《征婚启事》：比永远还要远的你
2004-7-15 22:17 来源:电影夜航船 作者:此恨绵绵 感谢
fanhallfilm 的投递
《征婚启事 》
英文译名：The Personals
中国台湾 1998年
导演：陈国富
主演：刘若英
金士杰
伍佰
片长：105分钟
获得亚太电影节最佳女演员、最佳剧本奖、台湾金马影展特别奖，台北电影节最佳女演员奖
夜幕低垂的时候，我乘着一辆车穿过那条闻名遐迩的酒吧街。倚着车窗，入眼的是，灯红酒绿的世界，醉意微醺的男男女女。丽质女孩们的身影在倒映着霓虹的车窗上扯出一道道柔美的曲线，当然，那时有华服男子逡巡在左右。缓慢的行使出那片欢愉和郁闷的集散地，随之而来的思绪漫无边际的纠缠在一起，诸如事关年少的孟浪，痴狂，焦灼和等待。想起以前的那个遭遇了情感低潮的我，常常拎着一罐啤酒，游荡在或人潮涌动或无声无息的大街小巷。而今，眼前的浮华就像黎明的枪声，震耳欲聋，你无法抵御的，是心之沃野的悄然沦陷。
有些事情并不是经过了就不再回来，生之可悲的是人一遍遍的要重蹈覆辙。全世界我只想你来爱我，而你总是掩着虚幻的漫卷轻纱，一次次让我猜猜你是谁。我猜不出，便要背负猜不出的代价，与游荡厮会，与疲惫交欢。选择无聊，选择放荡，选择枯守，选择悲伤，选择付出，选择痛苦。我选择我也迷茫，正如你存在你也缥缈。我获得了，我又失去了。我患得患失的活着，像是在等待一场遥遥无期的革命，来，脱胎换骨。即使我真的相信了爱情，也无法再有勇气去奢谈永远，永远又有多远？还有，那，比永远还要远的你。
于是，心口发闷。去长安街狂奔，去护城河游泳，去小酒馆烂醉。排解的花样多多，但说什么也不会想到去登一则征婚启事，把自己打扮得像插着草标的怪物，让不相干的人突然来把你看个通透；而宁可像一只没头的苍蝇，一个一个的人，在身前身后就那么胡乱地碰到。在一个午夜梦回的时候，打发无聊的空当，认识了那个突然登了征婚启事，叫做杜家珍的女人。我竟忽然觉得其实这也很好。起码可以结束自己的痛苦寻找，以一种嚣张的姿态，叫这个世界上所有的好的和坏的杂碎来朝拜自己。既然没有理由以一个愤怒者的姿态去面对生活，如果足够拿得起放得下，那么就游戏吧。
很多男人都喜欢像刘若英那样的女人，总是一种淡淡的感觉，像她的歌，始终不温不火，却可以叫你永远唱下去。当刘若英变成杜家珍，登出那则征婚启事，她的恬淡中突然多了一种犀利的感觉。无法否认，女人天生都是具有杀伤力的。我觉得杜家珍的行为是在报复。当她的世界里那个已婚男人遁了踪迹，她便要牵扯出一群男人来明目张胆的嫌弃他们。腆着脸前来的男人也终究不争气：形形色色，丑态百出。于是给了她理由，她可以大张挞伐，长驱直入，含着莹莹泪光诉说自己的天大委屈。这是含蓄的两性争斗，不比《罗曼史 》那种光天化日下的你死我活。
杜家珍也会让人感动，每天对着电话，诉说自己一天的行程过往，而那一边是一个似有还无的男人。在整场都很清淡的独角戏里，我爱上了这个女人。当没关闸的水龙哗哗地流淌，她两手扶肩蹲在一边的样子，将永远定格在我的脑海里，那一种孤独落寞能激起一个男人彻彻底底的关爱和温柔。她与各色男人相对，都选择在留下往事的那间茶馆。事先要做下笔记，和冥冥中的他私语一阵，然后开始去忍受又一个陌生男人的嘴脸。我依稀觉得她是在通过一个仪式为往事招魂，在渺茫的希望里不由自主只能向前，就像开始了一场停不下来的行为艺术。
当杜家珍要把征婚落到实处时，她在选择上感到了无所适从的茫然，当然，这在片中只作为问题讨论。“你选择了我，我选择了你，这是我们的选择。”只是选择了，有时会错得一塌糊涂。我很感念那个罗教授的话，他说：“选择你可以承受的”。那真可成为一句经典。如我一样的俗世男女，好高骛远的脾性断送的往往不仅仅是一场爱情，更可怕的是把自己的快乐也抛却了。当感到自己一天天变老，那个魂牵梦萦的你渐渐的变得虚无，我只能攥紧拳头哑口无言。永远是，自认为最爱的就是最可以承受的，而最爱却那么的依稀和高不可攀，于是我们便成了上边那一句经典台词最大的反动者。
