本周重案
《龙城岁月》
品质鉴定:无法鉴别
因为电影院放的是《龙城岁月》——虽然，看完电影我也不知道“龙城”是哪里。
当然，下面的标题里说的电影院是内地的。有时间有闲钱的话，你也可以去香港的电影院，那样，就能看到《黑社会》了。
没那么多时间没那么多闲钱的，就只能等港版DVD了。别现在就跑去问卖碟的有没有，也别买内地的正版DVD，那都是《龙城岁月》。只有两三个月后香港发行的港版DVD，才是《黑社会》——不用我说你也知道身处内地的我们怎么能看到港版DVD，对吧？
别急，再等两三个月吧。
具体改了哪些地方，观众反应如何，你可以慢慢往下看。至于评论，我是写不出来了；这样的片子，鉴证科也不知道该如何定级别打分。只能说，标题就是我们的意见。
写不出来评论，不是因为只能写人人都会写的“结尾很搞笑”——一个黑帮内部勾心斗角的片子，最后的结果是剧中人出来跟观众说:混黑社会没有好下场；而是因为:我无法信任自己看到的东西。
《恋之风景》这样简单纯粹的爱情小品可以剪，《导盲犬小Q》这样煽情的动物电影也可以剪，还有什么不能剪？这些题材一点不敏感的电影都可以为了缩短片长符合“标准”放映时间而剪，《大只佬》、《黑社会》这样的电影当然更是怎么剪都不过分了。我想说我觉得《龙城岁月》前段出场人物众多影片节奏有些过快——但，我怎么知道不是因为剪了什么“无关紧要”的镜头影响了影片的节奏？
对这样的电影，我根本就没有评论、鉴定的资格——我都没有真的看过它，还能说什么呢？
本报影评人 虞晓毅
《龙城岁月》和《黑社会》
到底有什么不同？
2004年香港电影金像奖期间采访杜琪峰，问他有没有看过内地版的《大只佬(内地片名为《大块头有大智慧》)》，杜琪峰不屑地把手一摆，吐出一口雪茄，喷出几个字:“我不要看！”他的助手在一旁低声解释，内地版本不是导演剪的，他不清楚。
以上这一段对话的背景是，2003年底，《大只佬》作为引进片(我记得是引进片，查了一下没有很清楚的定义，你再核实一下)在内地放映，大量涉及哲学及神学的内容被删剪，造成剧情不连贯，很多观众抱怨完全不清楚导演想讲什么。
2004年，《大只佬》在香港电影金像奖上获得了最佳影片、最佳男主角和最佳编剧奖。很多内地观众直到今天都不明白，那部根本剧情都不连贯的电影，为什么会是最佳影片。
今年，杜琪峰的新作《黑社会》完成，这部以香港历史最为悠久的帮派组织三合会的故事为背景的大题材中，刻画了老中青三代黑帮群像，构筑了香港黑社会的历史。片长4小时，分为上下两集，成为所有杜氏影迷的期待。今年5月，入围戛纳国际电影节竞赛单元的《黑社会》在戛纳首映。按照杜琪峰当时的说法:“我们没有进入内地的打算。”但本月20日，引进片《黑社会》更名《龙城岁月》内地上映。片方和发行方都一再表示，对影片没有进行大幅删剪，只有5％的镜头有改动，从104分钟剪为90分钟。但在看片后，我们不得不再次为内地观众遗憾。
本报记者 陈弋弋
片段对比1
集体背诵“和联胜”被删
