关于霸王别姬的零零碎碎

　　　　　 1.关于打屁股
　　　　　　　从《霸王别姬》小说来看，只需要两拨演员－少年和成年，但陈凯歌觉得还不够，所以他又选了一拨幼年的小演员。那些小孩们都是戏校的，长得很可爱，又十分敬业。他们可真吃了不少苦，因为所有挨打的戏都是真打。陈凯歌说：与其假打打好几遍都通不过，还不如来一遍真的，这样孩子也不知道会打到什么程度，很真实。
　　　　　　　演小癞子的小孩特倒霉，让演师父的老头打得特别狠，哎呀，趴在板凳上一边哭一边喊台词：“我再也不跑了，再也不跑了....”，直到导演都喊停了，还在喊，一看就是真疼了。
　　　　　　　还看见演小程蝶衣的小孩儿，忽闪着一双大眼睛，也不知道是男孩还是女孩。一个工作人员在吓唬他，说：“待会儿，拍一场打戏，要把你的屁股打成两半儿。”大人一看那个工作人员带笑的眼睛，就知道他在逗着玩儿，可小孩不知道呀，嘴里说：“我不信，我不信。”脸上还是显出担忧的表情。工作人员继续吓唬他：“真的，不信你看本儿去呀，要一半儿一半儿的打，先打这边，再打那边儿。”
　　　　　　　演少年程蝶衣的男孩有一场跪在地上自己打嘴巴的戏，后来采访他，他说：“我爸我妈打我也没我自己打得这么狠，一共打了十九个。”打完导演都哭了。
　　　　　
　　　说完了小孩，说张丰毅。那时候的他看着真的挺意气风发的样子。他回忆那场挨师父打的戏时说：“原本导演说穿着衣服打，我觉得要表现出挺大的一个老爷们还象小时候那样，把屁股露出来让师父打，意思才对，所以主张脱裤子。张国荣说：我可不光屁股。我说：‘我不在乎，我来。’”
　　　　　　　等真到拍的时候，板子打下来，张丰毅真是疼得脸也变了，声儿也颤了。拍完起身，别人都上来慰问他，他强笑着说：“没事儿，没事儿..”后来，有人说：“要不你去医务室瞧瞧吧，上点儿药。”他才绷不住，真有点儿急了，回头冲老头儿喊：“你把我打出血了..”那个老头下手真够狠的。
　　　
　　　2.关于巩俐
　　　　　巩俐那时正当红，接受采访时显得很放松，确实有见过世面的感觉。那时候，在中国的女影星中，还真没有能与之争风的。
　　　　　她说她刚拍完《秋菊打官司》就来到的剧组，所以，刚开始的几天，还找不着感觉。从现代农村妇女到旧社会的妓女，一时转不过劲儿来。她谈了很多对菊仙这个人物的理解，说她在陕西时就找了书什么的，做了挺多功课。正好演秋菊时挺了好几个月大肚子，演菊仙怀孕时就已经驾轻就熟了。
　　　　　巩俐最喜欢的一场戏是在文革时，批斗后，菊仙把剑还给程蝶衣的那场。她觉得菊仙最后回头看蝶衣的那一眼，表现出了很多东西。她反复强调了这一点，看来对这场戏是挺满意的。
　　　
　　　在拍菊仙从妓院里跑出来找小楼，在后台小楼把菊仙介绍给师弟的那场戏时，三位演员正在表演。忽然，巩俐从戏里脱了出来，给了镜头一个惊喜的笑脸，她的眼睛绝对有一亮的感觉。“你来啦。”巩俐微笑着说。镜头一转，啊哈，原来是张艺谋来探班了。张艺谋和周围的各位握手拥抱，还和巩俐挺正式地握了握手，随后，他坐到了摄影机后面，看巩俐排戏。
　　　
　　　巩俐认为最难演的一场戏，不是激烈的感情戏，而是菊仙从楼上跳到小楼怀里那场，因为她不敢。
