1.EDI艾迪 2003年柏林国际电影节国际影评人大奖 DON QUIJOTE国际电影俱乐部大奖 2003年柏林国际电影节宗教评审团奖 C.I.C.A.E.国际电影艺术协会奖 波兰 波兰语 2002 35mm, 1:1.85 彩色 100 分钟 导演 Piotr Trzaskalski. 编剧 Wojciech Lepianka, Piotr Trzaskalski 摄影 Krzysztof Ptak 音乐 Wojciech LemaÒski 剪辑 Cezary Kowalczuk 声效 Jan Freda 制片公司 Opus Film 制片人 Piotr DziÍcio³, Krzysztof Ptak [影片简介] Edi 和 Jureczek是收集废铁的工人。在一个酒吧里，他们和两个不择手段的啤酒商认识。他们介绍给Edi一个不可思议的工作：做他们17岁妹妹的私人教师。父母死后，女孩就由兄弟俩抚养长大。为了保护她不受男人世界的侵扰，他们把她锁在屋里。之所以选择Edi，是因为了解他对书籍的热爱，并且他毫不起眼的外表可以相安无事。三个月后，“公主”突然被发现怀孕。她的哥哥怀疑一个风流骗子是孩子的父亲，因为他很长时间来一直试着要和女孩约会。为了保护她的男朋友免遭兄弟的报复毒手，指认Edi强奸了她... [导演阐述] 我热爱Tarkowski、Klimow、Askoldow、Paradzanow、Bresson的作者电影，并且尝试走一条和他们相似的道路。波兰的电影工作者今天都已经忘记了这一类的电影艺术，除了Marek Koterski是个例外。 [导演介绍] Piotr Trzaskalski 1964年出生于波兰Lodz。1989年毕业于Lodz大学电影专业。1992年专修毕业于电影电视喜剧学校导演专业。1992年领取英格兰Leeds Metropolitan大学奖学金，完成影片Someone. 1992 年以后以编剧完成若干电视电影，录像带和纪录片。EDI 是他的第一部长片故事片。
2. RENGETEG 森林 2003柏林国际电影节青年论坛单元大奖WOLFGANG-STAUDTE-PRIZE 匈牙利 2003 35mm (DV-Cam), 1:1.85 彩色 90 分钟 匈牙利语 导演/编剧 Benedek Fliegauf 摄影 Zoltán Lovasi 美术/音乐 Raptors‘ Kollektíva. 音效 Tamás Zányi 剪辑 Lili Fodor 制片人 András Muhi. [影片简介] 为什么会有人把狗放到一个陌生的居室里？为什么不让一个只能夜间说话的生物进入房间？一个认为自己女儿身体很厌恶的父亲会做什么？一个要和死去的朋友重聚的人会带些什么？森林里的神灵们居住在布达佩斯特，一个会在雾里消失的城市。严格按照Dogma95规则拍摄的这部影片会把观众带到一个未知陌生的世界: 东欧布达佩斯特城市里几个年轻人跨越成人的生活系列片断。
[导演阐述] 我为什么要拍摄这部影片？---我们经常扮演着一个又一个角色。我非常感兴趣那种时刻：出于某种缘由，我们不能完成我们日常生活中的角色。在这种极端的危机感中，我们的真实面目才显现于世：我们事实上都是被惊吓的小男孩和小女孩，尝试着力量，不被发现，这也是我们最害怕的。我一直想拍一部电影，关于这些个时刻。 附注： 此电影依循Dogma95的“十条戒律”。1995年成立的丹麦电影运动秘书处于2002年6月份关闭，至此为止一共有31部正式承认的Dogma电影。 [导演介绍] Benedek Fliegauf 1974年8月15日出生于布达佩斯特。高中毕业后，1995年至1998年进修培训舞台美术。之后作为Miklós Jancsó 和 Árpád Sopsits的导演助理，在数家匈牙利电视台作编导。 作品年表： 2000: Határvonal 界限 (纪录片, 30 Min.). 2001: Beszélõ Fejek会说话的脑袋 (故事片, 27 Min.). 2001: Hypnos (故事片, 15 Min.). 2001: Gibt es ein Leben vor dem Tod? – Gespräche mit András Feldmár 死之前有生吗？（纪录片, 110 Min.). 2003: RENGETEG. 