《黑社会》:在影片的一开始，几十人合诵“和联胜”帮规的念白响起。长度大概有3分钟左右。后来这些念白中的部分内容，在大头(林雪饰)将“龙头棍”转交给东莞仔时，他曾经表情庄严地重复。为:“兄弟托寄之物……私骗者死于万刃之下”、“帮外人劫兄弟财务者……五雷诛灭”。杜琪峰在戛纳接受采访时曾表示过，黑帮这种组织，三百年前就有了。在香港有很长的历史。他的故事取材，很多细节来自于香港历史最悠久的黑帮组织三合会，这段帮规也是如此。所以可以理解，为何行文类似古文。
《龙城岁月》:“和联社”帮规的念白完全被删剪。故事从几个叔伯级黑社会成员商议下届老大人选的聚会开始。所以当故事进行中，大头对东莞仔庄严地诵读“兄弟托寄之物……私骗者死于万刃之下”这些句子时显得十分突兀，现场不明所以的观众发出了笑声。
片段对比2
古天乐原本不是“陈永仁”
《黑社会》:古天乐扮演的Jimmy仔是乐少(任达华饰)的手下，在片中是青年一代黑帮中的学院派代表。按照目前杜琪峰透露的想法，在《黑社会》的下集中，故事将主要描述青年一代黑帮的故事，古天乐应该会是主要角色之一。
《龙城岁月》:Jimmy仔被改为警察在黑帮埋下的卧底李督察，俨然是《无间道》中的陈永仁，代表正义一派的力量。《龙城岁月》结局处乐少被抓与李督察有直接关系，李督察在完成任务后官复原职。按照这种逻辑，古天乐在下集中出现的难度增加了不少。
片段对比3
任达华大石砸人最精彩
《黑社会》:片中最精彩的段落在最后出现，乐少和大D(梁家辉饰)带着老婆、孩子去河边钓鱼。在家人走开的时候，大D以闲聊的方式提出“和联胜”可以有两个老大的想法，乐少没有直接表示反对。之后大D忽然被石块击中，原来是乐少用河边的石块痛击大D头部，击打持续大概3分钟后，乐少挖坑将大D尸体扔进，然后用乱石盖上。完成这一切后，他抬头看见自己的孩子面带惊恐看着自己，孩子转身跑去。乐少一路追赶。孩子并没有跑远，而是钻进了路边的车里。乐少也进了车，看了看孩子，发动。路上，孩子的神情渐渐平复，仿佛什么都没有发生，似乎预示新一代的黑社会正在诞生。整个段落有如影片的华彩，长度大概20分钟，其间一直伴以轻音乐，与暴力、惊愕形成强烈对比。一气呵成，充满快感。
《龙城岁月》:乐少拿起石头砸了没两下，就被及时赶到的警察制止，然后被逮捕，全程不超过两分钟。之后警察局内的剧情交代大D被砸死，古天乐官复原职。可以推测，这样的修改并非补拍，而是在拍摄影片时就预留了两个结尾，杜琪峰对进入内地早有准备。
《龙城岁月》首映观众调查
没枪不等于不暴力，删剪不见得不顺畅
本报讯 (记者伍洁敏 实习生梁珈琳)杜琪峰新片《黑社会》因涉及黑帮题材和在戛纳被指暴力而备受瞩目。该片以另一个片名《龙城岁月》在内地同步上映，更受到内地媒体、影迷和业内人士的关注。《龙城岁月》是否会成为又一部《大块头有大智慧》？观众对这样一部黑帮题材的作品有何观感？本报记者于影片首映当晚(20日)到位于老城区北京路的青宫电影城用问卷的形式进行观众调查。调查发现，大部分观众并未因影片某些镜头被删减或增加而感到不适，三分之二接受采访的观众表示该片的暴力程度可以接受，这些暴力镜头也使他们感到震撼。
导演杜琪峰这次在《龙城岁月》中抛弃了在作品中频繁出现的“枪”(如《枪火》、《PTU》)，全片没有枪战镜头，连刀光剑影都只出现了一两次。没有刀枪的暴力并没有减低故事和人物的力量。片中敌我双方打斗时用的是木棒、拳脚、垃圾桶和大石头，又或者是用车撞人；血肉模糊的面孔也只出现了一两次。偏偏是这些很原始的暴力场面，让观众发出阵阵惊呼。
