非常好的尝试。
和今年春天前后的对比,不能不感叹你们这个团队太有志气了!
虽然实际上你们可能心态是很平和的:)
【天津影迷幼儿园第96期】11月27日《奶奶的老房子》评论记录
2010-12-03 10:15:20 临津河
2011-01-26 11:34:37 salonbus
今天收到中山大树先生来信,山本起也导演终于百忙之中抽身回复了我们的评论。感谢山本导演,感谢大树先生的居中联络和辛苦翻译,谢谢你们!
评论: 不能扔,不能扔。离开老房子,离开承载所有回忆和美好的地方,因为曾经生命中鲜活的,重要的人一一离开了,带着曾经充满活力的,生动的自己一并离开了,留下的只有即将哪里也去不了的自己和满满的回忆。这些旧东西,布头衣服洋装画册竟成了“他们”和那个年青的自己难(为?)数不多的证据,抚摸着,便能回到过去。等到我们老去的那一天,老到爱侣离去,朋友也一一离去的那一天,不知能否像老奶奶一样,平淡而宁静的接受这份“寂寞”,告别自己曾经鲜活的时代,收拾好行李,离开有过“他们”的地方,带上满满的回忆和满足等待着“哪也去不了”的那一天的到来。我一直认为不是非得每部电影都必须有个“意义”不可,更不是非要有个“手法”不可,像这样简简单单的描绘,不同的观众去体会不同的心情就够了。
山本:我也有同感。电影的“主题”不是很清楚,我也不喜欢电影里有要传达的讯息。
现在活着,但有一天会死去,死去是离别,我虽然内包这死去但还是现在活着。
可能我想通过这部电影表现出这样的形态。
评论: 比起影片内容,更关注日本人民日常生活的样子。
评论: 真诚的电影。
评论: 不同社会,不同人群,不同环境下,不同人们,不同的生存状态。
山本:我觉得重要的是住在日本,中国,或者其他地方的人都互相了解。
当然最好是到对方的地方直接接触,不过虽然是电影里的模拟体验,可是如果你们通过电影感觉到了对方(这次是日本)生活的一部分,我就觉得这是已经很有意义的事情。
评论: 平实质朴,但是稍显琐碎。日式庆典很有特色。“奶奶的老房子”让人印象深刻,但更让人对“奶奶“这个人有印象。
山本:我小时候周围有很多又勤劳又老实的日本人。
当时这部电影里的奶奶常常跟我说“人要老实”,“不可以撒谎”。
我想纪录的是这样的日本人。
很遗憾的是这样又勤劳又老实的日本人现在很少了。
(同时我们要记住一件实事,这种又勤劳又老实的日本人在过去的历史上侵略了亚洲诸国)
评论: 镜头很美!我喜欢老人,让我怀念起我娭毑来。 PS. 拆迁也可以这么温情……交流很有收获!
山本:在日本放映这部影片后很多观众跟我说的不是“影片的感想”,而是关于他们的“房子”和“母亲”或“奶奶”的故事。
我发现影片中的山本松,在观众观看中变成他们的“母亲”或“奶奶”,然后这部影片在每个人的心中开始活起来了。
这是对影片来说很荣幸的事。
评论: 第一次接触这一类的日本电影,其实个人是很讨厌日本的,但看到夏日庙会那部分的时候,感触很深,日本人对民族传统的保留和尊重叫我嫉妒,反思和学习。
山本:现在在日本越来越多的人不喜欢中国了,很遗憾。
因为越说不喜欢的人实际上越不了解对方。
不了解就心里产生不安和恐惧,如果了解了这个不安和恐惧会减少。
我也并不了解中国,不过这样跟观众交流的时候,感觉到我的心中的某一种东西变少。
评论: 奶奶的老房子,温馨带有回忆,奶奶的老房子有着奶奶年青的身影,影名带有伤感,怀念的感觉。原来日本的奶奶的生活也如此平淡美好。房子外的庭院很有设计感。但是奶奶的房子还是倒了……伤心……
山本:有一个词“诸行无常”,世界上任何一个东西不能永远保持原来的姿态。
我们不能解决这种无奈的感觉,可是我认为可以加上幽默和伤感用电影表达。
虽然我也知道我自己以后会死去而消失。
评论: 在幻变的生命里,岁月原是最大的小偷,但它偷不走心中装载的满满的回忆。
山本:在制作东西的时候不得不意识时间这个主题。
这是对有形状的东西来说很切实的问题。
评论: 以小见大是日本的特产。日式影片拍摄时的选影很唯美。关键是最后剧情不是很明朗。
评论: 很可爱的奶奶。经历过灾难的老人,真是已经没有什么能令其生活再起涟漪的了。即使老房不在,她的心仍淡定,真正的家园,在她心中。片尾送殡的队伍,没看懂。
山本:我拍摄电影的时候,觉得奶奶和她儿子收拾东西看起来像永远不结束的暑假。
不过她儿子知道这个暑假有一天会结束。
我在这个甜蜜而舒服的时间里,有一个冲动很想烙印一种活着的人不可反抗的东西。
我认为有了这个烙印才能珍爱目前的时光,我就这样烙印了。
评论: 纪录片,描写了一位老太太因收拾旧物,勾起了一段段的年轻记忆。老房对老太太来说,就是半生的回忆,等我们老去的时候,回忆是最珍贵的。背景音乐叫什么?