3. SALT 盐 2003柏林国际电影节CALIGARI电影奖 冰岛/美国 2003 35mm (DV-Cam), 1:1.85 彩色/黑白 90 分钟 冰岛语 导演/编剧 Bradley Rust Gray 摄影 Anne Misawa 音效 So Yong Kim 剪辑 Bradley Rust Gray, Sigvaldi Kárason 制片人 So Yong Kim. [影片简介] Hildur是一个安静的二十岁左右的女人，和她的姐姐Svava及母亲生活在冰岛东海岸的一个小渔村里。她唯一的朋友就是他的姐姐和她的男朋友Aggi。Svava厌倦了小地方的单调，计划搬到城市Reykjavík。Hildur和Aggi不是很肯定，他们自己是否也愿意搬到城市里。他们尝试挽留Svava留在他们身边：和她一起去跳舞，组织聚会，去山上野营。Svava还是决定离开，有一天独自踏上了去往Reykjavík的路。 Hildur和Aggi不久也决定出发前往Reykjavík。路上汽车意外故障，他们必须尴尬地合住一顶帐篷，等待第二天汽车的修复。在城里，他们玩得很高兴，一起踢足球，去游泳和酒吧。但是好心情慢慢消失：汽车迟迟不能修复，而且很昂贵，超出了他们的预算。不得已，Hildur开始在当地的一个鱼加工厂里开始上班，Aggi继续享乐于酒精之间，和一个在酒吧里认识的女孩子开始调情。Hildur感到受伤害和嫉妒。Aggi感到了她的反应，道歉之后也开始在加工厂里上班。两个人之间的感情越来越紧密，直到有一天夜里Hildur不能自已勾引了他。第二天早晨，Hildur明白：既不想留在Aggi身边，也不想继续前往Reykjavík。她决定返回家乡。到达的时候，她发现自己经过了一段充满魔力的道路，打开了自己紧闭的心房，发现了本来的自我。 导演Gray 在这部令人激动的处女作电影中结合了马路电影，爱情故事和艺术形式的大胆探索。冰岛的神秘自然景色和演员的优异表现在具有个人风格的摄影中令人难忘。 [导演阐述] SALT是关于一个爱上了姐姐男朋友的年轻女人的简单故事。人物的感情和他们的决定都是被他们所生活的地方所影响。十年前，我到过一个冰岛的小渔村Stöðvarfjörður，是我记忆里最遥远偏僻的地方。在这个村庄，我想象了一个故事：一个女孩在寻找自我的道路上，反倒离她爱的人们越来越远。Hildur这个角色的充实是我遇到Brynja Thóra Guðnadóttir之后，她自然的美丽让我决定使用非职业演员，并且靠近纪录片的感觉。演员们只读到一部分剧本，鼓励他们自发的创作和建议。用这种方式，把整个故事融入到他们自己的理解中去。所以，完成片里可以看到一个女孩而自然而亲切的感觉。
德国 2002 DigiBeta 62分钟 导演/摄影/制片人 Roumald Karmakar 剪辑 Uwe Klimmeck. [影片简介] 以“爱与和平”为宗旨的柏林“爱的大游行”在1989年开始的时候只有150个参加者，2002年已经发展到50万参加者的国际电子乐平台。 中2002年三个片段的纪录片，没有相关评论，没有对话。大量的音乐片段和独特的观察视角表现了世界上独一无二的柏林“爱的大游行”，反映了欧洲年轻人的现代生活及美学价值，以及很难定义的Techno音乐。不同于以往此题材的纪录片关注参加人数、毒品滥用、城市噪音污染等等，音乐、舞者、地点、DJ凸现前台。 第一部分Intro是在Linientreu俱乐部门前的景象。音乐从室内传播到街道。一个年轻人像一个橡胶球一样独自舞蹈，周围的路人随之一起共舞。第二部分Gabba带领观众进入Breitscheid广场的一个土耳其饭店，那里建造了一个特别的DJ台，每分钟196拍的速度。第三部分Hell At Work时长50分钟，一个镜头完成，只有一次因为360度旋转镜头而中断，观察一位非常著名的Techno DJ Hell在传奇的WMF俱乐部的工作进程，大部分的客人已经狂欢了几天几夜。红色灯光下，1962年出生的慕尼黑人DJ混合许多八十年代金曲，出人意料的效果。 [导演阐述] 开始是因为DV摄像机的灵活，我在十五年前开始摄制数字作品。如同游击队员，如同在地下。 [导演介绍] Roumald Karmakar 生于1965年，德国威斯巴登州。1977-1982年生活在雅典，1984年高中毕业于慕尼黑。1985年以来为独立电影工作者。 作品年表： Warheads (青年论坛单元1993年入选), Der Totmacher (1995), Das Frankfurter Kreuz (1997), Manila (1999), Das Himmler- Projekt (青年论坛单元2000年入选).
