公社观影：《意大利电影节获奖电影精选》之《穿过你眼神的爱》

　　◎ 其他中文片名：穿过你眼神的爱/穿过你眼神的爱恋
　　◎ 其他外语片名：Light of My Eyes (International: English title)
　　◎ 时　　长：110 min
　　◎ 地　　区：意大利
　　◎ 对白语言：意大利语
　　简　　介：
　　　安东尼欧，一个安分守己的司机，他温和、彬彬有礼，脑子里却有着奇异的幻想，为他平淡的生活注入新奇的动力。他想象自己就是科幻小说中叫做摩根的航天员，他的车就像是宇宙飞船一般，来来回回穿梭在浩瀚宇宙中遨游。玛莉亚，一个失志的单身母亲，在爱情、金钱、家庭间奔波，却没有一项合格。直到安东尼欧遇见了玛莉亚母女，他空想的情节与世界有了真实的串联，他喜欢莉莎，更爱上了玛莉亚，对她们不完整的生活倍感责任，就像是太空中漫游中的一项任务，为了在某处找到降落的终点，他要付出、付出和不断的付出。安东尼欧积极介入玛莉亚母女的生活，但玛莉亚却不怎幺领情，依旧沉溺在前一段既痛苦又纠葛不清的感情关系里；而安东尼欧却像个分身的超人，只要玛莉亚需要，他随传随到，也暗地牺牲自己，替玛莉亚解决债务问题。当幻想与现实发生撞击，所有的事物都快崩解了，安东尼欧企图用「爱」这项最神奇的宇宙武器攻陷地球，却发现到处都是冷漠的心房。他搞不懂这个星球怎幺会这样，玛莉亚就像是他漫无目的遨游的终点，但终点始终不让他靠近。安东尼欧无法继续承受，于是决定结束他在地球的停留，继续在宇宙间的漫长旅程……
　　
　　　威尼斯影帝路奇洛卡西欧是“义大利梁朝伟”温柔、善良、多情，眼神总是亲切却带点落寞的威尼斯影帝路奇洛卡西欧（Luigi Lo Cascio），年近40却仍予人年轻的感觉，他在《灿烂时光》里的演出，更是由年少轻狂的岁月一直演到皱纹悄然步上脸庞的中年，举手投足间的精准神韵让人印象深刻。
　　　2000年路奇因叔叔Luigi Maria Burruano的引荐而担任电影《第一百步》(I Cento Passi)的男主角(即由马可图里欧乔达纳导演执导)，而他也因此片而荣获了义大利奥斯卡最佳男主角，自此他的表演开始受到瞩目。2002年锋芒毕露的路奇又因《穿过你眼神的爱》(Luce dei miei occhi) 荣登威尼斯影帝的宝座。
　　2001年威尼斯电影节最佳男主角奖，最佳女主角奖等多项大奖
　　“愛上妳，是遨遊宇宙間最奇幻的旅程”
　　《導演簡介》
　　義大利天王導演 馬可圖里歐喬達納(Marco Tullio Giordana)代表作
　　現年56歲的義大利導演馬可圖里歐喬達納(Marco Tullio Giordana)像個滿頭白髮的智者，時而沉思、時而叨絮，眼神中總流露著自信的光芒。很難想像這位對於"執導藝術"有著卓越想法的導演，早年竟也是政治的愛好者。對他而言，若能在他的導演戲劇中添加所深愛的政治元素，必然可以將其演藝生涯推向更高峰。而《燦爛時光》的誕生即成就了馬可導演畢生的夢想。
　　馬可繼電影《第一百步》(I Cento Passi)榮獲許多獎項的肯定後，《燦爛時光》再一次為他締造榮耀佳績，全片共計榮獲18項電影大獎。不僅如此，在世界各地上映時亦口碑驚人。與其說《燦爛時光》是一部「長」的電影，不如說它是一部「有聲有畫」的小說。馬可表示，當他看到《燦爛時光》劇本的第一頁就已深深被吸引，他不斷想像要如何巧妙地把錯綜複雜的人物立體地呈現出來，這成為他執導影片以來最大的挑戰。
　　馬可導演在《燦爛時光》中刻意隱藏所謂的立場與觀點，而以第三者的身份來?述故事，同時又身處在單一角色之中，對其他各個角色作深刻的觀察。馬可導演稱此處理手法是來自義大利新寫實主義先鋒維斯康提(Luchino Visconti)的理念。馬可說：「拍攝電影時，我只想做到站在任何角色的立場上表達他們的意識。也許在拍攝之初難免容易落入傾向於某一角色的觀點中，從而對故事中其他角色產生了批判。一如故事中的兩兄弟馬迪奧與尼古拉，他們生長在同一家庭，受一樣的教育，甚至有著共同的朋友，他們對社會上發生的事同樣敏感；但發展到最後，他們卻有著不一樣的人生。我不會在戲劇中加入誰對誰錯的觀點或註解，只想讓觀眾知道故事人物的成長歷程。」
　　馬可導演特別花了許多時間在選擇角色上，而且為了增加演員的互動，每位演員都必須進行多次試鏡；他要求演員們先讀故事其中一個部份，然後與對手進行演出，演員們可以盡量加入即興創作，馬可導演說這種「互動式的試鏡」可以讓他知道哪些演員對《燦爛時光》的感受最深，也可以得知哪些演員之間的互動性最強，從而作出最佳的選擇。他希望做到：演員們就像一個管弦樂團一般，互相輝映，而不只是某些演員的獨腳戲。
　　馬可導演提醒觀眾們一定要注意觀看《燦爛時光》的場景，因為他精雕細琢地營造每一個場景，甚至細緻到演員們使用的日用品，或是牆上的一抹塗鴉；除了希望以「審美」為第一標準外，更希望「場景」能夠為故事說話，拉出歷史的布帆及時光的框架。馬可導演也對觀眾說：「假如人生是由一連串的抉擇所構成，那麼你的人生又怎能少了馬迪奧與尼古拉呢！」
　　更多信息请访问：
　　http://www.catrain.com.cn/bbs/ShowPost.asp?id=5197