山本:音乐是作曲家谷川贤作先生为这个影片做的,他是日本著名诗人谷川俊太郎先生的儿子,在日本做过市川崑导演等作品的音乐。
评论: 清楚。但没有搬家后的。
山本:现在有了全电子管理的房子了,原来我也拍过在那个房子生活的奶奶,可是后来没有用它。
她每天从这个新房子坐儿子开的车上班。
评论: 希望自己老去时,也像老奶奶一样快乐,可爱地回忆过去的点滴,有个孝顺的人看着自己的背影,流下泪。
山本:大家都希望如此吧。我希望自己老去时,回忆自己的电影人生,心以满足。
评论: 不能扔,不能扔。离开老房子,离开承载所有回忆和美好的地方,因为曾经生命中鲜活的,重要的人一一离开了,带着曾经充满活力的,生动的自己一并离开了,留下的只有即将哪里也去不了的自己和满满的回忆。这些旧东西,布头衣服洋装画册竟成了“他们”和那个年青的自己难(为?)数不多的证据,抚摸着,便能回到过去。等到我们老去的那一天,老到爱侣离去,朋友也一一离去的那一天,不知能否像老奶奶一样,平淡而宁静的接受这份“寂寞”,告别自己曾经鲜活的时代,收拾好行李,离开有过“他们”的地方,带上满满的回忆和满足等待着“哪也去不了”的那一天的到来。我一直认为不是非得每部电影都必须有个“意义”不可,更不是非要有个“手法”不可,像这样简简单单的描绘,不同的观众去体会不同的心情就够了。
山本:我也有同感。电影的“主题”不是很清楚,我也不喜欢电影里有要传达的讯息。
现在活着,但有一天会死去,死去是离别,我虽然内包这死去但还是现在活着。
可能我想通过这部电影表现出这样的形态。
评论: 比起影片内容,更关注日本人民日常生活的样子。
评论: 真诚的电影。
评论: 不同社会,不同人群,不同环境下,不同人们,不同的生存状态。
山本:我觉得重要的是住在日本,中国,或者其他地方的人都互相了解。
当然最好是到对方的地方直接接触,不过虽然是电影里的模拟体验,可是如果你们通过电影感觉到了对方(这次是日本)生活的一部分,我就觉得这是已经很有意义的事情。
评论: 平实质朴,但是稍显琐碎。日式庆典很有特色。“奶奶的老房子”让人印象深刻,但更让人对“奶奶“这个人有印象。
山本:我小时候周围有很多又勤劳又老实的日本人。
当时这部电影里的奶奶常常跟我说“人要老实”,“不可以撒谎”。
我想纪录的是这样的日本人。
很遗憾的是这样又勤劳又老实的日本人现在很少了。
(同时我们要记住一件实事,这种又勤劳又老实的日本人在过去的历史上侵略了亚洲诸国)
评论: 镜头很美!我喜欢老人,让我怀念起我娭毑来。 PS. 拆迁也可以这么温情……交流很有收获!