　　　　　那场戏人挺多的，因为有好多群众演员演妓院的看客，还有很多的工作人员。巩俐没真的从楼上跳，而是在天井高处不到二楼的地方搭了一个台子，大概有两米五左右，因为张丰毅高举双手够不到那个台子。巩俐蹲在台子上怎么也不敢跳，她不单要跳下来，还要紧接着说一段儿台词，巩俐说怕跳下来就晕了，忘词了。
　　　　　她老突破不了心理障碍，导演喊；“预备，安静，安静。开拍。”巩俐在台上酝酿一下便泄了气，不好意思地说：“我还是不敢。”底下工作人员笑道：“张丰毅，巩俐对你的胳膊没信心。”
　　　　　反复几次，最后，陈凯歌给了巩俐一个酒瓶子，让她喝了好几口。终于，巩俐跳了下来，又完整地说完了台词。片场掌声一片，巩俐激动得和张丰毅抱在一起。
　　　　　我想起在看电影时，演欺负巩俐的几个小流氓中有黄磊，看花絮时还注意看了看，可惜没找到。
　　
　　
　　　3.陈凯歌
　　　　　陈凯歌是个非常有风度的人，个子高高的。可能在电视上看不出来，我在现实生活中见过他一次，他和陈红在普尔斯马特买东西，两个人都穿了一身黑。我记得当时就觉得怎么陈凯歌这么好看，这么英俊，反而对陈红没什么印象。哈，这是八卦。
　　　　　陈凯歌拍电影时很和气，尤其是对小演员，蹲下身子耐心地给他们说戏。小孩儿拍戏时被打哭了，一说停，陈凯歌过去搂在怀里，叫：“好儿子，好儿子，真棒。”
　　　　　那个演少年蝶衣的小孩也说来拍戏是因为觉得导演很亲切、和气，对他们很好。
　　　
　　　拍完菊仙跳楼的那场戏，陈凯歌拿了两个高脚杯，倒了两杯白酒。和巩俐在桌前坐下，要和她喝交杯酒。大概是摄影师抗着机器离得非常近对着他们，巩俐非常不好意思，嘻嘻地笑着，说“真是，真是...”，想婉拒。陈凯歌不依，笑着把胳膊弯过来，非要喝。最后，两人一饮而尽，巩俐倒显出山东女子的豪侠来了。
　　　　　陈凯歌说，早几年前，香港就请他拍《霸王别姬》，他没有接。过了几年，他觉得能够驾驭这个题材了，才接拍的。
　　　　　他说，梨园前辈对于蝶衣和小楼的感情并不认同，认为没有那么美。可是他自己觉得是美的，而且可以拍得很美。
　　　　　我个人认为，这部戏是陈凯歌的颠峰之作，今后他自己也很难超越了。
　　　
　　　4.关于张国荣
　　　　　各位久等了，我估计很多人看帖子就想看这段儿。不过，很遗憾，我看得这些花絮里基本上没有张国荣。可能还有别的花絮，包括张国荣的专访，葛优专访等等，有哪位朋友看过，希望能贴上来交流一下。
　　　　　不过还是要说几条。
　　　　　先说拍小楼被师父打得那场戏，导演说戏时，张丰毅趴在板凳上和导演讨论着，旁边跪着的不是张国荣，而是一个笑嘻嘻的工作人员，原来他再替张国荣跑位。随后开拍，跪在那儿的就是张国荣了。
　　　　　再有拍文革时蝶衣在火堆前控诉菊仙的那场戏，张国荣嘶声而呼，仔细听来，那声音还真是和配音很像的，只是咬字还稍稍带一点儿口音。所以，这部电影蝶衣的配音还是很成功的。
　　　　　第三条上面最冷前辈已经说了，我看时以为张国荣跟张艺谋不熟，不知道他是故意不理他的。
　　　　　拍小楼和蝶衣游街的时候，好大的太阳，导演一喊停，见张丰毅不知从哪儿抓起一个草帽扣在头上，而有人飞奔上去拿把黑伞遮住张国荣。
