生命不能承受与能够承受之重 **本访谈已于2010年4月21日被删除** 专访导演徐辛

　　
　　编者按：苦难能否救赎
　　
　　记者：在拍摄制作过程当中，你觉得这些当事人是从苦难中站起来了，还是他们一直陷在那些泥淖里面？
　　徐辛：要说他们从苦难当中站起来我觉得是不可能的，每年的12月8号他们必然要想到这件事。而且这种痛是永远的，直到他们死亡才可能彻底解脱。就像片子里所表现的，我觉得这种痛苦已经到了人类痛苦的极限了，你觉得还有什么比这更痛苦的呢？失去小孩是一个巨大的痛苦，后续又受到那样的待遇，现在还受到社会的排斥、歧视，这是痛上加痛！！
　　
　　记者：当时我看的时候，让我感到震惊的是：这些当事人从你刚刚说的苦难，不断的加深，一层一层的加深，不停的经年累月的这样的不停的压迫之下，最后面对事件的反思的深度，反思的广度，和那种理性的程度等等都是非常之令我震惊的。
　　
　　我觉得这是人性的可贵，这些苦难无论是自然产生的，还是因为意外，还是因为各种各样的，怎么说，那就是社会普遍存在的，还是政治的、政府的所逼迫的，这些东西之下，这个事件的每个当事人所反映出来的声音都是那种人性的光辉！
　　
　　在这个片子的后半部分是非常耀眼的，我自己看这个片子的感受就是到后半部的时候，我就觉得这个片子的光芒是非常之绚烂的！虽然我在看片的整个过程当中，虽然片子的静止的画面、开头和结尾的画面，让我觉得克拉玛依宛如一座死城，可是片子中的闪烁的光彩是非常之夺目的！
　　
　　他那种思考深度，突然让我觉得：有一种置之死地而后生的那种意味，人性在这种情况下才放射出它本质的光芒。
　　
　　徐辛：对。只有经历了某种巨大苦难以后，经历了十多年的沉积以后才会思考一些问题，才会爆发出来，或者说人性的一些亮点才会闪现出来！当然如果没有经历过那样的事件，可能是无法想象的。
　　
　　记者：就是那种情感上的光辉，理智上的光芒，令人刮目相看。在这个片子的后半部我认为它都体现得非常的光芒四射。包括里面的家长对着镜头说：‘他孩子的死，跟他有直接关系，因为他明知道那不安全，但是从来没有~。’
　　徐辛：对，很多人自责。
　　
　　记者：我认为这是一种情感上的光辉，另外在分析整个事件的时候，每一个部门，每一个环节的人其理性光芒都是令人刮目相看。
　　
　　所以在后半部所呈现出来的，其实，这个城我们理解成一个社会的话，政府管辖下的社会，我觉得它是宛若一座死城，因为所有的东西都会受到压抑，但是苦难绽放出来的，当压抑之后有机会让他去说的时候，我们又看到了一面，人性的光彩的一面，在里面完全展现出来。
　　
　　所以当时我看完给你打了很多电话，你没接。
　　这种苦难可能就像你说的不仅仅是克拉玛依的人的苦难，而是整个社会所共同面对的苦难，那些人所承受的苦难，其实在任何地方都有，而我们不是发生矿难什么的每次也是死个几百人，而这些人的生命最终仍然是没有的，我们也不知道他们到底怎么了。
　　
　　而这些人十几年仍然得不到社会的承认，这是很不确定的，这种情况其实是非常令人绝望的，这个社会我们所处的这个时间段，这个空间都是非常令人绝望的，这当中的人，我们只能说一个个个体，是非常令人折服的，他其实就是普通的人啊，（徐辛：都是很普通的人）可能有一些做到的是中层干部，但是他们当中有很多是工人。但是在那样的时候我们却能在他们身上看到人性的光彩。我自己觉得这个片子非常非常好的原因是我在此看到人性的光彩，并不是说它的苦难呈现的怎么样。
　　
　　徐辛：这个片子不是一个呈现苦难的片子。
　　记者：如果这个片子只是在呈现一些苦难的话~。
　　徐辛：没有意义。
　　
　　记者：所以在苦难当中人性的崛起，人性的重新站立，当然它站立的对立面可能是那些体制，各种各样的体制，不论是商业体制、社会体制、还是政治体制，其实当地人都会排斥他们的，然后政府也不喜欢他们。任何体制都在那边排斥他，在这种情况下作为人的个体来说的话，这个时候的光彩才是最重要的，这其实在很多纪录片里都是看不到的。
　　
　　所以我才会问说你和他们接触的过程中，对他们来说，生活是否能继续下去？他们有没有办法重新找到一种支点去重新开始新的一段生活，跟以前不是说淡忘，你可以记住它，有办法脱离原来所造成的阴影啊？
　　
　　徐辛：其实有很多种情况，有一部分家长把希望完全寄托在现在的小孩，就是后来生的小孩的身上。
　　
　　也有一部分家长他认为这个事件一定要翻案，所以他们继续在抗争。当然他们现在通过的渠道是法院。他们想通过法院来打这个官司，但是克拉玛依也好，乌鲁木齐也好，拒绝受理。他们也请了律师事务所，也写了诉状，钱都交了。我在这个拍摄结束的时候，他们还在等法院的消息，这个消息法院已经拖了将近两年了。
　　
　　法院不受理，但是他们还是带着这种希望在等。他还是希望通过政府来把这个事件重新澄清，给他们有一个说法。他们当时的诉求，在我的片子里讲了，很普通的。他们现在仍然坚持这样的诉求，而且我觉得他们会一直坚持下去。这个可能也是他们生活的一个支点。