山本:在日本放映这部影片后很多观众跟我说的不是“影片的感想”,而是关于他们的“房子”和“母亲”或“奶奶”的故事。
我发现影片中的山本松,在观众观看中变成他们的“母亲”或“奶奶”,然后这部影片在每个人的心中开始活起来了。
这是对影片来说很荣幸的事。
评论: 第一次接触这一类的日本电影,其实个人是很讨厌日本的,但看到夏日庙会那部分的时候,感触很深,日本人对民族传统的保留和尊重叫我嫉妒,反思和学习。
山本:现在在日本越来越多的人不喜欢中国了,很遗憾。
因为越说不喜欢的人实际上越不了解对方。
不了解就心里产生不安和恐惧,如果了解了这个不安和恐惧会减少。
我也并不了解中国,不过这样跟观众交流的时候,感觉到我的心中的某一种东西变少。
评论: 奶奶的老房子,温馨带有回忆,奶奶的老房子有着奶奶年青的身影,影名带有伤感,怀念的感觉。原来日本的奶奶的生活也如此平淡美好。房子外的庭院很有设计感。但是奶奶的房子还是倒了……伤心……
山本:有一个词“诸行无常”,世界上任何一个东西不能永远保持原来的姿态。
我们不能解决这种无奈的感觉,可是我认为可以加上幽默和伤感用电影表达。
虽然我也知道我自己以后会死去而消失。
评论: 在幻变的生命里,岁月原是最大的小偷,但它偷不走心中装载的满满的回忆。
山本:在制作东西的时候不得不意识时间这个主题。
这是对有形状的东西来说很切实的问题。
评论: 以小见大是日本的特产。日式影片拍摄时的选影很唯美。关键是最后剧情不是很明朗。
评论: 很可爱的奶奶。经历过灾难的老人,真是已经没有什么能令其生活再起涟漪的了。即使老房不在,她的心仍淡定,真正的家园,在她心中。片尾送殡的队伍,没看懂。
山本:我拍摄电影的时候,觉得奶奶和她儿子收拾东西看起来像永远不结束的暑假。
不过她儿子知道这个暑假有一天会结束。
我在这个甜蜜而舒服的时间里,有一个冲动很想烙印一种活着的人不可反抗的东西。
我认为有了这个烙印才能珍爱目前的时光,我就这样烙印了。
评论: 纪录片,描写了一位老太太因收拾旧物,勾起了一段段的年轻记忆。老房对老太太来说,就是半生的回忆,等我们老去的时候,回忆是最珍贵的。背景音乐叫什么?
山本:音乐是作曲家谷川贤作先生为这个影片做的,他是日本著名诗人谷川俊太郎先生的儿子,在日本做过市川崑导演等作品的音乐。
评论: 清楚。但没有搬家后的。
山本:现在有了全电子管理的房子了,原来我也拍过在那个房子生活的奶奶,可是后来没有用它。
她每天从这个新房子坐儿子开的车上班。
评论: 希望自己老去时,也像老奶奶一样快乐,可爱地回忆过去的点滴,有个孝顺的人看着自己的背影,流下泪。
山本:大家都希望如此吧。我希望自己老去时,回忆自己的电影人生,心以满足。
2011-01-26 15:06:42 月球南瓜
强烈顶起
天津这个放映组织有很多独到优美之处,几位曾经和现在的组织者都是超可爱的人儿,作为观众必须狂赞!
必须感谢山本导演和中山先生,你们的努力在电影-作者-异国观众中真正的搭起了一座桥!即便是本国的一些纪录片,以我个人的经验,也缺乏如此顺畅的交流之桥呢!
天津这个放映组织有很多独到优美之处,几位曾经和现在的组织者都是超可爱的人儿,作为观众必须狂赞!
必须感谢山本导演和中山先生,你们的努力在电影-作者-异国观众中真正的搭起了一座桥!即便是本国的一些纪录片,以我个人的经验,也缺乏如此顺畅的交流之桥呢!
