首页
新闻
论坛
电影节
档案
影片
影人
电影节
基金
机构
群组
新闻
成员
活动
您好,请
登录
或
注册
【视频】BiFF2010:纪录片《798站》映后交流
2010-10-03 11:56:31 来自: fanhallfilm
(现象网报道)《
798站
》的放映交流大腕云集,王我主持了映后交流。
王我:有什么问题可以跟郑阔导演进行下交流。导演简单给大家介绍下拍片的过程。
郑阔:简单跟大家说一下,因为我以前在798工作过有两年的时间,所以我对798越来越有深入的了解。我就认识到拍这部纪录片的必要性,再这里说一些感谢的话,非常感谢栗宪庭先生还有栗宪庭电影学校的老师给我许多帮助,今天很多艺术家都到这里来了,我觉得这部电影不需要过多的解释,电影本身已经讲的很清楚了,在电影里面大家也看到了,我只不过是皇帝新装里面的那个小孩,可能只是把大家都知道的事情说破了而已,然后我在栗宪庭电影学校培训的时候认识了我的好朋友杜昌博,也是这个片子的摄影师,我们两坚持把它做完,我在这里想把杜昌博请上来.
杜昌博:非常感谢大家来看这个片子,片子它本身没有很多的电影技巧或技术方面有很多要说的东西,还是说798作为当代艺术的一个标本,我们到后来宋庄来学电影,听到宋庄说一些状况,我觉得798已经是被商业化的798,实际上后来片子它是一个圆圈,我们去反思早期的圆明园,可能考虑未来艺术家的聚集地。
主持人:具体的话,我想请郝光老师、老羊啊这些朋友上台简单地说一说。
郝光:首先很感谢栗宪庭老师还有导演、还有摄像提供这个机会,我来798这段故事,可能是到头最厉害的,中国公安部正式回答法国政府说这个人是流氓,所以我们要把他弄走,但是我今天看这个片子特别高兴,因为很多人在说,跟我说一样的事情,但是唯一一个区别,我今天要解释一下,因为这儿艺术家特别多,但是我这么多年,比如说伊拉克战争炸了一个结婚的婚礼,我去的现场,我去拍了一个纪录片,2米*6米,叫《婚礼在血泊中永恒》。完了以后汶川地震,我马上画了一幅画,2米*12米,我跟我儿子说中国政府发生了巨大的变化,因为在这次地震当中中国总理第一时间到的现场,在军队,而且还有日本救援队,国际的媒体来报道,画面是黑白的,而且中国第一次为平民降了半旗,我现在歌颂中国政府或者是歌颂中国人民。我重新挖掘杨柳青年画,而且我一直在帮助藏区的藏民,我给16个小学建电脑室,给1300个孩子买书包买文具,所以我做的都是按温总理说的公平正义,包括弱势群体,我就不知道为什么就连我这样的爱国不求回报的人还被砸了,被驱逐出798,我真不理解,真觉得这些地方当官的公务员可能疯了,砸我们的雕塑家老杨我知道为什么,但是我不知道我(被砸)是为什么,法国大使明确跟我说:“你是为中国政府拍大片的人,把你也砸了?”我不知道该说什么,而且我们大使告诉我“你不要在做任何事情了,你什么事情都不要再做了,如果你被驱逐,我们真的没有办法可以帮你了。”这一次我母亲生病了,我为了看我母亲,没有人给我签证,我饶了两万八千公里,为了拿到四个月的签证,这个社会已经疯了,中华名族到一段时间疯了,我不知道这些当政的人,这些个别的人物(不只全部)他们是要干什么?为了能够继续照顾我母亲,所以我今天不敢在说什么了。但是谢谢,谢谢大家。
艺术家:我也不说什么,我们非常熟,有一句话我想说就是艺术家挽救了哪个地方,政府就要埋葬这个地方,这就是我想要说的一句话。
老羊(“白糖罐”):首先感谢郑阔和杜昌博能把这个片子做成了,刚才郑阔提到拍这个纪录片的必要性,在这个纪录片的片尾大家看到我的工作室变成了碎片,个人一点抗争很容易就变成碎片了,这个纪录片能把这样一个过程记录下来是个非常好的一件事,然后今天又是一个举国欢庆的日子(笑),还是不太高兴,我觉得从我了解中国的艺术家差不多就是这样一个不断迁徙的族群。就是这样,谢谢大家。
观众:我不是在这个艺术圈,我想请问一下这个宋庄和798有什么区别?
