电影《白鹿原》将把著名作家陈忠实的同名小说搬上银幕，目前电影主创们正在加紧为开拍做功课。几天后，导演王全安将同他的“御用女演员”、2003年的金鸡影后余男赴陕西蓝田农村体验生活。编剧芦苇日前接受了记者的采访，这位曾创作过《霸王别姬》、《活着》、《黄河谣》、《红樱桃》等蜚声中外电影的著名编剧，谈到《白鹿原》的改编，表示很熬人，但会迎难而上；而谈到那些曾同他合作过的中国大导演张艺谋、陈凯歌们，他有些忧虑，认为他们在险恶的创作环境下思维已经变形。
张艺谋、陈凯歌不会自我解压
作为中国几部重量级经典电影的参与创作者，芦苇对当下中国电影的现状表现出了忧虑。他认为现在张艺谋的电影就像服了兴奋剂，让人不能信服，对观众也不够真诚。“这跟他以前的创作是天壤之别，之所以现在观众认他，也是因为他曾经的真诚。”
作为张艺谋、陈凯歌当年的紧密合作者，芦苇分析说：“张艺谋1993年前是个最重视剧本的人，可从《摇啊摇，摇到外婆桥》开始，每部电影都存在严重的剧情问题。这是为什么呢？我觉得现在的问题很大程度上是受环境的影响。他们现在的创作环境可以用险恶来形容，压力让他们的思维变形，而他们自己又没有找出解决压力的途径，也因此才出现了人文精神的缺失、判断力的偏差。与其说他们是电影导演，不如说他们是市场明星。有人看《英雄》、《十面埋伏》会发笑，为什么会笑？因为这些电影已违背了最基本的人之常情、人之常理。”
不过，对于老朋友们，他还是相信这只是暂时性的状况，以张、陈二人的才华，他们终将会再度奉献给观众充满力量的诚意之作。“但中国电影的发展不应该仅仅指望这一两位导演，这一点韩国电影已经给我们上了一课。韩国电影在世界的崛起绝不是几个导演和几个电影的问题，而是因为国家整体电影环境的改善。”
碰《白鹿原》吃力不讨好
谈到目前正在进行的工作，芦苇坦承：“无论是拍还是改，碰《白鹿原》就是件吃力不讨好的事情。”但他并没有人们想象中的压力：“剧本当初不是审不过，而是要好好审，因为这是个举足轻重的题材。”
据悉，从去年11月起，芦苇就向电影局提交了一审稿，据芦苇透露，意见已经下来了：“专家们给出了各种意见，总体不是很统一。但主要是说影片长度的问题，这确实让人为难。”
小说《白鹿原》描写了长达半个世纪的故事，主要人物有几十个，重要人物将近20个，然而电影受时空限制，必然需要将人物精炼出来。另外，芦苇增加了故事的悬念感。“故事性的增强是电影必需的，主人公六娶六丧，这种开篇本身就带有一种神秘色彩，预示着一种不祥的命运，一种悲剧性的结局。”
他特别强调，许多人担心的性描写反而不是问题：“专家们只是说不要卖弄暴力和性，但是我绝不存在卖弄。《周渔的火车》和《恋爱中的宝贝》照样上映，我们片子的处理要艺术得多。”