5. Mutter 母亲 瑞士 2002 35mm, 1:1.85 彩色 95 分钟 德语，匈牙利语 导演 Miklós Gimes 摄影 Pio Corradi 声效 Jens Rövekamp 剪辑 Gion-Reto Killias 音乐 György Ligeti, László Dés 制片人 Marcel Hoehn. 制片公司 苏黎世T&C Film [影片简介] 影片叙述导演本人母亲：81岁Alice Gimes的非凡经历：前半生在匈牙利现实世界，后半生在瑞士梦想世界的一生特殊经历。在南部匈牙利的美好年少时代被二战噩梦中断，从奥斯威辛集中营中恢复自由，嫁给了一个坚持原则投身共产主义建设的记者。经过个人的政治转变，丈夫因参与1956年匈牙利示威的领导人被判决。Alice和小儿子一起逃往瑞士移居。冷战结束后，Alice经常回到匈牙利，在那里她的丈夫享有崇高的威望。但是她的生活不再平静，她遇到了她丈夫生前的情人同样要求作为遗孀的角色。在回顾往事中，年事已高的Alice开启了一个新世界，过往岁月的魔力和负担。 [导演阐述] 1989年的夏天，我将我父亲牺牲的故事告诉了刚刚退休的TA杂志老主编Peter Frey，询问他，我是否应该以私人身份还是以记者身份重返匈牙利一次。他说，“如果愿意就去吧，不过一定得写些什么。如果我还是你的头儿的话，我就会命令你。”结果我什么都没有写。葬礼之前，之后，都没有。我的来历从来不应该成为一个公众题目。也许，我的家人说的对，我母亲的遗传影响使然：她一生有意识的让我远离过去历史的纠缠，避免面对一些不愉快的问题。事实是，那些年里我不愿意接受一个现实：至少在匈牙利，我属于一个公众人物，代表着一个牺牲者：我父亲清楚地知道自己的死亡前路。我对自己的出身有些尴尬，相对于其他匈牙利革命者的无名后代，我觉得自己被特权化，他们数十年来被歧视，也许其中很多人一辈子都不能够找到完美生活的道路。 我父亲的家人和朋友非常惊奇我的想法。在准备这部电影的时候，我突然想起可以访问他们。他们好像等待这一天很久了一样，一点都不惊奇。他们仍然谈论的是我父亲的政治故事。我想拍的却是一部关于我母亲的电影。我必须等到五十多岁了才能找到自己的观察角度。 我的私人故事有一个广义的背景吗？对此我只能说，广义的背景也是私人的，如同我母亲的故事。 [导演介绍] Miklós Gimes 1950年出生于布达佩斯特，1956年以来生活在瑞士。苏黎世大学经济专业毕业。1985年开始担任记者和Tagesanzeiger杂志的电影评论家。1994-1997年期间担任Magazin杂志的副主编，至今仍然担任编辑。 6.Eigentlich wollte ich Foerster werden 本来我想成为一个林务员
德国 1961-2003 35mm (部分 Beta SP), 1:1.37 黑白，彩色 142 分钟 德语 导演/编剧 Barbara Junge, Winfried Junge 摄影 Hans Eberhard Leupold, Harald Klix, H. Dumke, W. Randel, W. Dietzel, W. Goldner, R. Worell. 音乐 Gerhard Rosenfeld. 音效 Eberhard Schwarz, Hannes Schreier 剪辑 Barbara Junge 制片人 Klaus Dieter Schmutzer. 制片公司 à jour 电影电视制作有限公司 [影片简介] “Golzow的孩子”项目的第八部作品。东德出生长大的Bernhard Oestreich不愿留在农村，也放弃了中学毕业的可能性。他本来想当一个林务员，或者参军，但是后来结婚还有两个女儿，最终成为了清洁废水处理工厂的工人师傅。他的生活发生了很多变化，其间德国重新统一，东德地区的经济不振，许多家庭事业，搬离原址，街上的空屋触目惊心，在五分之一失业的城市里，许多居民区被拆掉了。唯一不变的是三班倒的工作，离退休还有18年。Bernd对政治保持一定的距离，权力关系，偶像崇拜，政党政治他有足够的经验，教育孩子不能轻信权威。女儿离开城镇，去柏林和汉堡开始自己的生活。东德的结束验证了他的政治怀疑：一个不改革的国家是没有前途的。突然间，工资购买力大幅提升，有了自己的汽车，终于可以自由地跨越国界休假“看看世界”，生活向着新的方向。和父亲一起在挪威的钓鱼度假或者在奥地利的时光里，远离日常生活，留下47岁的Bernd时间、静默、距离。 [导演阐述] “Golzow的孩子”项目是关于东德历史的一部分：记录那些在东德出生，1990年德国统一之后成为联邦德国国民的一群人们。他们在柏林墙建立起来的1961年一起开始上学。到1975年为止摄制了六部关于他们成长的短片。其后的几部片子从不同角度继续观察他们的生活，是国际电影界为期最长的系列纪录片。
[导演介绍] Barbara Junge 1943年出生于Neunhofen (图宾根) ，莱比锡大学学习英语和俄语翻译专业。1969年开始在DEFA公司拍摄纪录片，负责DEFA纪录片的外语版本。1978年开始负责保管所有Golzow电影档案资料。1983年开始负责Winfried Junge作品的剪辑工作。1993年开始与其合作导演工作。 Winfried Junge 1935年生于柏林。1953年在柏林洪堡大学开始学习德语语言文学。1954年转学至新成立的德国高等电影学院，专业编剧，1958年毕业之后在DEFA公司担任科普影片编剧，导演助理。1961年摄制Golzow项目的处女作Wenn ich erst zur Schule geh。除了18部Golzow项目作品，还摄制了将近35部纪录片。 7. Mon voyage d'hiver 我的冬日旅程
