[转帖]中国国家话剧院—国话版《赵氏孤儿》

　　[这个贴子最后由房囚在 2003/10/18 09:20am 第 1 次编辑]
　　
　　中国国家话剧院《赵氏孤儿》资料
　　演出时间：2003年10月18日至11月8日（星期一、二休息）
　　演出地点：中国儿童剧院（王府井东华门大街64号）
　　票价：280、120、80元（学生票40元）
　　出品人赵有亮
　　艺术总监杨宗镜
　　监制周予援　王晓鹰
　　制作人李东
　　文学策划姚远（特邀）
　　导演田沁鑫
　　舞美设计罗江涛（特邀）　王晗懿
　　灯光设计邢辛
　　作曲姜景洪（特邀）
　　服装设计赵艳
　　化妆设计申淼
　　道具设计杜宏棣
　　音响设计王辉
　　形体设计张昊
　　剧情简介
　　本剧根据《左传》、《史记》等史料记载以及元代纪君祥同名杂剧创作。
　　春秋时代，晋国国君，晋灵公荒淫残暴。相国赵盾之家世代忠良，贵为国戚，因被诬告谋反，不得已弑君，拥立景公继位。辅国将军屠岸贾趁机抄杀赵家满门，赵盾儿媳庄姬幸免活命并生下一子。草泽医生程婴，受庄姬委托携孤儿出逃，随后产生了一系列救助孤儿的故事……
　　导演简介
　　田沁鑫
　　中国国家话剧院导演
　　主要戏剧作品：《断腕》（1997）、《驿站桃花》（1998）、《生死场》（1999）、《狂飙》（2001），京剧《宰相刘罗锅》（第一本，2001），音乐剧场《迷歌》（2002）
　　其中《生死场》获第九届文华大奖、编剧奖、导演奖，曹禺戏剧文学奖，第四届金狮奖导演奖，第六届中国艺术节金奖；《宰相刘罗锅》获第六届中国艺术节金奖
　　作品集《我做戏，因为我悲伤》（作家出版社2003年10月出版）
　　
　　《北京日报》2003年09月02日报道
　　中国国家话剧院田沁鑫执导的《赵氏孤儿》，则基本上忠于了原著。田沁鑫在元代纪君祥杂剧剧本的基础上，根据《左传》、《史记》等诸多史料，从一个全新的角度对故事本身进行了诠释。她努力要给观众呈现的是基于时代背景之下的不可忽略的人文共性，而绝不是一部简单意义上的新编历史剧。
　　《北京晨报》2003年10月02日报道
　　上海观众一直对国家话剧院的剧目关爱有加，尤其是５年前田沁鑫的《生死场》在这里一炮走红，以至于她的这出《赵氏孤儿》早在演出前几天就出现一票难求的现象，最低票价１００元早早就被青年人抢购一空。在昨晚的美琪大剧院里，观众把最热烈的掌声回报给演员。一位观众用“绝对震撼”来形容该剧。而演员各种灰白长发的造型和空灵的舞美也让观众赞叹不已。
　　记者看到，首先视觉上，田版《赵氏孤儿》的舞台设计比较符合国际上简单却变化无穷同时又易于搬运巡演的趋势，以几块黑色的幕布取代了繁杂的背景。演员的表演上……是“放”开的浓墨重彩。台词上……则格外诗意
　　《新民晚报》2003年10月02日报道
　　《赵氏孤儿》原是一出著名的元杂剧，后以京剧面貌享誉近世剧坛。在二十一世纪之初，青年戏剧家田沁鑫对其进行了解构和重新诠释，剧中忠臣赵氏满门被屠，因庄姬公主淫乱而起，草泽医师程婴无奈中承诺救孤，为诚信而付出身家性命。这种新的情节设置使一场历史大悲剧显得个性化了，也为原剧“忠孝节义”的主题增强了人性色彩。导演以影视“意识流”“蒙太奇”手法，戏曲的虚拟、写意及其舞台构图、造型手法，同写实的话剧艺术合理嫁接，大大更新了艺术语汇，改变了叙事方式，使得上世纪初期“泊来”的话剧艺术呈现出鲜明的中国气派。加之倪大宏、韩童生等著名演员对角色入木三分的刻画以及极富视觉冲击力的舞台美术，使得昨晚的演出精彩纷呈。
　　《杭州日报》2003年10月02日报道
　　中国国家话剧院的新编话剧《赵氏孤儿》在上海美琪大戏院首演，呈现了我国话剧艺术的新世纪思考，引起了全场观众的震撼。当话剧混迹于搞笑、实验和时尚的现状之中，《赵氏孤儿》是一种震撼，为主流话剧正名，恢复其沉重和严肃的原貌。
　　《北京青年报》2003年10月09日报道
　　《上海戏剧》杂志社专栏主笔蔡兴水认为，田沁鑫的《赵氏孤儿》表达了一种苦闷和悲伤的情绪，在孤儿的一生中存在很多让他人解读的因素，该剧舞美十分有创意，在黑幕中撕开一个血浆图案，红与黑的色块、演员在舞台上的奔跑都令人振奋。
　　《北京晚报》2003年10月12日报道
　　田沁鑫导演的《赵氏孤儿》更像一部欧洲文艺片，舞台写意，质朴，视觉很唯美，台词洗练精准，整个故事带有一种残酷中的温情。10月1日国话版《赵氏孤儿》在上海进行了首演，观众反响热烈。
　　《北京青年报》2003年10月14日报道
　　在北京的戏剧观众中，有幸目睹了两个版本的人并不多，陶小姐便是其中之一，她显然对国话版本更加情有独钟，“这个版本的结尾更加震撼，演员的表演也很有力度，倪大宏最为突出。另外，演员的谢幕方式也很特别，给人一种曲终人不散的感觉。”而一位年龄稍长的观众更是这样概括两个版本的异同，林兆华的戏剧是贵族化的，而田沁鑫则是平民的视角。
　　《北京日报》2003年10月14日报道
　　国话版《赵氏孤儿》整部戏弥漫着浓郁的现代气息，它有着诗化的电影叙事框架。导演田沁鑫延续了她凝练简洁而富有诗意的语言，采用时空交错穿插的曲折结构，对人物心理变化进行了自然流畅的刻画。大幕开启，没有任何陈设的舞台显得空旷、空灵。全剧的悲郁之情更多的是靠光与影的变化来营造。同时，色彩的变幻也引发观众无限的遐思。剧中，倪大宏、韩童生等人的表演细致生动、可圈可点，极富艺术感染力，多次博得观众热烈的掌声。
　　《北京娱乐信报》2003年10月15日报道
　　１３日晚，国家话剧院的《赵氏孤儿》也在民族宫大剧院拉开了帷幕。此次和人艺的《赵氏孤儿》“撞车”，给主创人员增加了不小的压力。虽然国话《赵氏孤儿》只来了七成的观众，然而，不少观众反映该剧的艺术魅力大大超过了他们的预期。从舞台效果来看，国话《赵氏孤儿》虽然没有人艺的大制作，但戏剧深度却丝毫不差。尤其是韩童生与倪大宏两位主演，把屠岸贾和程婴表演得栩栩如生。
　　《北京日报》2003年10月17日报道
　　田导既保留了古典悲剧的精魂，又在故事的重新整合、人物的心理深度、舞美的现代元素等方面有所开掘，结尾处留一悬念，而“孤儿”的真气犹存。
　　
　　不知道大家看没有看人艺版的，可以对比一下
　　这次在学院路地区的同学也可以找我
　　学生票
　　４０元
　　１３６９３６３７４５２
　　ＱＱ：１０３４０２４２７