　　　
　　　
　　　　　对于“霸王”张丰毅，并不算陌生，以前看过他演出的《城南旧事》、《骆驼祥子》以及《龙年警官》。还有，张丰毅拍的第一部片，原来就是当年香港凤凰公司返内地拍摄的《塞外夺宝》，说起来，遗良的和香港有点渊源呢！
　　　　　对于故陈凯歌选中做“霸王”，张丰毅一点也不意外，他说：“在陈凯歌筹备《霸王别姬》时，他已经找过我，那时还未决定尊龙或张国荣谁演‘虞姬’，所以，我一早就巳经有心理准备，直到双奖(即百花奖与金鸡奖)时，经陈凯歌介绍与老板徐枫见面，正式落实。” 其实，这个“霸王”对于谁来演他的“姬”，究竟有没有个人的偏爱呢？张丰毅很机灵聪敏，他不正面答这个问题，却谈及尊龙给他的印象：“我看过尊龙的《未代皇帝》及《龙年》，最大的感觉是，尊龙有运气有机会拍到这些国际级的电影，换转是我张丰毅有机会的话，一样可以演得好。”他认为有些演员，国际名气跟实际演技往往并不一样的。中国有很多好的演员，实力也强，只是苦于没有机会而巳。
　　　　　那张国荣的“虞姬”又如何？ “好可怕啊！”张丰毅得夸张：“他演的是男花旦，给我感觉女里女气的，开始之时不习惯，他搭着我的膊头，我就起鸡皮疙瘩，打冷颤，觉得男人大丈夫，这样亲热，终究不舒服。”有场戏是张国荣要从后面环抱看张丰毅，张国荣说他明显感觉到张丰毅紧张得发抖，可能是内地人比较含蓄和拘谨，一下子不能接受男人与男人之间的那一种暧昧关系。
　　　　　跟张丰毅谈到张国荣的感觉时他说：“后来彼此混熟了，没有了那种猥琐的感觉，演起来就自然得多了。”不过，张丰毅还是欣赏生活中的张国荣“男装比较可爱，很好玩，他一上女装，站在后面的八个宫女就全都黯然失色了。”“霸王”与“虞姬”，戏外交上朋友，戏内感情交流自然容易沟通，张丰毅强调，好演员之间互相配合是相当重要的。他对尊龙，没有那种感觉。
　　
　　??　　
　　　??张国荣能接《霸王别姬》很大程度上要感谢黄百鸣：当时张国荣是东方院线的签约艺员，本来不可以去接拍其它公司的电影，但是作为老板的黄百鸣不但不做限制，反而大力鼓动他去接下此戏，说剧本实在太好了，“会成为你一生的代表作”，这种体贴和大度在商业社会里是非常少见的。张国荣是一个感恩的人，从此以后每年都为黄百鸣拍一部贺岁电影，片酬打折，直到约满之后也依然如故，所以大家不要奇怪他为什么连《九星报喜》这样的烂片都接。有张国荣出场的贺岁电影票房一向有保证，即使在市场最低潮时期也未低过一千万，黄百鸣对此非常感激，多次表示自己欠张国荣好大人情，公司春茗会上张国荣塞车迟到，黄百鸣抛下满厅宾客亲自下楼等候，重视程度可见一斑。
　　　??　　
　　　??陈凯歌下决心请张国荣出演蝶衣是因为当时《号外》杂志为张国荣拍的一辑照片《奇双会》，有朋友寄了照片给陈大导演看：“动心了没有？”陈凯歌果然立即“动心”，专程去香港与张国荣面谈力请。《奇双会》那辑照片是为纪念梅兰芳所做，造型近似《游园惊梦》，拍得确实很美，但是与《霸王别姬》电影一比，立见高下，不仅化妆不如宋小川，张国荣自己的身段、造手、眼神也都非常“业余”，跟拜过名师之后的表现大相径庭。
　　　??　　
