[活动]【天津影迷幼儿园第98期】12月11日《四川记事》放映暨导演交流

2010-11-30 22:25:59 　　来自: salonbus

活动详情


地点:: 天津和平区摇滚天津俱乐部（大沽路与赤峰道交口55号口腔医院对面）
开始时间:: 2010-12-11 14:00
结束时间:: 2010-12-11 17:00
活动描述:: 期数：第98期第一场暨交流
费用：免费
时间：12月11日周六14：00
地点：天津和平区摇滚天津俱乐部（大沽路与赤峰道交口55号口腔医院对面）
主办方：天津影迷幼儿园、摇滚天津俱乐部
合作方：南开大学电影协会、师范大学星空校园影社、外国语大学接触异彩戏剧社、河北工业大学光荣影协、唐人动漫影视戏剧俱乐部

片名：四川记事
其它片名：四川纪事/Sichuan Triptych
导演： J.P. Sniadecki
编剧： J.P. Sniadecki
制片人： J.P. Sniadecki
摄影： J.P. Sniadecki
声音： J.P. Sniadecki
剪辑： J.P. Sniadecki
片长： 55分钟
年份： 2010年
类型：纪录片
国别：美国
语言：普通话&四川话&藏文
格式： HD

影片概述 . . . . . .
这部影片的三个部分片关于中国2008年的三个大事：03/14的闹事，05/12的地震，08/08的奥运会。为了让这三大事的些影响自己展现，《四川记事》聚焦四川省三个地方的日常生活：
塔公：两个藏族女孩在草原上玩，画面外的声音是军队在城里锻炼的大声。
清川：地震之后的49天，三个清川女人烧钱，放鞭炮。
仁寿：奥运会的时候一个民工从灾区的工地回自己的家乡为了给他的水稻打药。
通过这三个维涅特，《四川记事》让观众思考国家大事和普通生活的关系。

This film's three parts focus on three major events of 2008 in China: the March uprisings, the May earthquake, and the August Olympics.　In order to allow these events to unfold on their own terms, Sichuan Triptych focuses on everyday life in three locations of Sichuan Province: Tagong, Qingchuan, and Renshou.　In Tagong, two young Tibetan girls play in the grasslands as the shouts of military drills reverberate through the town.　In Qingchuan, three women burn paper money and light fireworks to mourn their lost loved ones on the 49th day after the earthquake.　In Renshou, a migrant worker working on the demolition of a disaster area returns home during the Olympics to spray his rice fields. Through these three simple vignettes, Sichuan Triptych asks the viewer to consider the complex relationship between national events and everyday life.

导演阐述 . . . . . .
我所拍的影片都希望观众能够主动与自由地用自己的经历，情绪，感官，及判断力来了解和感受屏幕上的现象。特别是这部因为这三个大事都不需要一个最后的答案或结论，而它们需要更多多样性和深厚的反思。

Every film that I have made carries the hope that each audience member is able to actively　and freely use his/her own experience, emotion, senses, and judgement to understand and feel the phenomena on the screen.　This is especially true in the case of Sichuan Triptych because these three events do not require a final answer or conclusion.　What they call for is more diversity and depth in reflection.
参与名单:: salonbus

已有1人加入

分享到：

你的回应...

请先登录后回帖 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

[活动]【天津影迷幼儿园第98期】12月11日《四川记事》放映暨导演交流

你的回应...

> 发言

> 相关话题组：

天津影迷幼儿园

活动图集 . . . (更多)

上传更多活动图片 . . . . . .

[活动]【天津影迷幼儿园第98期】12月11日《四川记事》放映暨导演交流

你的回应...

> 发言

> 相关话题组：天津影迷幼儿园

活动图集 . . . (更多)

上传更多活动图片 . . . . . .

> 相关话题组：

天津影迷幼儿园