言： | 闽西北客家方言 |
| 格式： | DVCAM |
影片概述 . . . . . .
纪录一次修谱以及其中的纠结。
纪录一次雕板活字，手工印刷。
Record the entangled experience for changing the Genealogy.
Record the experience for Engraving movable type, hand-printed.
纪录一次雕板活字，手工印刷。
Record the entangled experience for changing the Genealogy.
Record the experience for Engraving movable type, hand-printed.
导演阐述 . . . . . .
客家人热衷于寻根问祖，溯源追本。活人要在族谱中安身立命，死人也希望在族谱中安身立命，万一有漏，麻烦事生。
《老族譜》后期过程中，我竟然咳嗽不止中药无效，心里嘀咕：是不是自己冒犯拍摄了片中的鬼王？
Hakka is high on looking forward to find out the root of the nation. Living people want to print their names in the Genealogy, so did the dead. If anyone’s name lost, troubles came out. While doing the post-production, the cough was killing me; I had a lot of Chinese herbal medicine, but it didn’t take any effects. Is it possible that I had trespassed against the King of ghosts in my documentary?
《老族譜》后期过程中，我竟然咳嗽不止中药无效，心里嘀咕：是不是自己冒犯拍摄了片中的鬼王？
Hakka is high on looking forward to find out the root of the nation. Living people want to print their names in the Genealogy, so did the dead. If anyone’s name lost, troubles came out. While doing the post-production, the cough was killing me; I had a lot of Chinese herbal medicine, but it didn’t take any effects. Is it possible that I had trespassed against the King of ghosts in my documentary?
获得奖项 . . . . . .
评论列表(0) . . . . . . ( 发表新评论 ) ( 更多评论 )
幕后花絮 . . . . . . (上传花絮) (展开所有)
影片图集 . . . . . . (更多/我要上传)
相关视频 . . . . . . (更多/我要分享)
对本影片资料作出贡献的会员 . . . . . .
以下2人看过 . . . . . . ( 更多 ) ( 我也看过 )
- secondtext(毛晨雨) 藉 内部交流 看过
- 评分: 未评分 年月：2010.08
评注: 四大发明第二
鬼叔中导演的其它影片 . . . . . .
相关资讯 . . . . . .
- 鬼叔中新片《砻谷纪》网路视频全片发布 把自己浮躁的心安静下来 2011-01-22
- 一些值得赞扬，一些必须改进 2010-12-01