　　　??陈凯歌对《霸王别姬》极其用心，许多不为人注目的细节都一丝不苟，比如说解放前剧场的看客中经常会有擎着鹰的少爷，你仔细看电影里，镜头中一晃而过的一位看客臂上就擎着鹰。
　　　??　　
　　　??演小小豆子的演员是男孩，演小豆子的也是。
　　　??
　　　??大陆很多观众对张国荣的了解是自程蝶衣开始，所以对他有个印象就是阴柔妩媚，实际上张国荣一贯是英气勃勃的小生形象，与程蝶衣相差甚远，为了把他改造成这个男花旦，剧组和他本人都下了好大工夫：找人为他配音，不仅因为他的普通话京味儿不够，还因为他的声音太过浑厚，不像花旦；剃了他的眉毛，因为太粗太直了，这回要修剪成纤秀的形状；要他保持消瘦的体型，结果常年健身的张国荣在《霸王别姬》里瘦得整个人都细了……还有他的胡须：张国荣的胡须比一般人浓重，长满半张脸颊，每天都要剃两次（梁朝伟曾经羡慕地说：“为什么张国荣可以蓄络腮胡，我就只能蓄山羊胡？”），这次为了符合蝶衣的气质，化妆师给他刮干净还不够，还得在他脸上涂粉来掩盖，但是有些镜头仍然可以看到一片青色的须根。另外张国荣在拍摄《霸王别姬》期间连行走坐立的姿态都改了，那段时间照片上的他坐下来都是紧并双腿，而他一向的习惯是大大咧咧地叉开腿坐，从前是那样，拍完《霸王别姬》之后也恢复了那样。
　　　??　　
　　　??电影中《贵妃醉酒》一节，高力士的扮演者是一位京剧名家，号称“梨园第一名丑”，据说为人非常骄傲。拍戏那天他与张国荣搭戏，拍完之后悄悄问工作人员：这个人学了几年戏了？工作人员回答：没学过戏，香港明星来着。老先生大吃一惊，立即上前与张国荣结交，赞不绝口，并且约他有机会共演一出折子戏。张国荣高兴地答应了。不过老先生恐怕还不知道，《贵妃醉酒》那段演出张国荣只学了十五分钟就拍成了。
　　　??　　
　　　??日本兵入城一节，拍到劫后余生的蝶衣，张国荣拍完之后看了回放，建议说蝶衣的化妆应该更凌乱一些才有被蹂躏的效果，陈凯歌表示同意。张国荣要助手过来亲他一下，助手不敢，于是陈凯歌亲自出马，揽过张国荣狠狠亲了一口，把他脸上的胭脂口红抹得杂乱一片，恰如几缕血痕，拍完之后果然效果更好。
　　　??
　　　??“师哥你别走”一节，张国荣叫出这一句之后，陈凯歌喊停，走过去给他讲戏。从花絮中可以看到张丰毅和巩俐都停下来望着陈凯歌听讲，而张国荣眼里全是泪，一动不动地盯住张丰毅，待到陈凯歌讲完，伸手拨开陈凯歌继续演下去，眼神始终没有离开张丰毅。
　　　??　　
　　　??小楼和蝶衣在剧院演出一节，要求群众演员全体鼓掌，但是一个女孩没有，只是挥舞着一张纸等张国荣签名。张国荣在台上看在眼里，演完之后叫助手找来那个女孩，一边签名一边说：签名是没问题的，但是工作的时候你就要好好演戏才对。
　　　??　　
　　　??蝶衣戒烟一节，第一次拍完陈凯歌就说可以了，张国荣不满意，要重拍一遍。连续拍了几次之后，他砸玻璃砸得太狠结果把手指削去一块肉，大家都很紧张，他笑着说没关系，这一回终于拍好了。
　　　??　　
　　　??一般电影为了节省经费，都是按场景排工，同一场景的戏安排在一起拍完。《霸王别姬》为了情绪上的连贯，是按时间顺序排工的，就是说电影中前边的戏是先拍的，后面的戏是后拍的，结尾的戏是最后拍的。你可以明显地看出张国荣在开头还不太自然，有点故作扭捏，随后入戏越来越深，演绎得越来越精彩，到电影的后半部分，陈凯歌说他的表现已经超出自己想象，不再对他做指导，是任由他自己发挥的。
　　　??　　
