一个网友说得很准确：看了半天，哦，原来是一个爱情故事。的确这个vol1、vol2合起来长达4个多小时的影片经历了长时间的冷血杀戮之后变成了一部爱情片！！这样360度的急速转弯只有最高明的“车手”才能做到：去掉最后一段bill和新娘的对话，整个《杀死比尔》这部片子不过就是一个东方动作片大集锦，这样的纯动作片让人难以相信是昆丁.塔伦提诺这样的嘎那金棕榈奖得主拍出来的作品——这样的动作片换作任何一个动作片迷都可以拍得出来，但是最后这个欧.亨利式的大转弯却只有极少数导演能拍得出来。
任何一个导演在构思他要表达的主题的时候都会考虑如何把他的主题贯穿到整个影片当中，可以说罗曼.波兰斯基《钢琴家》就是这样最中规中距的经典类型影片：从一开头观众就知道这个犹太人被德国纳粹一步步弄得家破人亡，转徙于各个集中营之间，偷生于纳粹魔掌的指甲缝，最后通过那个俞俞在残墙断垣的背影点出了整个影片的主题：纳粹种族灭绝的行为最大的伤害不是对国家的入侵，也不是对城市的破坏，而是对人心灵的巨大伤害——国家可以恢复，城市可以重建，但是对于心灵的伤害却是无法医除的——所以我们才可以理解为什么犹太人在战后一定要建立一个国家来保护自己，结束无根的流浪和聚集。
但是象《杀死比尔》这样的影片却不是这样：导演刻意隐藏他的目的，在整个影片中只给你看到事物的表象——杀手复仇将他的仇敌一个个杀掉的故事——而将引起这个故事的最深层原因留起来到最后才给你看，而且这个主题与故事表面上是看不到任何关系的，于是沧海一夜间变成桑田。从头到尾似乎没有一丝表现能够看得出来有爱情的存在，而且是在比尔和新娘之间，但是最后一回想，哦，怪不得婚礼时两个人会有如此的表现，但是那时最多以为是新娘爱上了其它人而逃走，比尔心痛之余想惩罚新娘。但是最终才发现新娘跟他人结婚不过是想离开比尔，保住他们的孩子！新郎不过是个空壳而已。与其说这部影片是说爱情，不如说是有了孩子对女人的巨大改变——最后导演特意在最终章后面留了一幕：新娘最后把她的孩子紧紧抱住，她最初的愿望其实不过就是想和她的孩子在一起，现在经过这么多磨难和痛苦，终于得到了这个幸福，这付出太大了。
如此峰回路转，难怪美国的资深影评人会把这部片子捧到比天花板还高的地方去。
不过让人怀疑的是这样一个“隐藏目的”的创作构思是来源于西班牙导演阿尔莫多瓦的《关于我母亲的一切》——没有最后那个字幕，没有人能弄清楚这个怪才导演这次想说什么。
最后还是得说《杀死比尔》这部影片其实还是在向昆丁.塔伦提诺喜欢的那些日本武士片、日本动画片和香港武侠片致敬。因为香港武侠片的源流其实是日本的武士片，所以整个影片最终的基调还是对于日本武士精神的迷恋，从头贯穿始终的日本剑就是最好的说明。