挖塞,好全啊~多谢斑竹
国际电影节行动计划
2005-09-12 19:31:16 zhaixiaomeng
2005-11-29 19:31:50 李名 (北京海淀)
这个计划非常好!
在国内剧情片、纪录片制作发行不完善的环境下,做这样一件事情是具有现实意义的。
希望随时更新,把每一阶段的电影节陆续刊发出来。
我们需要推销自己和自己优秀的作品,我们需要了解更多的国际化信息。感谢现象提供这样一个交流发展的平台!
在国内剧情片、纪录片制作发行不完善的环境下,做这样一件事情是具有现实意义的。
希望随时更新,把每一阶段的电影节陆续刊发出来。
我们需要推销自己和自己优秀的作品,我们需要了解更多的国际化信息。感谢现象提供这样一个交流发展的平台!
有兴趣的可以找老猪。
其实是想让大家一起来学习如何正确的推销自己。
现象----国际电影节行动计划
I 简介
国际电影节是电影交流最好的平台和途径,也是电影人都必须面对的一个窗口。虽然国内不少人对电影节有诸多的误解,事实上不管什么类型的电影都有相应的电影节来作为展示平台。
相对来说,许多中国电影参加国际电影节的机会是比较少的。我们经常看到电影产业比较发达的国家,比如美国、韩国、日本、欧洲等,即使是一些短片或者纪录片都不断的寻求展示自己作品的影展机会,很多作品在制作完成后都会参加几十个电影节。国内不少新电影人参加影展和与观众交流的机会少,一方面会限制自己的眼界,同时也失去了一些提高的机会。目前世界电影都在一个全球化的市场下进行制作和竞争,很少有影片单靠国内的市场而进行生存。所以我们必须有更好的国际思维和运作经验。
我国的不少作品缺乏国际交流机会,跟许多原因有关,这些包括语言沟通问题、成本费用、传统的垄断渠道等问题。比如我们经常看到许多影片的基本宣传材料中有大量不符合要求表达和错误填写的各种表格,不知所云的外语等,这些都无可避免的导致一个影片在市场和影展上失败,即使影片有不错的艺术和商业潜质,但是不恰当甚至错误的操作也会导致失败或者大大降低其价值。
在考虑了众多国内电影人特别是刚起步者包括众多做DV电影和纪录片的作者的需求后,现象工作室启动该电影节合作计划,希望能为大家提供一个更好的机会,以及一个更节省成本的电影推广方式。在该方案中,我们过滤了一些不适合的电影节,以最有效的方式来进行电影的国际推广。
现象工作室一直在国际推广和发行方面做更多的探讨,而且已经积累了相当的经验和资源,深刻的理解和运用国际影展和发行规则,我们希望能利用我们的优势更好的帮助年轻电影人在国际国内取得更好的成绩。
我们不代表任何的电影节,也不代表任何电影节的观点和行为,我们仅仅是按照电影节的要求提交影片和报名表;在跟版权方方面,也仅仅是作为一个桥梁作用,这个目标是通过更多的电影人联合起来,降低运输成本、增进沟通、减少中间渠道和人手等。
II 操作方式
1、请您从提供的电影节里面挑选你认为适合您影片的电影节;
2、按照要求给现象工作室发送影片同时发送完整的资料(具体请参见“对影片和资料的要求”);
3、所有影片和资料必须在现象工作室本身的截止时间内送到;现象工作室对不符合要求的资料提出修改意见;
4、一个影展每部影片提供150元的国际快递费用。由于每份国际快递的费用是300元以上,所以我们希望每个影展有四部以上的影片提交。如果影片数量不够,现象工作室也将准时为您发送影片;
5、在收到所以完整的影片和资料和快递费后现象工作室将会准时把影片快递到相应的电影节;
6、报名表、其他资料可以自己通过email发送或者网上填写,也可以交由现象工作室待转交;
7、现象工作室在应版权方要求的情况下可以推荐合适的影片给国际发行公司或发行人,同时提供部分适合的不在本列表内的影展或者公司供联系。
III 对影片和资料的要求
1、影片必须是DVD或者VHS格式(尽量以DVD为主);影片必须带英文字幕;
2、影片可以是胶片作品也可以是DV作品;可以是剧情片也可以是纪录片、动画片;长片、短片都有相应的电影节或者单元;
3、必须将一下资料同时用email发给现象工作室:
内容梗概(1000字左右)、导演阐述、导演个人简历、剧照5张、海报等。内容必须是中英对照或者是英文资料。
4、如果需要填写报名表的,请按照要求填写;对报名表有不明白的地方,请通过email咨询现象工作室。我们将尽量在24小时内答复;
4、请同时填写您的如下资料方式发给我们:
姓名:
电话:
手机:
E-mail:
详细地址:
邮编:
影片名:
类型:(剧情片/纪录片/动画片/实验片)
时长:
希望参加的电影节(要求从以下提供影展中选择两个以上,也欢迎您提供其他的信息):
IV 参加本计划的好处
1、节省大量的国际运输费用;
2、获得专业的报名指导,包括参展指南、填表指导以及部分简单的翻译等;
3、更准确迅速的获得现象工作室专门提供的其它影展和发行渠道的最新信息
V 注意事项
1、现象工作室只对运输负责,在没有不可抗力的条件下使影片顺利到达目的地,本工作室不对影片入选电影节与否以及代表任何电影节立场的事务负责;影片运输到达后,作者可以与电影节联系咨询影片到达以及是否入选等事宜;
2、现象工作室不做任何的推荐以及超出权限范围的事情;除非本身同意同时得到著作权人的授权,否则不会对影片的内容、资料等做任何私自的修改。但是在受到咨询的时候会对咨询方作出相应的建议;
3、现象工作室不对影片内容做任何评判,无论是艺术品质还是技术质量等方面;除非受到咨询,我们只对该预览片的运输负责和对相应咨询服务;
4、所有资料将不返还。
VI 联系方式:
网站:www.fanhall.com
咨询E-mail:service@fanhall.com
(咨询、汇款等事宜请用email联系)
部分电影节列表:
(目前主要为至2006年4月份的,并将继续更新)
一、第7届布拉迪斯拉发国际电影节(斯洛伐克)
2005年12月2~10日
http://www.iffbratislava.sk/
截止日期:9月30日(9月20日前必须到达现象工作室)
竞赛单元奖项和奖金(必须是导演的第一部或者第二部35mm长片)
Grand Prix Award for Best Film (includes a financial award of 10,000 EUR)