杜家珍终究没有选择到自己的伴侣，故事结束在电话另一端那个男人妻子的一大段哭诉。不难看出，杜家珍表现出的一切行为，都是对心目中那个男人的牵绊所致。她可以心安，那个男人没有无情无义；她会悲伤，他已随风而逝再也不会回来。天地不仁，在感情轻贱的时代，好不容易彼此怡情的男女又要阴阳相望，永远的分开了。对于匆匆而过的那些男人，依旧干着自己的事，很快他们就会忘掉那个征婚的女人。生活仍在继续，每个人都要背负或即将背负活着的难堪，仍去活。当面对这放大了生活原貌的点滴场景，我感受到了一种难言的酸涩：对令你痛彻心肺的那个人，你一向认定的生之所系，谁又能做得到真正地看淡呢？我只知道，杜家珍那么的本性嚣张，最后还是流下了伤心的眼泪。
也许当荧光屏上不再有影像跳动，那个杜家珍也就成了一个符号，一个闪念，一个愿望，一个终生待解的谜团，一个很多男人心里永远的痛楚。我们终是还会永无休止的奢求生活的赐予，希望在某一天与那个永远高高在上的人四目相对，让她看见我们无比的虔诚和企望。而那种焦灼和等待仿佛又将永远延续下去，没有结果，没有转机，又或许，那只是残存在我们心目中的一个梦。
你是谁？你究竟在哪里？这种百无聊赖的叩问，在自己的胸口咚咚作响的时候，我感觉到是那么的苍白无力。也许在熙来攘往的人群中，数次与你擦肩而过却失之交臂；也许你就在我身边眉飞色舞，我却充耳未闻视若无睹。于是，你就那样存在于永远之外，不为所动的，悲伤你的悲伤，幸福你的幸福；而我游荡在遥遥无期的等待里，眼睁睁，看时间溜走。我无知，我被动，我敏感，我故意，我造作，我虚伪，我难堪。我懂得万事随缘，却连一场游戏也看不穿。而你，躲藏在那魔幻光影里，过往云烟中，迷离假面后，依然，比永远还要远。也许，在一个阳光灿烂的早晨，当清风掀动窗帘，你会从梦中陡然惊醒，那时我正在不远处低声吟唱：苍天可老，海水可翻。
英文译名：The Personals
中国台湾 1998年
导演：陈国富
主演：刘若英
金士杰
伍佰
片长：105分钟
获得亚太电影节最佳女演员、最佳剧本奖、台湾金马影展特别奖，台北电影节最佳女演员奖
夜幕低垂的时候，我乘着一辆车穿过那条闻名遐迩的酒吧街。倚着车窗，入眼的是，灯红酒绿的世界，醉意微醺的男男女女。丽质女孩们的身影在倒映着霓虹的车窗上扯出一道道柔美的曲线，当然，那时有华服男子逡巡在左右。缓慢的行使出那片欢愉和郁闷的集散地，随之而来的思绪漫无边际的纠缠在一起，诸如事关年少的孟浪，痴狂，焦灼和等待。想起以前的那个遭遇了情感低潮的我，常常拎着一罐啤酒，游荡在或人潮涌动或无声无息的大街小巷。而今，眼前的浮华就像黎明的枪声，震耳欲聋，你无法抵御的，是心之沃野的悄然沦陷。
有些事情并不是经过了就不再回来，生之可悲的是人一遍遍的要重蹈覆辙。全世界我只想你来爱我，而你总是掩着虚幻的漫卷轻纱，一次次让我猜猜你是谁。我猜不出，便要背负猜不出的代价，与游荡厮会，与疲惫交欢。选择无聊，选择放荡，选择枯守，选择悲伤，选择付出，选择痛苦。我选择我也迷茫，正如你存在你也缥缈。我获得了，我又失去了。我患得患失的活着，像是在等待一场遥遥无期的革命，来，脱胎换骨。即使我真的相信了爱情，也无法再有勇气去奢谈永远，永远又有多远？还有，那，比永远还要远的你。
于是，心口发闷。去长安街狂奔，去护城河游泳，去小酒馆烂醉。排解的花样多多，但说什么也不会想到去登一则征婚启事，把自己打扮得像插着草标的怪物，让不相干的人突然来把你看个通透；而宁可像一只没头的苍蝇，一个一个的人，在身前身后就那么胡乱地碰到。在一个午夜梦回的时候，打发无聊的空当，认识了那个突然登了征婚启事，叫做杜家珍的女人。我竟忽然觉得其实这也很好。起码可以结束自己的痛苦寻找，以一种嚣张的姿态，叫这个世界上所有的好的和坏的杂碎来朝拜自己。既然没有理由以一个愤怒者的姿态去面对生活，如果足够拿得起放得下，那么就游戏吧。