法国，比利时 2003年 法语 35mm, 1:1.66 彩色 107 分钟 制片公司 Les Films de la Croisade 导演 Vincent Dieutre 摄影 Benoît Chamaillard 录像摄影 Jean-Marie Boulet 声效 Patric Chiha 剪辑 Dominique Auvray 制片人 Giraud, Kathleen de Béthune [影片简介] 一个四十岁左右的优雅同性恋中年人带着朋友的儿子：15岁的Itvan在漫长而美丽的冬日旅途上，对文化，诗歌和历史，自身的感悟。在德国统一的巨大工地上，对德国古典音乐精神的追寻。和前任情人和陌生人的相遇中逐渐找回过去生活内心流浪的痕迹和私人故事。在故事的结尾，Itvan再也不是同一个Itvan。 [导演阐述] 我当时刚刚完成剧本的创作，非常想把电影拍成一部温暖而稀薄的电影画面。马上想起舒伯特的“冬日旅程”，如同影片的前段叙述：一个四十岁左右的同性恋者如何能够把他自己观念情感上的“解放”，对世界的经验和知识传递给下一代人？我周围的世界里有一个孩子：Itvan出生起我就认识他。他成长于一个分裂的家庭，总是把我作为教父一样请教，美学和世界的问题。我和德国的关系很复杂：一方面因为音乐在我的生活里至关重要；另一方面，我“生命里的三个男人”都是德国人。我必须学习跨越许多的障碍，才能和他们一起。我知道，旅程将通向何处：统一的德国，并且季节时间也确定了：冬天。
[导演介绍] Vincent Dieutre 1960年11月25日生于法国Petit-Quevilly。1983-1986期间在巴黎电影IDHEC高等学院学习电影，并创作第一部短片和录像。此外还担任电影记者，翻译，讲师的工作。
8. Cine Piquetero 阿根廷 西班牙语 2001-2002 Digi Beta录像作品集结 86 分钟 [影片简介] 六部影片集体记录了2001年12月份导致总统辞职的阿根廷全国大游行，国家警察的暴力压迫，全民政治反抗行动的起源，回顾了独裁统治的历史和阿根廷的经济下坡路。首次在国际影展上出现拉丁美洲政治现状的深层纪实，独一无二。在这之前没有电影工作者如此有系统地记录社会变革，用他们的工作和尊严抗争严酷的生活条件。 1.POR UN NUEVO CINE EN UN NUEVO PAÍ 一个新国家的新电影 Mini DV Cam/Digi Beta PAL 32 Minuten 导演，文案，剪辑 Fernando Krichmar, Myriam Angueira 摄像 Fernando Krichmar, Dionisio Cardozo, Natalia González, Pedro Acuña, Claudio Remedi, Nahuel Scherma, Matías Artese, Lorena Riposati, Guillermo Caviasca, Fabián Piorucci, Alejandra Guzzo 音乐 Las Manos de Fillipi, Carajo. 2.MEMORIA, VACUNA CONTRA LA MUERTE 回忆，抗击死亡的疫苗 S-VHS/Digi Beta PAL 11 分钟 工作组 Lorena Riposati, Nahuel Scherma, Matías Artese. Kamera: Renata Fernández, Natalia Polito, Matías Artese, Lorena Riposati 1976年3月24日军队镇压起义，是阿根廷历史上最血腥的一天，。26年之后的这一天，几位阿根廷人叙述那段独裁历史，档案资料辅助。 3.TERCER TIEMPO Dritte Zeit S-VHS, DV Cam/Digi Beta PAL 16分钟 工作组 Lorena Riposati, Nahuel Scherma, Mónica Yaría, Matías Artese 做为抗议运动之一，数以千计的退休老人每周三聚集在议会大楼前，大力抗议国家欺骗和贫穷现状，争取社会平等。三位退休老人叙述他们生活的惨况，令人动容。 4.PIQUETEROS CARAJO! (26/06/02 PUENTE PUEYRREDÓN) Mini DV Cam/Digi Beta PAL 16分钟 工作组 Grupo Ojo Obrero 被解雇的工人全国集会2002年6月22/23日决定发起新的抗议活动，6月26日封闭了市中心的交通街道要塞。数十位抗议者被暴打，其中两位被射杀。整部影片可以感受到不削弱的战争精神。 5.CERAMICA ZANÓN Mini DV Cam/Digi Beta PAL 10分钟 工作组 Grupo Contraimagen 基层运动产生了新型的组织形式，比如工厂里的变化。过百的企业本应关门，被他们的职工占领并进行自行管理。
6.BRUKMAN ES DE LOS TRABAJADORES Brukman属于工人 VHS/Digi Beta 8 分钟 工作组 Grupo Ojo Obrero 2002年2月16日，由德国人在三十年代成立的纺织厂BRUKMAN彻底关门，工人们失业了。他们集结全城，团结一致驱散赶走了警察。
2003年柏林国际电影节国际影评人大奖
DON QUIJOTE国际电影俱乐部大奖
2003年柏林国际电影节宗教评审团奖
C.I.C.A.E.国际电影艺术协会奖
波兰
波兰语
2002
35mm, 1:1.85
彩色
100 分钟
导演
Piotr Trzaskalski.
