您好,请 登录注册

《孔雀》冲击戛纳未果 被删节内容揭密

2004-4-4 12:46  来源:bigstar/sina娱乐 作者:张江南   感谢 fanhallfilm 的投递






 


  孔雀》冲击嘎纳未果   内容大幅被删  前途引发关注


 


柏林电影节硝烟未散不久,5月的嘎纳作为全球最受瞩目的电影盛事又早早地成为舆论的焦点。到日前位置,内地已经有包括顾长卫的《孔雀》,贾樟柯《世界》,张艺谋的《十面埋伏》陆川的《寻枪》等影片先后有宣称要“进军”嘎纳电影节。若再加上香港王家卫的《2046》,台湾蔡明亮的《天边一朵云》及侯孝贤的《咖啡时光》,今年嘎纳电影节几个官方竞赛单元的竞争在华语区已经提前上演了。


时隔电影节组委会公布最后的入围名单还有半月,从目前法国那边传来的消息以及国内各影片制片方的态度两方面来看,国产电影今年被嘎纳临幸的几部作品将很可能是:贾樟柯《世界》入围主竞赛,而另2位新锐导演王超和杨超作品《日日夜夜》和《旅程》将分别参加该影展的“一种关注”单元和“导演双周”单元的竞赛。至于张艺谋的《十面埋伏》,入围正式竞赛单元的还是两可之间的事.但著名摄影师顾长卫苦心孤诣倾力打造的平民史诗巨作《孔雀,注定已与嘎纳无缘.


孔雀》嘎纳未果内因解密


  《孔雀》是一部地道地艺术电影,故事基本来自编剧李强的真实生活体验,这个自传体剧本写就多年,圈内一直有人想拍,也有人拍了一半停了。影片讲述了1976年至1984年间一户普通百姓五口之家真实琐碎的生活,《孔雀》分段落分别描述了三个年轻人各自的一段






 
生命历程与生命状态,事关理想的追求与幻灭。题材选择扎实厚重,对国内外观众都具有强烈地吸引力;美学的运用亦有惊人之处。单就作品而言,入围戛纳电影节本不是问题,区别只是在哪个单元。


  然而,时隔电影节组委会公布最后的入围名单还有半月,著名摄影师顾长卫苦心孤诣倾力打造的平民史诗巨作《孔雀》,却放出风来不去戛纳改去威尼斯。


  揭秘一:


  戛纳未果内因解密


  今年戛纳影展华语片的竞争可谓空前的激烈,更重要的是戛纳与世界上任何一个影展不同,它选择竞赛单元作品时首先会考虑导演资历及世界范围的声誉和地位。这样一来,顾长卫作为新导演不仅不及其三地的几位重量级导演(内地贾樟柯、台湾的侯孝贤、蔡明亮二人,香港的王家卫都有作品参加过戛纳电影节),甚至比不了曾有一部作品在戛纳影展反响甚好的另一新导演王超。


  不过,《孔雀》将目光转到相对不那么贵族化的威尼斯电影节,反倒有可能会因祸得福。


  揭秘二:


  影片内容大幅被删减


  《孔雀》初剪版本有4个多小时,后又压缩到一个接近3小时的号称“最终本”。这个版本,以一家三姐弟为结构,分三段式分别花近一小时交代每人的生活变故。据最新的消息,通过审查的该影片长度最后定格为两个多小时。记者致电导演顾长卫询问删节情况,得到的回答是:“删掉的主要是弟弟的戏,其他部分改动不多,影片的格局和主题没有受到根本的伤害”。


  但据可靠消息透露,影片的删改是受到了市场和审查的双重压力。现在的结果制片方北大华亿公司的董平还是表示十分满意,他坚信《孔雀》在影展和票房上都将有上佳表现。但对观众来说,一些“有意思”或者足够震撼的细节将永远无缘得见。它们是:弟弟的同性恋故事,暴烈的校园暴力描写,弟弟同学的惨死;甚至还有姐姐(张静初饰)的裸露戏等等。


  揭秘三:


  为保票房《孔雀》推迟上映


  影片投资为1200万人民币,对于一部纯艺术且无大牌明星压阵的作品而言,商业回收的压力极大,血本无归的结果几乎是已成定局的事实。对此,制片方也有同样清醒的认识———董平说“现在国际发行公司非常看好这部片子。但是,国内市场我不会那么快投入,今年不会在内地公映。因为我对目前国内院线市场、音像市场的信任度不高。就内地目前院线观众组成而言,有点生不逢时。还好,《孔雀》是一部经得起时间考验的电影,等市场环境好了以后,哪怕五年后拿出来首映,我都不担心不会吸引与感动观众。”《孔雀》的命运注定如此,正如影片结局部分所示:它会在人们的期待远离之后,静静地独自开屏。


  


网友评论...

(尚无网友评论)

我来说两句...

注册登录后发表评论
ZyDrfuvkpl 加入了现象网,大家鼓掌!