蒋萍简历：
1963年12月出生；1983毕业于湖南广播电视学校新闻专业 ；1988年毕业于北京广播电视大学新闻专业；1992年完成自学考试汉语言文学本科；1983年底进入湖南株洲电视台工作，历任记者，总编室主任、专题部主任、副总监；2002年从电视台辞职开始制作系列纪录片《南方故事》（暂名）
Biography of Jiang Ping
Jiang Ping was born in December 1963. She had majored in the News in the Hunan Radio & Television College and Beijing Radio & Television University and graduated from them in 1983 and 1988 respectively. In 1992, she obtained the Bachelor of Arts degree on Chinese Language. Since 1983, she had been working in the Zhuzhou City TV Station in Hunan Province on the positions of Journalist, Director of Office of Editor-in-Chief, Director of Department of Features and Deputy Executive Director successively. In 2002, she resigned from the TV Station and devoted herself totally into the career of producing the 5-part documentary series “Southern Tales”.
罗坚简历：
1971年6月出生；1995年毕业于齐齐哈尔铁路大学铁道通信专业；1998年毕业于中央党校经济管理专业；1998年进入湖南株洲电视台，历任：节目主持人、后期剪辑、摄像、编导、对外宣传部主任；2002年从电视台辞职开始制作系列纪录片《南方故事》（暂名）
Biography of Luo Jian
Luo Jian was born in June 1971. He graduated from Qi Qi Ha Er Railway University’s Railway Communications Department in 1995. Later he studied the Economy Management in Chinese Communist Party School. After graduation in 1998, he began his career in Zhuzhou City TV Station in Hunan Province, where he had been Program Host, Editor, Program Director and Director of Department of Publicity. In 2002, he resigned from the TV Station and devoted himself totally into the career of producing the 5-part documentary series “Southern Tales”.
联系方式(Contact Information)
sma001@126.com