暴力镜头1:张家辉吞汤匙
时间:第4分钟 震撼指数:★★★
开片不久，很快进入正题。梁家辉到一艘小渔船上与一位社团叔父谈话，张家辉在一旁听着，对梁家辉的话轻轻发笑。梁家辉厉声呵斥:“笑什么笑，不许笑，把这支汤匙吃了。”张家辉二话不说，把白色的陶瓷汤匙在碟子上压碎，仰头把碎片倒入口中，并用力咀嚼发出“喀喇、喀喇”的声响。梁家辉转身走了，张还继续把剩下的汤匙压碎送到嘴里。
暴力镜头2:梁家辉滚木箱
时间:第20分钟 震撼指数:★★★★
片中梁家辉为了威逼社团的叔父们交出龙头棍，抓了一位收了他钱而没捧他上位的叔父和手下，把他们装在不到1立方米的木箱里，从山顶滚到山脚，然后又使人把他们搬回山顶，再次滚下山。最后，把被折磨透了的两个人扔在大街上，木箱破开，里面的人伤痕累累。当观众第一次看到装着人的木箱被踢下山时，记者在现场听到一小声“啊”，还有人发笑；当看到木箱里的人血肉模糊走出来时，惊呼声响起。
暴力镜头3:街头混战
时间:第43分钟 震撼指数:★★★☆
张家辉替任达华护送“龙头棍”回香港，遭梁家辉派人阻截。张家辉胸口挂着“忠”字，背上贴着“勇”，赤手空拳与对方硬拼，肩上中刀。古天乐协助张家辉冲出重围，同样赤手空拳，爬到车顶，抓起一个垃圾桶倒扣在敌方一人身上，野蛮地用双脚猛往垃圾桶里踩。这段厮杀是全片持续时间最长的打斗，现场观众看得神情紧张。
暴力镜头4:任达华大石砸头
时间:第90分钟 震撼指数:★★★★★
任达华和梁家辉出外钓鱼，两兄弟似乎已经一条心不分彼此。但梁家辉野心不死，提出要社团里增加一个老大。一直冷静从容的任达华趁其不备，端起篮球大的石头狠狠地反复砸向对方头部。观众一片哗然。
问卷调查
本报记者20日晚在青宫电影城对观看《龙城岁月》的观众发放了50份问卷，回收有效问卷38份。这38位观众中，有34位年龄介于20－30岁之间，35位称是香港黑帮片的影迷。《龙城岁月》在《黑社会》的基础上作出明显的改动，包括把开头一段众人念社团帮规的镜头删掉，并在结尾点出古天乐的卧底身份，让坐轮椅的黑帮前辈念出带有忏悔意思的台词，大部分观众对此并没有表示看不懂或不协调。众多演员中，梁家辉得到最多观众称赞。
本报记者 伍洁敏 实习生 梁珈琳
1.你觉得《龙城岁月》暴力吗？
A、很暴力 4人
B、不太暴力 34人
2.《龙城岁月》在香港版本《黑社会》的基础上有所删减，你会否特意去看香港版的《黑社会》？
A、会 26人
B、不会 12人
3.是否觉得现在进入电影院的黑帮片和当年通过录像带、VCD观看的黑帮片，有很大的区别？
A、是 26人
B、不是 7人
C、未留意 5人
4.影片结尾那段带有忏悔意思的台词，你觉得如何？
A、总结全片 21人
B、牵强、不伦不类 13人
C、搞笑 4人
5.片中林雪多次念叨的那段书面语，是否让你感到突兀和看不懂？
A、是 16人
B、不是 22人
印象最深刻的台词
林雪传递龙头棍时背诵的黑帮帮规 8人；
古惑仔不用脑，一辈子都是古惑仔 3人；
我们这种人没有好下场 3人
印象最深刻的演员
梁家辉 16人；
张家辉 5人；
任达华 3人；
古天乐 4人；
林家栋 1人；
林雪 1人；
王天林 2人