华语电影西方处境

　　每逢戛纳、柏林等国际A类电影节，国内媒体往往会对参赛的华语电影是否有所斩获大肆报道和讨论，因此在中国电影界，出现了一个很令人费解、但也很无奈的怪现象：就是要靠国际电影节来肯定华语电影的价值。如果有一次这样的讨论，也许还能让我们和西方人是大眼瞪小眼，看谁都新鲜。老谋子(张艺谋)、陈老师(陈凯歌)等第五代导演很多年前，就已经完成了这个有“划时代意义”的动作。但是时下，发达的媒体依然要这样轰炸般地去讨论，去验证一部华语电影在西方电影节的地位，至少在我看来，是有点“媚骨外现”。我无力改变这种话语环境，于是我只能选择避开，正好本届柏林电影节，出现了这样一个女人———白灵。这个老妮子在柏林墙下的一言一行，其实倒有点“管中窥豹”的意味，这个老妮子的个人经历，其实正好反映出华语电影在西方的处境。

　　这个出身中国四川的女人，在去美国之前，曾经拍了几部名不见经传的“主旋律”电影，到了美国，只能从头做起，更准确地说，是从“身下”做起，在多部电影里扮演妓女、荡妇、或者是女杀手之类的角色，不是陪鬼佬调情就是陪鬼佬睡觉。直到1997年，她和李察