您好,请 登录注册

盗版问题

2005-10-4 12:46  来源:倒叙的私宅 作者:倒叙   感谢 fanhallfilm 的投递
我是看盗版长大的。从上大学开始, 电教馆看的电影,语音教室用的录像教材,都是盗版的。根据版权法规定,教学用途也要购买特别的版权,我那个年代学校肯定没付这钱。后来,自己开始翻录录相带,那时候我一个在中央台的同学有很多带子,有些显然是从香港电视台录下来的,片子经常中间有没抹干净的粤语广告。《本能》、《生命中不能承受之轻》、《美国往事》等录像带现在还在我北京家里。


接着有VCD了。狂买。经常是放下《环球银幕》就上街去买碟。DVD来的时候我来了美国,错过了(我错过的另外几件具有历史意义的事件还包括:江下胡上,非典,手机短信,和超女)。


英文中,盗版不是THEFT,而是PIRACY,海盗的意思。可能因为买卖盗版的人不太象偷东西那样遮遮掩掩,而是明目张胆的,抢!


我敢说,看我这博的人,没有没买过盗版的。所谓法不责众,你也买,我也买,大家就把这个“盗”字轻描淡写过去了。


虽然是盗,但这盗版在中国也有几个积极意义。一是促进了平等,中南海里从1949年开始,就没断过美国片,我就认识中影里以前有常给调去为领导做“内部参考片”同声传译的。现在好了,中南海看的中关村就能买到。二是提高了全民的外语能力,听对白,看字幕,我的英语就是这么练的。


但盗版之害可就大了,并非只是伤了好莱坞、硅谷和巴黎时装业(国外正在管我们的商品叫 PIRATED IN CHINA,中国制盗),其实更伤了我们自己和子孙后代。


我们都明白,中国是不能永远做世界工厂的,最无污染、最人性、最体面、最“好挣”的钱永远是在原创内容那部分,也就是目前国内在喊的创意产业。但发展创意产业的最大前提就是版权保护。


在我公司附近的饭馆、咖啡馆里,每天都能看到在写剧本、谈剧本的专业和业余编剧,其中不乏破衣烂衫、抛家别业的,撇开爱好啦追求啦不提,他们这么孜孜以求也因为后面的巨大回报。我没事翻专业杂志里剧本交易的报道,动辄一个剧本就是几十万起、高至几百万美金成交。这一下,多少年吃的苦就全赚回来了。再接再励,再卖一个,价钱更高,后半生小康生活搞定,下面就真开始孜孜以求,玩艺术都行了。


当然不是谁都能这么顺利地成功,也并不是谁都有这份才华。但因为有这个“版权保护”所带来的巨大回报在,才会有人舍得去吃苦中苦。


昆廷*塔伦提诺是这么发迹的,写《哈里波特》的罗琳也是。前者曾没地方住,后者曾没东西吃。


我的博友里有好几位出过书的作家,不知道你们的书有没有盗版。各位未来写作的才华和爆发力有多大我不敢妄加评说,但,假设,要是国内反盗版的力度都象保护《兄弟》那样大,作家都能象余华那样拿版费买下豪宅,我敢说,你们也会辞掉你们手里的这份工,去专职“坐”家。


回到电影业。现在美国整个产业的总利润中,已有60%以上来自DVD,而电视播出、衍生产品、其他场所播出(军队、学校、监狱、交通工具等)也有稳定收入。所为参与分成的主创人员,即编、导、演,每一链条上的收入他们都有一份。


试想,如果中国国产电影的DVD等价值链上也能有这样的利润贡献,我们的质量和产量会是什么样子?


谁都不傻,都趋利避害,盗版猖獗,原创作品版费收不上,作者收入有限,谁还做原创?谁还下气力去原创?


最近两年,由于国内也出现网上盗版,美国电影院开始在正片前加映公益广告。我看过两个版本,都是真名真姓的普通电影人。一位是做道具的木工,另一位是替身演员。他们对观众说,不要一提电影就是大明星、大制作人,其实参与一部电影拍摄的大部分是我们这样的普通工作人员,我们拿一份跟大家差不多的工资,也要养家糊口,有时还得玩命。你们在网上动几个键,就下载了我们辛辛苦苦拍的片子,分文不付,这。。。这不太合适吧?


人是环境动物。如果我在国内估计也在囤积我的盗版片库。我的境界和大多数人一样,也就是个平均境界,我知道自己管不住自己,见盗版盘就会忍不住买,况且很多片子根本国内没有正版。我们其实象小孩一样,经常需要大人管。能管盗版的大人只有我们的政府。


只要政府真管,效果其实是非常显著的。现在,听说美国海关严查狠罚带进盗版的人,这边的华人马上就奔走相告,别带了啊!


同时,作为平均境界的人,我们还是可以做一些力所能及的反盗版公益活动的。实际上也不算反盗版了,只能算盗亦有道吧 --- 我们买了盗版,就别再翻刻传播了。另外,最好别从网上下载电影,那玩意多费眼睛呀!


我也是一名在电影业务工的普通职员。从帮我保住饭碗的角度,也希望大家能各尽所能,敦促政府管管我们,同时手下留情,慎用DVD刻录机。


要不,我也学那两位木工和替身演员,哭诉一段:


“不要一提电影就是大明星、大制作人,其实参与一部电影拍摄的大部分是我们这样的普通工作人员,我们拿一份跟大家差不多的工资,加州房子很贵,我还在攒首期,还有两辆车每月要付按揭,我女儿明年就上学了,美国公立学校很差(恨不得上初中了才学乘法),如上私立的,每月又是一笔开支。各位,你们一定要力所能及地制止盗版,否则,任其发展下去,总有一天我会丢了饭碗啊!”


相关链接: 本能 余华 马上 咖啡 DV 4

网友评论...

(尚无网友评论)

我来说两句...

注册登录后发表评论