评论: 影片最后五分钟到场,情节剧情不详。但背景音乐舒缓平润与影片基调十分匹配。
是否继续关注导演新作: 是
---张风远(21)
评论: 纪录片是不需要那么多问题的,感受就可以了。
打分: 8
是否继续关注导演新作: 是
建议: 有点冷,座位位置不太好。
---满田(25)
评论: 不能扔,不能扔。离开老房子,离开承载所有回忆和美好的地方,因为曾经生命中鲜活的,重要的人一一离开了,带着曾经充满活力的,生动的自己一并离开了,留下的只有即将哪里也去不了的自己和满满的回忆。这些旧东西,布头衣服洋装画册竟成了“他们”和那个年青的自己难(为?)数不多的证据,抚摸着,便能回到过去。等到我们老去的那一天,老到爱侣离去,朋友也一一离去的那一天,不知能否像老奶奶一样,平淡而宁静的接受这份“寂寞”,告别自己曾经鲜活的时代,收拾好行李,离开有过“他们”的地方,带上满满的回忆和满足等待着“哪也去不了”的那一天的到来。我一直认为不是非得每部电影都必须有个“意义”不可,更不是非要有个“手法”不可,像这样简简单单的描绘,不同的观众去体会不同的心情就够了。
打分: 7
是否继续关注导演新作: 是
建议: 有个舒适的座位会更好,收取一定费用,提供一杯热茶。
---伞妖
评论: 比起影片内容,更关注日本人民日常生活的样子。
打分: 9
是否继续关注导演新作: 是
---Se7en(25)
评论: 个人认为越真实的电影越让人犯困走神,就如此片,在我们眼球猎奇的本能背后,是生活的沉淀。在不断的拆除背后,有多少记忆能被封箱留存,有多少文化可以重建?我不认为这是可以控制的。
打分: 9
是否继续关注导演新作: 是
建议: 小班调查是否整理进大部队?
---陈翔(26)
评论: 平实质朴,但是稍显琐碎。日式庆典很有特色。“奶奶的老房子”让人印象深刻,但更让人对“奶奶“这个人有印象。
打分: 8
是否继续关注导演新作: 是
建议: 椅子摆放的时候前后排稍微错开一点,观影过程一直歪着头我觉得有点吃力。
---李醒淑(20)
评论: 镜头很美!我喜欢老人,让我怀念起我娭毑来。 PS. 拆迁也可以这么温情……交流很有收获!
打分: 9
---佚名
评论: 第一次接触这一类的日本电影,其实个人是很讨厌日本的,但看到夏日庙会那部分的时候,感触很深,日本人对民族传统的保留和尊重叫我嫉妒,反思和学习。
---李鑫(23)
评论: 很喜欢拍奶奶对生活中一些事情反应的小湖面,跟随节奏跳动的手指,很温馨,很安逸。可以感到内心平静,又充满热爱地生活着,祥和又有一点伤感,很好的感觉。
打分: 8
是否继续关注导演新作: 是
---马慧(20)
评论: 奶奶的老房子,温馨带有回忆,奶奶的老房子有着奶奶年青的身影,影名带有伤感,怀念的感觉。原来日本的奶奶的生活也如此平淡美好。房子外的庭院很有设计感。但是奶奶的房子还是倒了……伤心……
打分: 8
是否继续关注导演新作: 是
---韩利娟(22)
评论: 错过了开头,但没有错过结局。开头是什么我不知道。但是结尾时,隆隆作响的推土机就像拿一把剪子拿开你心爱的布娃娃一样,不仅开膛破肚还把填塞在里面的布条一点一点全部抽出,以至最后面目全非支离破碎。如果那座老房子真的像布娃娃一样带给我们情感,伴随我们精力快了悲伤,那我还是要庆幸即使迟到了一小时,我仍然赶上了结局,在长笛低沉宁静的尾声中分享到了影片作者的遗憾而坦然的心情。
---候阳远(15)
评论: 在幻变的生命里,岁月原是最大的小偷,但它偷不走心中装载的满满的回忆。
打分: 9
是否继续关注导演新作: 是
建议: お疲れさまでした。
---木星十四
评论: 真诚的电影。
打分: 8
是否继续关注导演新作: 是
建议: 放映环境的光线能否调暗?
---李青青(28)
评论: 浓情细腻之作,饱含深情,很多细节的刻画让人心生温暖。私认为,真正能打动人心的作品往往更多的取决于非技术而是感情上的共鸣。真是位可爱、乐观、温暖的奶奶!