很多男人都喜欢像刘若英那样的女人，总是一种淡淡的感觉，像她的歌，始终不温不火，却可以叫你永远唱下去。当刘若英变成杜家珍，登出那则征婚启事，她的恬淡中突然多了一种犀利的感觉。无法否认，女人天生都是具有杀伤力的。我觉得杜家珍的行为是在报复。当她的世界里那个已婚男人遁了踪迹，她便要牵扯出一群男人来明目张胆的嫌弃他们。腆着脸前来的男人也终究不争气：形形色色，丑态百出。于是给了她理由，她可以大张挞伐，长驱直入，含着莹莹泪光诉说自己的天大委屈。这是含蓄的两性争斗，不比《
杜家珍也会让人感动，每天对着电话，诉说自己一天的行程过往，而那一边是一个似有还无的男人。在整场都很清淡的独角戏里，我爱上了这个女人。当没关闸的水龙哗哗地流淌，她两手扶肩蹲在一边的样子，将永远定格在我的脑海里，那一种孤独落寞能激起一个男人彻彻底底的关爱和温柔。她与各色男人相对，都选择在留下往事的那间茶馆。事先要做下笔记，和冥冥中的他私语一阵，然后开始去忍受又一个陌生男人的嘴脸。我依稀觉得她是在通过一个仪式为往事招魂，在渺茫的希望里不由自主只能向前，就像开始了一场停不下来的行为艺术。
当杜家珍要把征婚落到实处时，她在选择上感到了无所适从的茫然，当然，这在片中只作为问题讨论。“你选择了我，我选择了你，这是我们的选择。”只是选择了，有时会错得一塌糊涂。我很感念那个罗教授的话，他说：“选择你可以承受的”。那真可成为一句经典。如我一样的俗世男女，好高骛远的脾性断送的往往不仅仅是一场爱情，更可怕的是把自己的快乐也抛却了。当感到自己一天天变老，那个魂牵梦萦的你渐渐的变得虚无，我只能攥紧拳头哑口无言。永远是，自认为最爱的就是最可以承受的，而最爱却那么的依稀和高不可攀，于是我们便成了上边那一句经典台词最大的反动者。
杜家珍终究没有选择到自己的伴侣，故事结束在电话另一端那个男人妻子的一大段哭诉。不难看出，杜家珍表现出的一切行为，都是对心目中那个男人的牵绊所致。她可以心安，那个男人没有无情无义；她会悲伤，他已随风而逝再也不会回来。天地不仁，在感情轻贱的时代，好不容易彼此怡情的男女又要阴阳相望，永远的分开了。对于匆匆而过的那些男人，依旧干着自己的事，很快他们就会忘掉那个征婚的女人。生活仍在继续，每个人都要背负或即将背负活着的难堪，仍去活。当面对这放大了生活原貌的点滴场景，我感受到了一种难言的酸涩：对令你痛彻心肺的那个人，你一向认定的生之所系，谁又能做得到真正地看淡呢？我只知道，杜家珍那么的本性嚣张，最后还是流下了伤心的眼泪。
也许当荧光屏上不再有影像跳动，那个杜家珍也就成了一个符号，一个闪念，一个愿望，一个终生待解的谜团，一个很多男人心里永远的痛楚。我们终是还会永无休止的奢求生活的赐予，希望在某一天与那个永远高高在上的人四目相对，让她看见我们无比的虔诚和企望。而那种焦灼和等待仿佛又将永远延续下去，没有结果，没有转机，又或许，那只是残存在我们心目中的一个梦。
你是谁？你究竟在哪里？这种百无聊赖的叩问，在自己的胸口咚咚作响的时候，我感觉到是那么的苍白无力。也许在熙来攘往的人群中，数次与你擦肩而过却失之交臂；也许你就在我身边眉飞色舞，我却充耳未闻视若无睹。于是，你就那样存在于永远之外，不为所动的，悲伤你的悲伤，幸福你的幸福；而我游荡在遥遥无期的等待里，眼睁睁，看时间溜走。我无知，我被动，我敏感，我故意，我造作，我虚伪，我难堪。我懂得万事随缘，却连一场游戏也看不穿。而你，躲藏在那魔幻光影里，过往云烟中，迷离假面后，依然，比永远还要远。也许，在一个阳光灿烂的早晨，当清风掀动窗帘，你会从梦中陡然惊醒，那时我正在不远处低声吟唱：苍天可老，海水可翻。