美日看《艺伎》反应大不同

  12月9日起，备受关注的《艺伎回忆录》在美国和日本两国同步公映，但东西方观众对这部汇聚了中国、美国、日本三地精英的年度大制作的反应却截然不同。

　　影片在美国基本上叫好叫座，而在日本不但票房平平，观众的反应也颇为不佳。

　　美国：一场华丽的东方盛宴

　　《艺伎回忆录》虽然仅仅是在美国纽约、洛杉矶和旧金山三地的八家影院开始热身上映，但却创下今年单个影院最高票房纪录，上映当周三天已经收入67万美元。

　　与此同时美国影评界对该片的评价也相当不错，美国知名刊物《电影评论》对《艺》片的评级为B，认为影片有足够大的魅力吸引观众入场，不逊色于任何一个20世纪的电影罗曼故事。

　　《滚石》杂志也在满分为四星的基础上给出了三星的评价，称赞影片展示了一个华丽的东方盛宴。

　　美著名杂志《好莱坞报道》对《艺》片的评级为 B-，认为虽然丧失了原著的精华，但影片值得尊敬，而且演员的表演都非常精彩，敏锐地表现出每个角色的特点，该杂志尤其认为章子怡的表演抓住了角色的矛盾性，从羞涩到怀疑到藐视直到坚强，将这些特点完美地糅合在一个角色上，让人过目难忘。

　　日本：白痴的低级的电影

　　《艺伎回忆录》在日本上映以来，却反应平平，在昨天公布的最新票房排行榜上，《艺》片的首周表现未及三甲，仅仅名列第四，不仅落后于在日本已经上映三周的《哈利