三只小动物
片名: | 三只小动物 |
---|---|
其它片名: | /Three Small Animals |
导演: | 薛鉴羌 |
片长: | 17分钟 |
年份: | 2008年 |
类型: | 纪录片 |
国别: | 中国 |
语言: | 普通话,英语 |
格式: | DV/DVD |
制作机构: | BUSITUZI |
影片概述 . . . . . .
本片叙述了三个男孩的生活:
“未来赌神”军军,1992年生,初中辍学,无所事事,在父母的麻将店里打麻将和玩。
“黑色青春”凯龙,1993年生,父母离异,初中辍学,无所事事,随身带一个和他一样因父母离婚被遗弃的小孩,在煤矿偷铁和打架。
“春眠不觉”丰杰,1994年生,初中学生,早晨很不情愿地被母亲强迫背单词。
This film depicts the lives of three boys:
Junjun, aka “Hustler-in-the-Making.” DOB: 1992. We find him at his home in Taiyuan, Shanxi Province in September 2007. He has dropped out of middle school and has nothing to do but play mahjong at his father’s mahjong parlor.
Kailong, aka “Dark Youth.” DOB: 1993. Also a drop out, we find him at a Shanxi coalmine in September 2007. His parents are divorced and fight all the time. He spends his days with another child abandoned by divorce. They spend their days fighting and stealing scrap at the coalmine.
Fengjie, aka “Sleepless.” DOB: 1994. We find him at a Shanxi coalmine in September 2007. Every morning his parents force him to memorize his vocabulary list for school.
“未来赌神”军军,1992年生,初中辍学,无所事事,在父母的麻将店里打麻将和玩。
“黑色青春”凯龙,1993年生,父母离异,初中辍学,无所事事,随身带一个和他一样因父母离婚被遗弃的小孩,在煤矿偷铁和打架。
“春眠不觉”丰杰,1994年生,初中学生,早晨很不情愿地被母亲强迫背单词。
This film depicts the lives of three boys:
Junjun, aka “Hustler-in-the-Making.” DOB: 1992. We find him at his home in Taiyuan, Shanxi Province in September 2007. He has dropped out of middle school and has nothing to do but play mahjong at his father’s mahjong parlor.
Kailong, aka “Dark Youth.” DOB: 1993. Also a drop out, we find him at a Shanxi coalmine in September 2007. His parents are divorced and fight all the time. He spends his days with another child abandoned by divorce. They spend their days fighting and stealing scrap at the coalmine.
Fengjie, aka “Sleepless.” DOB: 1994. We find him at a Shanxi coalmine in September 2007. Every morning his parents force him to memorize his vocabulary list for school.
导演阐述 . . . . . .
我每做一部失败的作品,就又明白了一些东西。这种东西永无止境。《三只小动物》叙述了三个男孩不同的生活,相反,我们能够看到的却是他们的“饲养员”的独特品位。孩子们没有选择的权利,也许有?孩子们的幽默和性情只有在他们自己的世界里才是真的。社会在塑造我们,而我们毫无所知——得到那种自知是相当困难的。
有许多事情我们早就知道,但是仍然无法阻止它的发生。在这一切面前,我们只有看。
Every time I create a failed piece, I learn something. There are no limits to this. Three Small Animals depicts the different lives of three boys, but what we see is their unique and shared character as “livestock.” The children have the right to choose, or don’t they? The children’s humor and temperament are only real in their external worlds. Society is shaping us, and we know nothing—self-awareness is hard to obtain.
There are many things that we are aware of, but are powerless to stop from taking place. We can only watch.
有许多事情我们早就知道,但是仍然无法阻止它的发生。在这一切面前,我们只有看。
Every time I create a failed piece, I learn something. There are no limits to this. Three Small Animals depicts the different lives of three boys, but what we see is their unique and shared character as “livestock.” The children have the right to choose, or don’t they? The children’s humor and temperament are only real in their external worlds. Society is shaping us, and we know nothing—self-awareness is hard to obtain.
There are many things that we are aware of, but are powerless to stop from taking place. We can only watch.
获得奖项 . . . . . .
云之南纪录影像展2009春分-Yunnan Multi Culture Visual Festival (YUNFEST) 2009
其中的记录短片《黑色青春》坦佩雷国际短片电影节2009 放映
TAMPERE FILM FESTIVAL, Matti Kiuru,
其中的记录短片《黑色青春》坦佩雷国际短片电影节2009 放映
TAMPERE FILM FESTIVAL, Matti Kiuru,
评论列表(1) . . . . . . ( 发表新评论 ) ( 更多评论 )
- 导演比片子可爱,呵呵 [展开/收起]
- murmur 2009-09-14 10:50:34 1回应
- 小老鼠!小老鼠小老鼠小老鼠 小老鼠小老鼠小老鼠小老鼠
幕后花絮 . . . . . . (上传花絮) (展开所有)
影片图集 . . . . . . (更多/我要上传)
相关视频 . . . . . . (更多/我要分享)
- 三只小动物片花WMV 2009-7-14 16:28,鼠。。分享
- 《零七轨迹》预告 2009-7-14 15:03,鼠。。分享
- 【滋润】预告 2009-7-14 15:03,鼠。。分享
- 未来赌神 2009-7-14 15:02,鼠。。分享
- 无业流浪 2009-7-14 15:01,鼠。。分享
- 打工生涯 2009-7-14 15:00,鼠。。分享
- 黑色青春 2009-7-14 14:56,鼠。。分享
对本影片资料作出贡献的会员 . . . . . .
fanhallfilm, 鼠。。
以下4人看过 . . . . . . ( 更多 ) ( 我也看过 )
薛鉴羌导演的其它影片 . . . . . .
收录该影片的片单 . . . . . .
- 第四届北京独立电影展展映影片 2009-09-01
相关资讯 . . . . . .
- BiFF《我年轻时也打老虎》放映后交流实录 2010-10-21
- 我不知道——杨瑾关于2000年以来的山西独立电影印象(作者版) 2009-11-25
- 一国两制与新社会 ——应亮在BiFF之二 2009-09-07
- 第四届北京独立电影展排片表发布(9月3日更新) 2009-09-01
- 云之南纪录影像展 2009 春分 2009-01-16