　　　??张丰毅与张国荣同岁，拍《霸王别姬》的时候处得跟亲兄弟似的，那年是他俩的本命年，张丰毅特意送了张国荣一条红腰带，教他“避邪”。
　　　??　　
　　　??葛优一直以为张国荣比自己小，后来得知人家比自己还大一岁，吃惊地说：“他那是怎么长的。”葛优得了国际影帝之后，张国荣请他吃饭，热情祝贺，还对他说：“我倒是觉得蝶衣应该选择袁四爷，因为袁四爷比小楼更懂艺术，更懂京剧，也更懂蝶衣。”（其实个人觉得袁四爷真是优点多多，之所以不讨人喜欢完全是因为形象太差，这个角色如果是周润发来演，估计观众们都会支持蝶衣临阵倒戈，呵呵）
　　　??　　
　　　??《霸王别姬》里的几位客串角色：花满楼一位嫖客是黄磊，红卫兵小头目是吴大维，给蝶衣擎伞的跟班是宋小川，庭审的法官是张进战。
　　　??　　
　　　??陈凯歌找巩俐来演菊仙很大程度上是为了照顾国际市场，因为当时巩俐是中国影星里国际影响力最强的一个，《霸王别姬》为她大幅度增加了菊仙的戏份，境外版本的影碟封面大半张都是菊仙的头像。
　　　??
　　　??拍《霸王别姬》是张国荣第一次北上，香港朋友都为他捏一把汗，担心他到北京去过“非人生活”，张国荣自己也很紧张，带了一大箱子药，拍摄期间成了剧组的公用药品库。到北京他还真病了，水土不服，发高烧，流鼻血，泻肚子，人迅速地消瘦，他说这样挺好，更符合角色形象。
　　　??　　
　　　??批斗那场戏非常辛苦，连拍了两天，当时是北京最热的季节，张国荣在酷暑中穿着全套戏装，挂着大牌子，跪在火盆边声泪俱下地演了又演，结果拍完之后大病一场。
　　　??　　
　　　??许多时候没有张国荣的戏份，陈凯歌给他放假，允许他回香港休息，他不走，说要维持戏里的情绪，怕分了心。而当时全剧组都知道他在香港有一个“多年女友”，每天至少通一次电话，费用都是他自己承担，没要剧组拿一分钱。
　　　??　　
　　　??拍京剧戏份时上行头是很辛苦的事，勒头勒久了会呕吐，张国荣吐啊吐啊硬是吐习惯了，几十斤重的凤冠一戴一整天。行头上好之后不能吃东西，因为脸上的肌肉活动会使贴片脱落，张国荣又不愿折腾化妆师重新化妆，于是不顾自己的胃病经常饿着。就连喝水也要控制，因为上厕所不方便。拍贵妃戏的时候张国荣要上厕所，怕弄脏了一身繁琐的行头，没敢进男厕，跑到女厕去试试看，结果一进门立即又跑出来：“原来女厕更脏……”
　　　??　　
　　　??内地公厕之肮脏久负盛名，香港去《霸王别姬》剧组探班的记者都不肯在片场上厕所，每次都要坐车回酒店去上，他们对一贯有洁癖的张国荣居然可以跟剧组其它人同样去公厕深表敬佩。有些特殊场所连公厕都没有，需要在野地里解决，香港记者问张国荣：“有没有跟路过的鬼神打招呼啊？”张国荣笑道：“有啊，我每次都说‘对不起，借个光’啊。”
　　　??　　
　　　??张国荣去世之后我们当地的电视台播放《霸王别姬》，剪得七零八落，其中师兄弟回科班探望师父一节，只见菊仙坐下来数说蝶衣的是非，话音刚落，只见关师父默然站立，向后一倒，咔咔，死了……让我在那样的郁闷之中都忍不住笑出来：电影中老辣凌厉的关师父竟然成了被菊仙一句话气死的……
　　　??
