片子中的东北话，的确有一些比较难懂。
非要九个小时的理由
2003-03-30 10:30:37 wqd (北京)
2003-03-30 15:29:53 老手颓唐 (北京朝阳)
[quote]下面引用由wqd在 2003/03/30 10:30am 发表的内容：
片子中的东北话，的确有一些比较难懂。
[/quote]
你是山东人，应该听得很懂才对：）
我只听懂一半，或者，不到一半（有些部分是看英文字幕加猜测）
片子中的东北话，的确有一些比较难懂。
[/quote]
你是山东人，应该听得很懂才对：）
我只听懂一半，或者，不到一半（有些部分是看英文字幕加猜测）
2003-03-31 01:02:52 注册真费劲 (北京西城)
看到老杜说：“好儿子，从小爸就背你，把现在还背你。”时，眼泪被我压抑住了。
我是选择中间出去打了会球，在看第三部，看来还算明智。
记录者对字幕问题的回答让我很窝火。为了所谓的嘉宾（看来没买票），我们等了30分钟，每人离场，又经过了九个小时耳聋眼花的挑战。当观众礼貌的问到字幕问题时，王兵的回答是：“大家都知道，我的机器是做不了中文字幕的。时间短，为了便于更广泛的交流，我先用了英文字母。”
而很巧合的是嘉宾几乎都是外国人，我就一俗人，我不平衡了！9小时的全神贯注所需要的激情是什么？“感谢大家”这种话看来只是说说，或者“大家”指的不是我们这些俗不可耐的中国人。又巧合了，最后省下来等着他王兵的又偏偏都是中国人。
我是选择中间出去打了会球，在看第三部，看来还算明智。
记录者对字幕问题的回答让我很窝火。为了所谓的嘉宾（看来没买票），我们等了30分钟，每人离场，又经过了九个小时耳聋眼花的挑战。当观众礼貌的问到字幕问题时，王兵的回答是：“大家都知道，我的机器是做不了中文字幕的。时间短，为了便于更广泛的交流，我先用了英文字母。”
而很巧合的是嘉宾几乎都是外国人，我就一俗人，我不平衡了！9小时的全神贯注所需要的激情是什么？“感谢大家”这种话看来只是说说，或者“大家”指的不是我们这些俗不可耐的中国人。又巧合了，最后省下来等着他王兵的又偏偏都是中国人。
其二，九个小时可能是王导演想表达生活的原生态的主要理由之一。照般生活，打持久战不是一种聪明的方式。如同主持人所言这是对我们观影极限一种挑战。我最终明白七个小时是我的极点。