Special Prize for Best Director (3,000 EUR)
Prize for Best Actress (1,000 EUR)
Prize for Best Actor (1,000 EUR)
二、第10届喀拉拉邦国际电影节(印度)Kerala International Film Festival
2005年12月9~16日
http://www.keralafilm.com/
报名截止日期:9月20日(9月15日现象工作室截止)
奖金(竞赛单元):
The Golden Crow Pheasant Award
Suvarna Chakoram and a cash prize of Rs. 1,000,000/- (about US$20,000) to the best feature film to be shared equally by the director and the producer
The Silver Crow Pheasant Award
Rajata Chakoram and a cash prize of Rs. 300,000/- (about US$6,000) to the best director
Best Debut Film Award
Rajata Chakoram and a cash prize of Rs. 200,000/- (about US$ 4,000) to the best debut director.
Audience Prize
Rajata Chakoram and cash prize of Rs. 100,000 (about US$ 2,000) to the Director of the most popular film voted by the festival delegates
非竞赛单元:
35毫米、短片、纪录片等皆可以参加
三、鹿特丹国际电影节 International Film Festival Rotterdam
www.filmfestivalrotterdam.com
2006年1月25日~2月5日
报名截止:2005年10月1日(9月15日前必须到达现象工作室)
类型:剧情、纪录、胶片或者数字皆可以参加,也可以是长片或者短片。
四、曼谷国际电影节 Bangkok International Film Festival
2006年2月17日~27日
http://www.bangkokfilm.org/
报名截止日期:2005年11月15日(11月5日前现象工作室截止)
剧情长片、短片、纪录片等
但是长片竞赛需要交纳报名费
不需要报名费的是:亚洲短片单元、动画片单元、纪录短片和ASEAN长片单元
There is no entry fee for Asian short/live action, animation, short documentary films, or ASEAN feature films.
五、第35届坦佩雷国际短片电影节(芬兰) Tampere International Short Film Festival
2006年3月8~12日
http://www.tamperefilmfestival.fi/
报名截止日期:2005年12月1日(11月20日前现象工作室截止)
影片要求:
1、30分钟之内
2、2004年1月1日之后完成
将从报名影片中选择来参加竞赛单元。同时,所以报名影片将进入其市场单元。
DEADLINE AND SUBMISSION
The submission deadline is December 1, 2005.
The following material has to be sent together with each submitted film:
1) a VHS copy or a DVD of the film (max 3 films per tape)
2) a FULLY filled entry form
3) a complete list of dialogue, commentary and/or text inserts in original language AND in english
4) at least 1 photo
For preview screenings only VHS tapes and DVD discs will be accepted. Tapes or DVDs must be sent by mail or courier service and carry the declaration: "FOR TEMPORARY, CULTURAL PURPOSE ONLY. NO COMMERCIAL VALUE."
六、第8届阿姆斯特丹Amnesty国际电影节 Amnesty International Filmfestival
2006年3月22~26日
http://www.amnesty.nl/filmfestival
报名截止日期:2005年11月1日(10月20日前现象工作室截止)
所有关于人权的剧情片和纪录片皆可以参加
七、第30届香港国际电影节(建议自己送带子和填表参加)
2006年4月4~19日
www.hkiff.org.hk
八、第19届新加坡国际电影节 Singapore International Film Festival
2006年4月
http://www.filmfest.org.sg/
报名截止日期:2006年2月前
九、第8届台北国际电影节
2006年6月
www.tiff.org.tw
报名截止日期:2006年4月
所有剧情长片和纪录片皆可以报名参加。电影节邀请入围导演参加电影节。新设立新青年导演竞赛单元。
十、汉城独立纪录片电影节 Seoul Independent Documentary Festival
2006年8月
http://www.sidof.org/