栗宪庭:完全出乎了我的意料,这部片子,我想象的比这个要平一点,但是看了以后我觉得这个片子,深刻!因为应该从89年中国最早出现过流浪艺术家的聚集地以来,从圆明园拆迁到宋庄 其实798做一个最早的公共空间是20年以前, 宋庄是做的就是像怎么样通过这个文化创意产业这样一个国家的口号,在里面做自己的事情,对艾未未这个说法了,我非常赞同,我对文化创业产区不抱希望,对这个抵制不抱希望,但是我和艾未未不一样,我是一个受儒家思想影响比较深的人就是,就是“知其不可为而为之”,我们能做什么能局部做些什么,去努力,包括纪录片。我回答你这样一个问题,我在宋庄最早在04年做这个创意产业的时候了,这个艺术区规划的时候写过一篇文章说798就是一个典型的SOHO模式,全世界向SOHO模式的这样一个艺术区了,SOHO模式从60年代开始到80年代已成为一个商业的区域以后,艺术家就退出了,60年代到70年代,艺术家不断地往外移,后来到90年代以后,SOHO已经彻底成为旅游区了,宋庄这个地方和798的区别他不是一个集中的工厂区,它不在城里面,在农村,非常散,他幸存的商业化可能性比较小,我想宋庄能不能在世界上避免成为像soho或798这样的模式的结果。但是我没有什么信心,因为今天我看完这个片子感觉是宋庄所有的经历和798是一样的。好,谢谢。
现象网独家稿件,转载请注明出处
摄像:贺翔
文字实录转载自BiFF网站:
http://www.lixianting.org
责编:107CINE
分享到:
相关链接:
推荐给朋友
关注此话题
你的回应...
请先
登录
后回帖
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
>
返回电影节广场
>
发言
> 相关话题组:
北京独立电影展
qzVOBCoLrr
加入了现象网,大家鼓掌!
王我:有什么问题可以跟郑阔导演进行下交流。导演简单给大家介绍下拍片的过程。
郑阔:简单跟大家说一下,因为我以前在798工作过有两年的时间,所以我对798越来越有深入的了解。我就认识到拍这部纪录片的必要性,再这里说一些感谢的话,非常感谢栗宪庭先生还有栗宪庭电影学校的老师给我许多帮助,今天很多艺术家都到这里来了,我觉得这部电影不需要过多的解释,电影本身已经讲的很清楚了,在电影里面大家也看到了,我只不过是皇帝新装里面的那个小孩,可能只是把大家都知道的事情说破了而已,然后我在栗宪庭电影学校培训的时候认识了我的好朋友杜昌博,也是这个片子的摄影师,我们两坚持把它做完,我在这里想把杜昌博请上来.