编剧
Wojciech Lepianka, Piotr Trzaskalski
摄影
Krzysztof Ptak
音乐
Wojciech LemaÒski
剪辑
Cezary Kowalczuk
声效
Jan Freda
制片公司
Opus Film
制片人
Piotr DziÍcio³,
Krzysztof Ptak
[影片简介]
Edi 和 Jureczek是收集废铁的工人。在一个酒吧里，他们和两个不择手段的啤酒商认识。他们介绍给Edi一个不可思议的工作：做他们17岁妹妹的私人教师。父母死后，女孩就由兄弟俩抚养长大。为了保护她不受男人世界的侵扰，他们把她锁在屋里。之所以选择Edi，是因为了解他对书籍的热爱，并且他毫不起眼的外表可以相安无事。三个月后，“公主”突然被发现怀孕。她的哥哥怀疑一个风流骗子是孩子的父亲，因为他很长时间来一直试着要和女孩约会。为了保护她的男朋友免遭兄弟的报复毒手，指认Edi强奸了她...
[导演阐述]
我热爱Tarkowski、Klimow、Askoldow、Paradzanow、Bresson的作者电影，并且尝试走一条和他们相似的道路。波兰的电影工作者今天都已经忘记了这一类的电影艺术，除了Marek Koterski是个例外。
[导演介绍]
Piotr Trzaskalski
1964年出生于波兰Lodz。1989年毕业于Lodz大学电影专业。1992年专修毕业于电影电视喜剧学校导演专业。1992年领取英格兰Leeds Metropolitan大学奖学金，完成影片Someone. 1992 年以后以编剧完成若干电视电影，录像带和纪录片。EDI 是他的第一部长片故事片。
2. RENGETEG 森林
2003柏林国际电影节青年论坛单元大奖WOLFGANG-STAUDTE-PRIZE
匈牙利
2003
35mm (DV-Cam), 1:1.85
彩色
90 分钟
匈牙利语
导演/编剧
Benedek Fliegauf
摄影
Zoltán Lovasi
美术/音乐
Raptors‘ Kollektíva.
音效
Tamás Zányi
剪辑
Lili Fodor
制片人
András Muhi.
[影片简介]
为什么会有人把狗放到一个陌生的居室里？为什么不让一个只能夜间说话的生物进入房间？一个认为自己女儿身体很厌恶的父亲会做什么？一个要和死去的朋友重聚的人会带些什么？森林里的神灵们居住在布达佩斯特，一个会在雾里消失的城市。严格按照Dogma95规则拍摄的这部影片会把观众带到一个未知陌生的世界: 东欧布达佩斯特城市里几个年轻人跨越成人的生活系列片断。
[导演阐述]
我为什么要拍摄这部影片？---我们经常扮演着一个又一个角色。我非常感兴趣那种时刻：出于某种缘由，我们不能完成我们日常生活中的角色。在这种极端的危机感中，我们的真实面目才显现于世：我们事实上都是被惊吓的小男孩和小女孩，尝试着力量，不被发现，这也是我们最害怕的。我一直想拍一部电影，关于这些个时刻。
附注：
此电影依循Dogma95的“十条戒律”。1995年成立的丹麦电影运动秘书处于2002年6月份关闭，至此为止一共有31部正式承认的Dogma电影。
[导演介绍]
Benedek Fliegauf
1974年8月15日出生于布达佩斯特。高中毕业后，1995年至1998年进修培训舞台美术。之后作为Miklós Jancsó 和 Árpád Sopsits的导演助理，在数家匈牙利电视台作编导。
作品年表：
2000: Határvonal 界限 (纪录片, 30 Min.).
2001: Beszélõ Fejek会说话的脑袋 (故事片, 27 Min.).
2001: Hypnos (故事片, 15 Min.).
2001: Gibt es ein Leben vor dem Tod? – Gespräche mit András Feldmár 死之前有生吗？（纪录片, 110 Min.).
2003: RENGETEG.
3. SALT 盐
2003柏林国际电影节CALIGARI电影奖
冰岛/美国
2003
35mm (DV-Cam), 1:1.85
彩色/黑白
90 分钟
冰岛语
导演/编剧
Bradley Rust Gray
摄影
Anne Misawa
音效
So Yong Kim
剪辑
Bradley Rust Gray, Sigvaldi Kárason
制片人
So Yong Kim.
