中国电影：5「香港新浪潮」与「台湾新电影」:注解

　　[这个贴子最后由十二牧在 2005/01/10 12:17pm 第 2 次编辑]
　　
　　【注解】
　　注1：李焯桃「重新检讨『新电影』」〈电影双周刊〉63期（1981年6月25日）页13。
　　注2：陈耀成，「不恕篇『新电影』笔记」〈电影双周刊〉，63期，页16。
　　注3：高思雅，「重新检讨『新电影』」，〈电影双周刊〉，63期，页13。
　　注4：台湾上映时更名〈汽水加牛奶〉。
　　注5：罗卡「大陆、港、台电影畅想」〈电影双周刊〉69期（1981年9月17日）页34.
　　注6：罗卡，「大陆、港、台电影畅想」，〈电影双周刊〉，69期，页35。
　　注7：小野〈一个运动的开始〉初版（台北市；时报文化出版公司1986年），页104。
　　注8：香港上映时改名〈神驹、古刹〉。
　　注9：齐隆壬〈台湾『新电影』的反思〉〈电影欣赏〉第5卷第2期（1987年3月）页4。
　　注10：杜杜，〈电视编导拍电影，且慢兴奋〉，〈电影双周刊〉，2期（1979年1月25日
　　），页21。
　　注11：在〈电影双周刊〉主办的『全港影评人选1978年十大』，〈咖哩啡〉居国片部份
　　第2位，见电影双周刊第1期；在『全港影评人选1979年十大』中，〈疯劫〉、〈蝶变〉
　　、〈点指兵兵〉、〈行规〉、〈墙内墙外〉分居华语片部份的第1位、第3位、第4位、第
　　6位、第7位。参见电影双周刊第26期。
　　注12：〈墙内墙外〉与〈点指兵兵〉分居1979年十大卖座国片的第二位（479万）和第6
　　位（349万），〈疯劫〉有213万港币的票房，〈蝶变〉与〈行规〉亦有115万港币以上的
　　票房，平均数字颇高。
　　注13：台湾上映时更名〈小姐撞到鬼〉。
　　注14：在〈电影双周刊〉主办的『全港影评人选1980年十大国片』中，只有〈第一类型
　　危险〉和〈撞到正〉分居1、2位，〈夜车〉在第7位，其馀均在10名以外，甚至有些电影
　　根本排不上榜。参见电影双周刊第53期。
　　注15：香港电影史学家兼影评人余慕云指出：「〈第一类型危险〉是一部坏电影，因为
　　它拍摄得不真、不善、不美。」参见电影双周刊第51、52、53、55期连载之「有关〈第
　　一类型危险〉」。
　　注16：台湾上映时更名〈夜来香〉。
　　注17：台湾上映时更名〈魔界转世〉。
　　注18：1981年的香港新导演作品包括：单慧珠〈忌廉沟鲜奶〉、门耀华〈童军乐〉、舒
　　淇〈两小无知〉、霍耀良〈失业生〉、卓伯棠〈 车〉、黄志强〈舞厅〉。
　　注19：王菊金的〈六朝怪谈〉获17届金马奖最佳剧情片；〈地狱天堂〉参加1980年多伦
　　多影展与芝加哥影展；王童的〈假如我是真的〉获18届金马奖最佳剧情片奖、最佳改编
　　剧本奖、最佳男主角奖，并参加1981年芝加哥影展；林清介的〈学生之爱〉参加1981年
　　休士顿影展与南非影展。此外，李力安的〈明天只有我〉和〈地狱天堂〉、〈学生之爱
　　〉都参加了香港首次举办的『台湾电影81』影展。
　　注20：注七位导演及作品是：徐克〈地狱无门〉、谭家明〈名剑〉、刘成汉〈欲火焚琴
　　〉、严浩〈夜车〉、梁普智〈有你 你〉、黄华麒〈林亚珍老虎鱼虾蟹〉（台湾上映改名
　　〈林亚珍闯七关〉）、许鞍华〈疯劫〉。
　　注21：温斯砚，〈新锐新风格〉，〈今日电影〉，102期（1980年11月20日）页6。
　　注22：郑盈涌，〈我们的新锐呢？〉，〈今日电影〉，102期，页13。
　　注23：蔡登山，「他山之石，可以攻错」，〈今日电影〉，102期，页13。
　　注24：郑盈涌，〈我们的新锐呢？〉，〈今日电影〉，102期，页13。
　　注25：小野，〈一个运动的开始〉，页93。
　　注26：小野，〈一个运动的开始〉，页94。
　　注27：小野，〈一个运动的开始〉，页102－103。
　　注28：在联合报主办的〈年度十大佳片评选〉（见1982年10月17日联合报第九版）中，