杜昌博:非常感谢大家来看这个片子,片子它本身没有很多的电影技巧或技术方面有很多要说的东西,还是说798作为当代艺术的一个标本,我们到后来宋庄来学电影,听到宋庄说一些状况,我觉得798已经是被商业化的798,实际上后来片子它是一个圆圈,我们去反思早期的圆明园,可能考虑未来艺术家的聚集地。
主持人:具体的话,我想请郝光老师、老羊啊这些朋友上台简单地说一说。
郝光:首先很感谢栗宪庭老师还有导演、还有摄像提供这个机会,我来798这段故事,可能是到头最厉害的,中国公安部正式回答法国政府说这个人是流氓,所以我们要把他弄走,但是我今天看这个片子特别高兴,因为很多人在说,跟我说一样的事情,但是唯一一个区别,我今天要解释一下,因为这儿艺术家特别多,但是我这么多年,比如说伊拉克战争炸了一个结婚的婚礼,我去的现场,我去拍了一个纪录片,2米*6米,叫《婚礼在血泊中永恒》。完了以后汶川地震,我马上画了一幅画,2米*12米,我跟我儿子说中国政府发生了巨大的变化,因为在这次地震当中中国总理第一时间到的现场,在军队,而且还有日本救援队,国际的媒体来报道,画面是黑白的,而且中国第一次为平民降了半旗,我现在歌颂中国政府或者是歌颂中国人民。我重新挖掘杨柳青年画,而且我一直在帮助藏区的藏民,我给16个小学建电脑室,给1300个孩子买书包买文具,所以我做的都是按温总理说的公平正义,包括弱势群体,我就不知道为什么就连我这样的爱国不求回报的人还被砸了,被驱逐出798,我真不理解,真觉得这些地方当官的公务员可能疯了,砸我们的雕塑家老杨我知道为什么,但是我不知道我(被砸)是为什么,法国大使明确跟我说:“你是为中国政府拍大片的人,把你也砸了?”我不知道该说什么,而且我们大使告诉我“你不要在做任何事情了,你什么事情都不要再做了,如果你被驱逐,我们真的没有办法可以帮你了。”这一次我母亲生病了,我为了看我母亲,没有人给我签证,我饶了两万八千公里,为了拿到四个月的签证,这个社会已经疯了,中华名族到一段时间疯了,我不知道这些当政的人,这些个别的人物(不只全部)他们是要干什么?为了能够继续照顾我母亲,所以我今天不敢在说什么了。但是谢谢,谢谢大家。
艺术家:我也不说什么,我们非常熟,有一句话我想说就是艺术家挽救了哪个地方,政府就要埋葬这个地方,这就是我想要说的一句话。
老羊(“白糖罐”):首先感谢郑阔和杜昌博能把这个片子做成了,刚才郑阔提到拍这个纪录片的必要性,在这个纪录片的片尾大家看到我的工作室变成了碎片,个人一点抗争很容易就变成碎片了,这个纪录片能把这样一个过程记录下来是个非常好的一件事,然后今天又是一个举国欢庆的日子(笑),还是不太高兴,我觉得从我了解中国的艺术家差不多就是这样一个不断迁徙的族群。就是这样,谢谢大家。
观众:我不是在这个艺术圈,我想请问一下这个宋庄和798有什么区别?
栗宪庭:完全出乎了我的意料,这部片子,我想象的比这个要平一点,但是看了以后我觉得这个片子,深刻!因为应该从89年中国最早出现过流浪艺术家的聚集地以来,从圆明园拆迁到宋庄 其实798做一个最早的公共空间是20年以前, 宋庄是做的就是像怎么样通过这个文化创意产业这样一个国家的口号,在里面做自己的事情,对艾未未这个说法了,我非常赞同,我对文化创业产区不抱希望,对这个抵制不抱希望,但是我和艾未未不一样,我是一个受儒家思想影响比较深的人就是,就是“知其不可为而为之”,我们能做什么能局部做些什么,去努力,包括纪录片。我回答你这样一个问题,我在宋庄最早在04年做这个创意产业的时候了,这个艺术区规划的时候写过一篇文章说798就是一个典型的SOHO模式,全世界向SOHO模式的这样一个艺术区了,SOHO模式从60年代开始到80年代已成为一个商业的区域以后,艺术家就退出了,60年代到70年代,艺术家不断地往外移,后来到90年代以后,SOHO已经彻底成为旅游区了,宋庄这个地方和798的区别他不是一个集中的工厂区,它不在城里面,在农村,非常散,他幸存的商业化可能性比较小,我想宋庄能不能在世界上避免成为像soho或798这样的模式的结果。但是我没有什么信心,因为今天我看完这个片子感觉是宋庄所有的经历和798是一样的。好,谢谢。
现象网独家稿件,转载请注明出处
摄像:贺翔
文字实录转载自BiFF网站:http://www.lixianting.org
责编:107CINE