[影片简介]
Hildur是一个安静的二十岁左右的女人，和她的姐姐Svava及母亲生活在冰岛东海岸的一个小渔村里。她唯一的朋友就是他的姐姐和她的男朋友Aggi。Svava厌倦了小地方的单调，计划搬到城市Reykjavík。Hildur和Aggi不是很肯定，他们自己是否也愿意搬到城市里。他们尝试挽留Svava留在他们身边：和她一起去跳舞，组织聚会，去山上野营。Svava还是决定离开，有一天独自踏上了去往Reykjavík的路。
Hildur和Aggi不久也决定出发前往Reykjavík。路上汽车意外故障，他们必须尴尬地合住一顶帐篷，等待第二天汽车的修复。在城里，他们玩得很高兴，一起踢足球，去游泳和酒吧。但是好心情慢慢消失：汽车迟迟不能修复，而且很昂贵，超出了他们的预算。不得已，Hildur开始在当地的一个鱼加工厂里开始上班，Aggi继续享乐于酒精之间，和一个在酒吧里认识的女孩子开始调情。Hildur感到受伤害和嫉妒。Aggi感到了她的反应，道歉之后也开始在加工厂里上班。两个人之间的感情越来越紧密，直到有一天夜里Hildur不能自已勾引了他。第二天早晨，Hildur明白：既不想留在Aggi身边，也不想继续前往Reykjavík。她决定返回家乡。到达的时候，她发现自己经过了一段充满魔力的道路，打开了自己紧闭的心房，发现了本来的自我。
导演Gray 在这部令人激动的处女作电影中结合了马路电影，爱情故事和艺术形式的大胆探索。冰岛的神秘自然景色和演员的优异表现在具有个人风格的摄影中令人难忘。
[导演阐述]
SALT是关于一个爱上了姐姐男朋友的年轻女人的简单故事。人物的感情和他们的决定都是被他们所生活的地方所影响。十年前，我到过一个冰岛的小渔村Stöðvarfjörður，是我记忆里最遥远偏僻的地方。在这个村庄，我想象了一个故事：一个女孩在寻找自我的道路上，反倒离她爱的人们越来越远。Hildur这个角色的充实是我遇到Brynja Thóra Guðnadóttir之后，她自然的美丽让我决定使用非职业演员，并且靠近纪录片的感觉。演员们只读到一部分剧本，鼓励他们自发的创作和建议。用这种方式，把整个故事融入到他们自己的理解中去。所以，完成片里可以看到一个女孩而自然而亲切的感觉。
[导演介绍]
Bradley Rust Gray
1971年生于美国俄亥俄州Dayton，成长于佛罗里达。大学专业为建筑、艺术、电影，游学于芝加哥、伦敦、洛杉矶和Reykjavík。他的短片hITCH 曾经在圣丹斯电影节上获奖，参加过全世界数个电影节。第一部长纪录片With You Now2001年春天在东京完成。现在他工作生活在Reykjavík，以录像艺术为主题教授相关课程。SALT是他的处女作故事片。.
4. 196 BPM 每分钟196拍
德国
2002
DigiBeta
62分钟
导演/摄影/制片人
Roumald Karmakar
剪辑
Uwe Klimmeck.
[影片简介]
以“爱与和平”为宗旨的柏林“爱的大游行”在1989年开始的时候只有150个参加者，2002年已经发展到50万参加者的国际电子乐平台。
中2002年三个片段的纪录片，没有相关评论，没有对话。大量的音乐片段和独特的观察视角表现了世界上独一无二的柏林“爱的大游行”，反映了欧洲年轻人的现代生活及美学价值，以及很难定义的Techno音乐。不同于以往此题材的纪录片关注参加人数、毒品滥用、城市噪音污染等等，音乐、舞者、地点、DJ凸现前台。
第一部分Intro是在Linientreu俱乐部门前的景象。音乐从室内传播到街道。一个年轻人像一个橡胶球一样独自舞蹈，周围的路人随之一起共舞。第二部分Gabba带领观众进入Breitscheid广场的一个土耳其饭店，那里建造了一个特别的DJ台，每分钟196拍的速度。第三部分Hell At Work时长50分钟，一个镜头完成，只有一次因为360度旋转镜头而中断，观察一位非常著名的Techno DJ Hell在传奇的WMF俱乐部的工作进程，大部分的客人已经狂欢了几天几夜。红色灯光下，1962年出生的慕尼黑人DJ混合许多八十年代金曲，出人意料的效果。
[导演阐述]
开始是因为DV摄像机的灵活，我在十五年前开始摄制数字作品。如同游击队员，如同在地下。
[导演介绍]
Roumald Karmakar
生于1965年，德国威斯巴登州。1977-1982年生活在雅典，1984年高中毕业于慕尼黑。1985年以来为独立电影工作者。
作品年表： Warheads (青年论坛单元1993年入选), Der Totmacher (1995), Das Frankfurter Kreuz (1997), Manila (1999), Das Himmler- Projekt (青年论坛单元2000年入选).
5. Mutter 母亲
瑞士
2002
35mm, 1:1.85
彩色
95 分钟
德语，匈牙利语
导演
Miklós Gimes
摄影
Pio Corradi
声效
Jens Rövekamp
剪辑
Gion-Reto Killias
音乐
György Ligeti, László Dés
制片人
Marcel Hoehn.
