CDFF2004：前卫仙术的超级纪录 Super Documentary Avant-Garde M

2004-6-8 14:49 　来源:Fanhall.com 作者:CDFF2004　　感谢 fanhallfilm 的投递

前卫仙术的超级纪录（英文字幕）（有中文翻译文）

2003 / 彩色 / 录像 / 33分钟

视觉艺术家金井勝记录他的密友金井勝丸的每日生活。由于失去生命活力的沮丧，年迈的勝丸训练自己战胜年龄，用自创的“前卫仙术”做出各种神奇表演。这些神奇表演不仅手法娴熟，而且允许近距离观看。

导演 Kanai Katsu , 1936年生于神奈川的一个农民家庭。跟随大映东京摄影所的高桥通夫等工作后，成为自由电影导演，并于1968年成立Kanai制片机构。1969年导演处女作《无人列岛》，获尼翁国际电影节大奖。独立制作拍摄了《微笑银河路三部曲》，之后导演了多部电视纪录片和4部电影，包括《梦游》和《时如风逝》。

Super Documentary Avant-Garde Magic

2003 / Color / Video / 33 min

Visual artist Kanai Katsu documents the everyday life of his alter ego, Kanai Katsumaru. Depressed by his loss of vitality, the elderly Katsumaru trains himself to conquer youth and performs various miracles using homemade "avant-garde magic." These miracles are not just sleight of hand, so be sure to watch closely.

The director Kanai Katsu , born in Kanagawa Prefecture to a farming family in 1936. After working under Takahashi Michio and others at the Daiei Tokyo film studio, became a freelance film director and established Kanai Productions in 1968. In 1969 premiered his directorial debut, Deserted Island, which was awarded the grand prize at the Nyon International Film Festival. Independently produced and screened Smiling Milky Way Trilogy. Since then, has directed television documentary programs and made four films, including Dream Runs and Time Blows Like the Wind.

网友评论...

（尚无网友评论）

我来说两句...

请注册并登录后发表评论