成龙与张艺谋电邮副本（内部参阅）

成龙与张艺谋合作备忘录

电子邮件副本    收信人地址  zhangyimou@bj.tom.com

我多次说到欲与张导合作的事情，至今未果，张导曾表示，我的动作片个人色彩太重，与他的风格很难调合，同时，近年来，我也希望尝试不同的表演风格，在〈玻璃樽〉与最近的〈新警察故事〉中都有一些体现。我跟几个朋友有几个不成熟的想法，以供参考。美国电影中有一类，我很喜欢，就是抓住一个社会热点，将其典型化，如华纳兄弟公司出品的，达斯汀霍夫曼，约翰屈伏塔主演，卡瓦纳斯导演的〈疯狂的城市〉，阐述新闻媒体对社会的负面影响。而科幻片中，〈后天〉抓住全球气候变化危机的主题，就比一般的科幻片更有现实意义。这类片子在华语电影中很少。

类型片加上社会热点，一样能够表现新意。在〈新警察故事〉中，有评论认为，富家子弟集体犯罪的情节，在设置与表现手法上仍有生硬拼凑之感。

我的编剧袁锦麟又有一些新的想法，大致构思是我饰演一动作明星，星运亨通，成为大众偶像，但我的电影也成为一帮不良分子的模仿对象，按其中的情节进行犯罪，因此我也受到了极大的压力，片中可以探讨一下动作片对社会的正负影响。最后，当然是在现实中又一次成功的制服了罪犯。袁认为，这看上去好象是自揭疮疤，不过，如同，国外的的眼镜公司进行护眼推广，好像是要让大家都保护眼睛，生意会受影响，其实是增加公众的信任度。

另外，可以借我俩合作的事展开思路，讲述一动作明星，欲演文艺片，风格的不同可以产生不少火花，产生不少笑料，真正将电影的内涵与表现方式丰富的表现一下。我个人认为是打破剧本创作瓶颈，寻求突破的可取之路。

               您忠实的影迷         jackie chan   2006-4-1