第57届德国柏林国际电影节于当地时间2月8日拉开帷幕，虽然英国和法国的影片几乎占了半壁江山，并包揽了本届电影节的开闭幕式影片。但中国风依旧吹响柏林，王全安导演的《图雅的婚事》和李玉导演的《苹果》代表中国影片将会争夺最终的柏林金熊大奖。本次电影节将持续到2月18日。
入围华语片之一《苹果》修改53处后，在最后关头通过电影局审批，奔赴柏林。由于删改过大，致使影片已经支离破碎。所以日前片方尚未确定在电影节中是否放映删减后的版本。
《苹果》可能放映未删节版本
美女导演李玉的新作 《苹果》入围了竞赛单元，但因为涉及“强奸”、“社会阶级”等敏感问题，最初送审时候并未通过，经过专家研讨，该片修改53处，删减了敏感镜头，终于在第5次送审时拿到了通过令，赶上了柏林电影节的末班车。
但昨日外电报道，《苹果》将在电影节放映未删节版本，而购买该片国际版权的“法国基础电影分公司”称，不管发生什么，公司在柏林电影节上出售的版权将是未删减的电影。柏林电影节组委会则称放映什么版本将由导演自己决定。但如放映未审批版属违规。
据报道，影片当初送到电影节时，电影节的人给《苹果》的评语是“一种生理上的爽”。而删减后《苹果》的片长从110分钟变成了95分钟，李玉也称删减后的版本“主要是人物关系都变了”，并称，知道电影局第一审的修改意见后难以控制地哭了，但考虑到投资等种种问题，最终接受了这个现实。
记者致电该片制片人方励，他表示自己目前也没有下定决定心，由于该片的放映日期是12日，因此还有时间和发行方仔细研讨。
中国军团成亮点
除了两部华语电影入围竞赛单元外，《落叶归根》、《刺青》成为全景单元的展映影片，徐克的太太施南生成为评审团成员之一。另外，上海籍女演员陈冲(blog)也会为自己的新片《家乡的故事》走上柏林的红地毯，成为一道独特的风景线。
而中国导演贾樟柯还成为电影节的“天才训练营”的校长，来自全世界350名青年才俊将汇聚柏林，其中包括导演、制作人、演员、电影编辑、美术指导、音效制作以及记者等都将在“天才训练营”接受其指导。
英法电影占半壁江山
据组委会公布的名单显示，电影节的开幕影片、由英法合拍的电影《玫瑰人生》，将成为第一部露脸的英法片。闭幕影片由法国新晋导演弗朗索瓦