　　〈在那河畔青草青〉获选为第1名，而〈光阴的故事〉则为第8名，还在中影公司出品的
　　另一部第7名影片〈苦恋〉之下；在时报杂志编辑部举办的『金马奖会外审』评选（见〈
　　时报杂志〉151期，页311－142）中，在〈那河畔青草青〉获选特别推荐影片和最佳童星
　　，〈光阴的故事〉没有得任何奖；在金马奖的角逐中，〈在那河畔青草青〉共获最佳剧
　　情片、最佳导演、最佳剧情片童星奖等四项提名，而〈光阴的故事〉却只获最佳剧情片
　　女配角奖提名。
　　注29：安大略，〈起跑线第一枪〉，〈中国时报〉1982年10月23日，页9。
　　注30：〈儿子的大玩偶〉片中第叁段是由万仁导演的〈苹果的滋味〉，被「中国影评人
　　协会」的个别成员向「文工会」密告『片中内容有问题，应予删剪』。事後，新闻局计
　　划将此段影片加以严重删剪，但遭以联合报记者杨士琪为首的新闻记者探悉，乃在报上
　　加以强烈质询和抗议，形成一股强大的舆论压力，终於使新闻局改变初衷，影片得以顺
　　利上映，是为台湾传播界俗称之「削苹果事件」。
　　注31：7部电影为：〈小毕的故事〉，〈儿子的大玩偶〉、〈海滩的一天〉、〈光阴的故
　　事〉、〈风柜来的人〉、〈台上台下〉、〈油菜麻籽〉。
　　注32：黄国兆：「从〈台湾新电影选〉、〈八 年代中国电影展〉看香港电影创作贫弱的
　　问题，」〈今日电影〉，革新号第3期（1984年4月20日），页14。
　　注33：自1983年至1985年，台湾电影曾参加过的着名国际性影展有：坎城、威尼斯、柏
　　林、雪梨、旧金山、休士顿、芝加哥、多伦多、伦敦、曼海姆、南特、希腊等。参见「
　　国内近叁年参展电影一览表」，〈四百击〉，创刊号（1985年3月1日），页32。
　　注34：梁良，「台湾电影1984」，〈世界电影〉，195期（1985年1月），页7044。
　　注35：赵曼如，「导演自己怎麽看？」，〈四百击〉，创刊号，页44。
　　注36：赵曼如，「导演自己怎麽看？」，〈四百击〉，创刊号，页43。
　　注37：杜云之，「请不要『玩完』国片」，〈民生报〉（1985年8月29日）页11。
　　注38：梁良，「谁是上帝？谁是宗教？」，〈世界电影〉，203期（1985年10月），页8
　　5。
　　注39：由李大杰、罗维明、李启华联合导演的叁段式影片，企图藉一个同是名叫阿福的
　　主角，同时反映香港、大陆、台湾叁地的生活，是中影公司提拔新导演政策下拍摄的第
　　叁部分段式电影。
　　注40：小野，〈一个运动的开始〉，页245。
　　注41：张弄潮，「对香港新电影的几点随想」，〈电影双周刊〉，68期（1981年9月3日
　　），页31。
　　注42：沙治．丹尼，〈『电影笔记』主编看香港新电影〉，〈电影双周刊〉，63期（19
　　81年
　　6月25日），页19。
　　注43：李焯桃「重新检讨『新电影』」，〈电影双周刊〉，63期，页13。
　　注44：罗维明，「编辑室报告」，〈电影双周刊〉，20期（1979年10月11日），页3。
　　注45：李焯桃，「重新检讨『新电影』」，〈电影双周刊〉，63期，页14。
　　注46：李咏薇、彭小芬访问，「台湾『新电影』17位工作者访问录」，〈电影欣赏〉，
　　第5卷第2期（1987年3月），页6。
　　注47：张锦忠，「洞见与不见：这些人那些影片」，蕉风月刊387期（1985年9月）。
　　注48：詹宏志，〈国产电影的新起点〉，中国时报，1983年8月26日。
　　注49：詹宏志，〈一部电影大家看童年往事」，〈中国时报〉，1985年8月11日。
　　注50：陈国富「我评审故我不在」〈电影欣赏〉，第3卷第4期（1985年7月），页43。
　　注51：李焯桃，〈从金马奖看台湾新电影的前途〉，〈电影双周刊〉175期（1985年11月
　　14日），页5。
　　注52：参见〈台湾『新电影』17位工作者访问录」，电影欣赏26期。在17位被访问者中
　　，有12位对『新电影』这个名词不是存有疑问就是乾脆否定。
　　---1988.