制片公司
苏黎世T&C Film
[影片简介]
影片叙述导演本人母亲：81岁Alice Gimes的非凡经历：前半生在匈牙利现实世界，后半生在瑞士梦想世界的一生特殊经历。在南部匈牙利的美好年少时代被二战噩梦中断，从奥斯威辛集中营中恢复自由，嫁给了一个坚持原则投身共产主义建设的记者。经过个人的政治转变，丈夫因参与1956年匈牙利示威的领导人被判决。Alice和小儿子一起逃往瑞士移居。冷战结束后，Alice经常回到匈牙利，在那里她的丈夫享有崇高的威望。但是她的生活不再平静，她遇到了她丈夫生前的情人同样要求作为遗孀的角色。在回顾往事中，年事已高的Alice开启了一个新世界，过往岁月的魔力和负担。
[导演阐述]
1989年的夏天，我将我父亲牺牲的故事告诉了刚刚退休的TA杂志老主编Peter Frey，询问他，我是否应该以私人身份还是以记者身份重返匈牙利一次。他说，“如果愿意就去吧，不过一定得写些什么。如果我还是你的头儿的话，我就会命令你。”结果我什么都没有写。葬礼之前，之后，都没有。我的来历从来不应该成为一个公众题目。也许，我的家人说的对，我母亲的遗传影响使然：她一生有意识的让我远离过去历史的纠缠，避免面对一些不愉快的问题。事实是，那些年里我不愿意接受一个现实：至少在匈牙利，我属于一个公众人物，代表着一个牺牲者：我父亲清楚地知道自己的死亡前路。我对自己的出身有些尴尬，相对于其他匈牙利革命者的无名后代，我觉得自己被特权化，他们数十年来被歧视，也许其中很多人一辈子都不能够找到完美生活的道路。
我父亲的家人和朋友非常惊奇我的想法。在准备这部电影的时候，我突然想起可以访问他们。他们好像等待这一天很久了一样，一点都不惊奇。他们仍然谈论的是我父亲的政治故事。我想拍的却是一部关于我母亲的电影。我必须等到五十多岁了才能找到自己的观察角度。
我的私人故事有一个广义的背景吗？对此我只能说，广义的背景也是私人的，如同我母亲的故事。
[导演介绍]
Miklós Gimes
1950年出生于布达佩斯特，1956年以来生活在瑞士。苏黎世大学经济专业毕业。1985年开始担任记者和Tagesanzeiger杂志的电影评论家。1994-1997年期间担任Magazin杂志的副主编，至今仍然担任编辑。
6.Eigentlich wollte ich Foerster werden 本来我想成为一个林务员
德国
1961-2003
35mm (部分 Beta SP), 1:1.37
黑白，彩色
142 分钟
德语
导演/编剧
Barbara Junge, Winfried Junge
摄影
Hans Eberhard Leupold, Harald Klix, H. Dumke, W. Randel, W. Dietzel, W. Goldner, R. Worell.
音乐
Gerhard Rosenfeld.
音效
Eberhard Schwarz, Hannes Schreier
剪辑
Barbara Junge
制片人
Klaus Dieter Schmutzer.
制片公司
à jour 电影电视制作有限公司
[影片简介]
“Golzow的孩子”项目的第八部作品。东德出生长大的Bernhard Oestreich不愿留在农村，也放弃了中学毕业的可能性。他本来想当一个林务员，或者参军，但是后来结婚还有两个女儿，最终成为了清洁废水处理工厂的工人师傅。他的生活发生了很多变化，其间德国重新统一，东德地区的经济不振，许多家庭事业，搬离原址，街上的空屋触目惊心，在五分之一失业的城市里，许多居民区被拆掉了。唯一不变的是三班倒的工作，离退休还有18年。Bernd对政治保持一定的距离，权力关系，偶像崇拜，政党政治他有足够的经验，教育孩子不能轻信权威。女儿离开城镇，去柏林和汉堡开始自己的生活。东德的结束验证了他的政治怀疑：一个不改革的国家是没有前途的。突然间，工资购买力大幅提升，有了自己的汽车，终于可以自由地跨越国界休假“看看世界”，生活向着新的方向。和父亲一起在挪威的钓鱼度假或者在奥地利的时光里，远离日常生活，留下47岁的Bernd时间、静默、距离。
[导演阐述]
“Golzow的孩子”项目是关于东德历史的一部分：记录那些在东德出生，1990年德国统一之后成为联邦德国国民的一群人们。他们在柏林墙建立起来的1961年一起开始上学。到1975年为止摄制了六部关于他们成长的短片。其后的几部片子从不同角度继续观察他们的生活，是国际电影界为期最长的系列纪录片。
[导演介绍]
Barbara Junge
1943年出生于Neunhofen (图宾根) ，莱比锡大学学习英语和俄语翻译专业。1969年开始在DEFA公司拍摄纪录片，负责DEFA纪录片的外语版本。1978年开始负责保管所有Golzow电影档案资料。1983年开始负责Winfried Junge作品的剪辑工作。1993年开始与其合作导演工作。
Winfried Junge
1935年生于柏林。1953年在柏林洪堡大学开始学习德语语言文学。1954年转学至新成立的德国高等电影学院，专业编剧，1958年毕业之后在DEFA公司担任科普影片编剧，导演助理。1961年摄制Golzow项目的处女作Wenn ich erst zur Schule geh。除了18部Golzow项目作品，还摄制了将近35部纪录片。