　　
　　　??张国荣拍戏时总是会自掏腰包请工作人员吃饭，《霸王别姬》也不例外，当时正值盛夏，他还包办了剧组的水果和冷饮，没有他的戏份时也兴高采烈地带着西瓜去片场慰问，有一次记者探班时正看见他花了三百元买了一箱雪糕分给大家吃（我觉得一定是哪个卖雪糕的大娘把他唬了，三百元？够买一整车的了）。
　　　??　　
　　　??张国荣对《霸王别姬》剧组的感情极深，与所有的工作人员都相处融洽，经常在一起玩闹，工作人员说“他是个近乎完美的人”，“工作态度一流，勤力，肯合作，没有架子”，“从来没见过他那么关心人的大牌明星”，“对自己的要求比导演还严格”……拍摄结束时他恋恋不舍，又一次做东请全剧组吃饭，席间难过得忍不住流泪，跟每一个人对饮，喝了三杯茅台十二杯白酒，素来不擅饮酒的他回到房间后呕吐了四个小时爬不起身。张丰毅和巩俐都劝他说以后还有相聚的机会，张国荣说：不同了，以后就算再见，寻不到这份心情了……
　　　??　　
　　　??2003年初，已经被抑郁症折磨一年的张国荣专程去北京拜会《霸王别姬》剧组的老友，一一见面，吃饭，扮演小豆子的尹志当时没有见到，张国荣回到香港之后还给他打了电话：“我是你国荣大哥啊，有机会再去看你……”
　　　
　　　??李碧华对张丰毅是挺满意的，虽然她最早看好的人选是成龙。她为张丰毅写过一篇随笔，很有趣，现在不在手边，没法敲给大家看了。记得她描述第一次见到张丰毅的印象，说他符合段小楼的形象，不但粗豪硬朗而且“眼角带一点桃花”……呵呵，真是生动。
　　　??　　
　　　??关于绿绿雪提到的奖项问题：《霸王别姬》获得第四十六届戛纳国际影展金棕榈奖、美国电影金球奖最佳外语片奖和第六十六届奥斯卡最佳外语片提名。张国荣个人获得第四届中国电影表演艺术学会奖特别贡献奖、日本影评人协会最佳外语片男主角奖和第四十六届戛纳国际影展最佳男主角提名。
　　　??　　
　　　??戛纳影展张国荣以一票之差落败确实很可惜，连评委会都对他表示抱歉，据说是因为最高大奖金棕榈奖和最佳男主角奖不方便让同一部电影兼得。至于在国内影展，张国荣并不是在评选中落败，而是由于政治因素，干脆没有得到任何提名：在大陆，《霸王别姬》由于涉及文革情节，先是全面禁映，在戛纳获奖之后才获准公映，但是不允许做宣传，也不能参加金鸡百花等奖项的评选。在台湾，《霸王别姬》被列为大陆电影，也禁映了，不能参加金马奖的评选。当届金马奖结束后的一周，一个声明出台，说以后无论是不是大陆电影，只要在国际上获奖都可以公映，于是第二年的金马奖，大家都以为《霸王别姬》应该有份，据说被提名最佳男主角的演员们第一反应都是询问张国荣有无提名，说如果有他，自己就不抱指望了。结果是在影展之前出台了一套二分一制说《霸王别姬》不合资格，仍然不能参加评选。在香港，《霸王别姬》倒是没禁映，但是不算香港电影，也不能参加金像奖评选。……张国荣自己对个人境遇从未抱怨过，我说这些其实也真的没有什么意义，奖项确实不是衡量水平的唯一标准，像程蝶衣这种公认演绎得出神入化、深入人心，甚至导致观众们纷纷把他与演员本身混为一谈的角色，在国际影史上也是不多的，这应该已经是一个演员能够取得的最高成就了吧。