打分: 9
是否继续关注导演新作: 是
建议: 非常好。就是写调查表时灯光好暗^_^
---小默(24)
评论: 有人说,所谓的人生只是一个漫长的等死的过程。到了终老之时,这种等待似乎更加纯粹。影片很好的给我们呈现了这种纯粹中的安宁与平和。
打分: 9
是否继续关注导演新作: 是
---汪汪(19)
评论: 很温馨,很感动,感谢生活。
---魏淳(21)
评论: 高龄化社会中某老妇人的生活。生活中充满了过去的记忆,但未来只有一件事值得期待或者说品味,那就是葬礼。自宅—>生家—>店—>墓场,所有的变更也很有意思。
打分: 7
是否继续关注导演新作: 是
---佚名
评论: 不同社会,不同人群,不同环境下,不同人们,不同的生存状态。
---心飞翔(42)
评论: 通过此片,了解了异国的不同背景人生活的人们。
打分: 7
---淡定从容(42)
评论: 以小见大是日本的特产。日式影片拍摄时的选影很唯美。关键是最后剧情不是很明朗。
打分: 8
---Ling(26)
评论: 犹如年龄大的人一样,需要时间来慢慢了解。
---田果(21)
评论: 很可爱的奶奶。经历过灾难的老人,真是已经没有什么能令其生活再起涟漪的了。即使老房不在,她的心仍淡定,真正的家园,在她心中。片尾送殡的队伍,没看懂。
是否继续关注导演新作: 是
建议: ①椅子前后排交错摆放,否则前面若坐个高人,就很辛苦了。②今天的现场灯光有些亮。
---fairsky(29)
评论: 很温馨,很生活。因为房子要拆,二区拍摄奶奶的日常生活。使我想起我的奶奶以前住过的房子。
打分: 7
是否继续关注导演新作: 是
建议: 可以像今天一样,放些外国的纪录片。
---鸡丁(21)
评论: 纪录片,描写了一位老太太因收拾旧物,勾起了一段段的年轻记忆。老房对老太太来说,就是半生的回忆,等我们老去的时候,回忆是最珍贵的。背景音乐叫什么?
是否继续关注导演新作: 是
建议: 下次组织时能否给我们留个活动联系方式,这样比较容易找。谢谢组织机构!
---乐儿婧
评论: 平淡,真实,细节触动人。
打分: 7
建议: 第一次参加,感觉挺好的。暂没有什么意见。
---温舜(19)
评论: 很多镜头平淡但令人印象深刻,感情描写很细腻。
打分: 9
---郑丹(21)
评论: 影片风景很美,加上音乐,使人感觉很舒服,很温暖。老奶奶的一些事情让我在看的时候会不断地联想到我自己的奶奶,产生很多共鸣。
打分: 8
是否继续关注导演新作: 是
---刘青(22)
评论: 记录搬迁的过程,对旧物的怀念,念想一些小玩意儿,对于老人都弥足珍贵。感人之处是老人九十岁了还能独立生活,有完整的人格。她最大的幸福就是不用人照顾,自食其力,老有所为。这样的老人,在中国不多。反而,日本老人能独立是受人尊敬。老人没有对老屋的失去而过多悲伤,而是恋恋不舍。
---维子
评论: 很简单,诉说了一个老人的生活,对过往的留恋,对失去的人的怀念。老人需要像孩子一样的爱护。挺温暖,很凄凉。
打分: 6
---赵焕英(23)
评论: 简单地讲述了一位90岁老太太的老房子的命运,也许预示着生活的新开始。
打分: 7
是否继续关注导演新作: 是
---张玲俊(21)
评论: 安详、幸福的老太太。恋恋不舍的老房子。
打分: 8
是否继续关注导演新作: 是
---万明坤(23)
评论: 回忆是种享受,有些东西扔了因为占地,有些东西不扔因为有记忆。家庭纪录片,想看到更多老奶奶的回忆。
是否继续关注导演新作: 是
---以太(21)
评论: 影片在平淡的叙述和缓缓的抒情中,勾起了蛋蛋的忧伤。
打分: 8
是否继续关注导演新作: 是
---99jh(28)
评论: 希望自己老去时,也像老奶奶一样快乐,可爱地回忆过去的点滴,有个孝顺的人看着自己的背影,流下泪。
---Wang Tao
评论: 清楚。但没有搬家后的。
打分: 7
是否继续关注导演新作: 是
---波诡(24)
或有辨认舛误,尚请原宥,切切。