7. Mon voyage d'hiver 我的冬日旅程
法国，比利时
2003年
法语
35mm, 1:1.66
彩色
107 分钟
制片公司
Les Films de la Croisade
导演
Vincent Dieutre
摄影
Benoît Chamaillard
录像摄影
Jean-Marie Boulet
声效
Patric Chiha
剪辑
Dominique Auvray
制片人
Giraud, Kathleen de Béthune
[影片简介]
一个四十岁左右的优雅同性恋中年人带着朋友的儿子：15岁的Itvan在漫长而美丽的冬日旅途上，对文化，诗歌和历史，自身的感悟。在德国统一的巨大工地上，对德国古典音乐精神的追寻。和前任情人和陌生人的相遇中逐渐找回过去生活内心流浪的痕迹和私人故事。在故事的结尾，Itvan再也不是同一个Itvan。
[导演阐述]
我当时刚刚完成剧本的创作，非常想把电影拍成一部温暖而稀薄的电影画面。马上想起舒伯特的“冬日旅程”，如同影片的前段叙述：一个四十岁左右的同性恋者如何能够把他自己观念情感上的“解放”，对世界的经验和知识传递给下一代人？我周围的世界里有一个孩子：Itvan出生起我就认识他。他成长于一个分裂的家庭，总是把我作为教父一样请教，美学和世界的问题。我和德国的关系很复杂：一方面因为音乐在我的生活里至关重要；另一方面，我“生命里的三个男人”都是德国人。我必须学习跨越许多的障碍，才能和他们一起。我知道，旅程将通向何处：统一的德国，并且季节时间也确定了：冬天。
[导演介绍]
Vincent Dieutre
1960年11月25日生于法国Petit-Quevilly。1983-1986期间在巴黎电影IDHEC高等学院学习电影，并创作第一部短片和录像。此外还担任电影记者，翻译，讲师的工作。
8. Cine Piquetero
阿根廷
西班牙语
2001-2002
Digi Beta录像作品集结
86 分钟
[影片简介]
六部影片集体记录了2001年12月份导致总统辞职的阿根廷全国大游行，国家警察的暴力压迫，全民政治反抗行动的起源，回顾了独裁统治的历史和阿根廷的经济下坡路。首次在国际影展上出现拉丁美洲政治现状的深层纪实，独一无二。在这之前没有电影工作者如此有系统地记录社会变革，用他们的工作和尊严抗争严酷的生活条件。
1.POR UN NUEVO CINE EN UN NUEVO PAÍ
一个新国家的新电影
Mini DV Cam/Digi Beta PAL
32 Minuten
导演，文案，剪辑
Fernando Krichmar, Myriam Angueira
摄像
Fernando Krichmar, Dionisio Cardozo, Natalia González, Pedro Acuña, Claudio Remedi, Nahuel Scherma, Matías Artese, Lorena Riposati, Guillermo Caviasca, Fabián Piorucci, Alejandra Guzzo
音乐
Las Manos de Fillipi, Carajo.
2.MEMORIA, VACUNA CONTRA LA MUERTE
回忆，抗击死亡的疫苗
S-VHS/Digi Beta PAL
11 分钟
工作组
Lorena Riposati, Nahuel Scherma, Matías Artese. Kamera: Renata Fernández, Natalia Polito, Matías Artese, Lorena Riposati
1976年3月24日军队镇压起义，是阿根廷历史上最血腥的一天，。26年之后的这一天，几位阿根廷人叙述那段独裁历史，档案资料辅助。
3.TERCER TIEMPO
Dritte Zeit
S-VHS, DV Cam/Digi Beta PAL
16分钟
工作组
Lorena Riposati, Nahuel Scherma,
Mónica Yaría, Matías Artese
做为抗议运动之一，数以千计的退休老人每周三聚集在议会大楼前，大力抗议国家欺骗和贫穷现状，争取社会平等。三位退休老人叙述他们生活的惨况，令人动容。
4.PIQUETEROS CARAJO! (26/06/02 PUENTE PUEYRREDÓN)
Mini DV Cam/Digi Beta PAL
16分钟
工作组
Grupo Ojo Obrero
被解雇的工人全国集会2002年6月22/23日决定发起新的抗议活动，6月26日封闭了市中心的交通街道要塞。数十位抗议者被暴打，其中两位被射杀。整部影片可以感受到不削弱的战争精神。
5.CERAMICA ZANÓN
Mini DV Cam/Digi Beta PAL
10分钟
工作组
Grupo Contraimagen
基层运动产生了新型的组织形式，比如工厂里的变化。过百的企业本应关门，被他们的职工占领并进行自行管理。
6.BRUKMAN ES DE LOS TRABAJADORES
Brukman属于工人
VHS/Digi Beta
8 分钟
工作组
Grupo Ojo Obrero
2002年2月16日，由德国人在三十年代成立的纺织厂BRUKMAN彻底关门，工人们失业了。他们集结全城，团结一致驱散赶走了警察。