记者：您的影片中对墨索里尼等将军们他们施害者这方人没有呈现，那您有没有去尝试接触呢？ Giovanni Don francesco：墨索里尼的那些将军们没有什么接触是因为当时施暴的那些将军们已经不在人世了，而他们在世时没有对他们进行审判，他们基本都是在战后安然老死在自己的床上，而且有些人还一直享受着一些特殊的荣誉。
记者：您说在意大利产生了的很大的反响，其具体是？ Giovanni Don francesco：影片在意大利很多电视台有播放，影片播放之后就有很多与之相关的一些组织机构就向我提出在它们组织机构里面进行展播。播出之后引起了广泛的讨论，比如在互联网上就有很多的帖子对此进行讨论，甚至在意大利军队的一些网站上也有很多的帖子进行讨论。
记者：据您所知，关于意大利二战题材影片在意大利的现状怎么？ Giovanni Don francesco：关于意大利二战的纪录片倒是有很多的，但他们的角度是不一样的，一般都是说意大利怎么怎么好，像我这样去反思的是比较少的。还有些影片就是说的法西斯给意大利人民所带来的伤害，而不是意大利作为法西斯侵略者给他国所带来的伤害，
记者：没能和意大利国家电视台合作成功的原因是？意大利和中国一样是有专门审查制度的么？ Giovanni Don francesco：通常在为电视拍摄的片子的制作时间都是非常长的，而且意大利电视台对于他所制作纪录片通常的要求都是相当严格的，而我的话，用了很多的历史资料来提高影片的质量。所以最后我还是觉得最好还是不要和国家电视台合作，在最后是欧盟内部一个纪录片的项目给了资助，当然还和一些其他的电视台有合作，比如希腊电视台，意大利的一些非国家电视台的资助。
《墨索里尼的肮脏战争》的导演约翰•唐•弗朗切斯科 在采访中表示影片拍摄的初衷只是为了：找回在长时间里因为被掩盖而被埋没的正义。影片所讲述墨索里尼独裁时期的意大利对希腊一个小村庄150名农夫进行了屠杀这样的事实，也许我们国人感到异常熟悉，相比其南京大屠杀乃小巫见大巫。对此导演认为：就算意大利作为侵略者所制造的惨剧相比德日的程度要小，但就算如此，这也是不能作为我们遗忘甚至否认这段历史的理由。而且一个国家如果不能很好的正视自己的历史，那么它肯定也不能以一个平和的心态来展望它的未来。
而导演乔瓦尼•欧尼则表示此次中国的放映让他的获得09年POPOLI电影节最受观众欢迎奖的《在炼狱》成为了另外一部电影。
相关阅读 “中国•意大利国际影像纪录论坛 北京展映”
记者：您的影片中对墨索里尼等将军们他们施害者这方人没有呈现，那您有没有去尝试接触呢？
Giovanni Don francesco：墨索里尼的那些将军们没有什么接触是因为当时施暴的那些将军们已经不在人世了，而他们在世时没有对他们进行审判，他们基本都是在战后安然老死在自己的床上，而且有些人还一直享受着一些特殊的荣誉。
二战对于意大利是有些复杂的，意大利对于二战史有两个基本阶段的。在前期它作为一个侵略者向其他国家发动了战争。但在43年之后墨索里尼的法西斯政府倒台之后，意大利就开始反对德国对它的侵占的抵抗运动，所以从这个意义上讲意大利人民经历了一场侵略和一场正义的战争。
所以在以后很长的时间里，意大利人的记忆里更多的是关于正义光辉的那一面，而在此之前故意不故意的将作为侵略者的历史就有所遗忘。所以一直到今天对于二战的解读上意大利内部一直有明显分歧和对立的两种观点存在。因为有一部分人是不敢也不愿意去去正视之前的历史的。
记者：您说在意大利产生了的很大的反响，其具体是？
Giovanni Don francesco：影片在意大利很多电视台有播放，影片播放之后就有很多与之相关的一些组织机构就向我提出在它们组织机构里面进行展播。播出之后引起了广泛的讨论，比如在互联网上就有很多的帖子对此进行讨论，甚至在意大利军队的一些网站上也有很多的帖子进行讨论。
很多意大利人对于这样一部影片的拍摄是很高兴的，他们认为现在应该是做这样一项工作的时候了。但是对这段历史有不同看法和意见的人则也有对这部影片进行强烈的批判。他们会找各种理由和借口来歪曲、掩盖、美化甚至否认当时意大利军队在侵略战中的所作所为。
我觉得他们有什么样的意见还不是最重要的，最重要的是人们能开始就这个话题进行探讨，因为在此之前这都是一个不能触动的禁忌的话题。因为一个国家如果不能很好的正视自己的历史，那么它肯定也不能以一个平和的心态来展望它的未来。
记者：您在本片的拍摄过程中最大的压力来自于？
Giovanni Don francesco：因为这是讲述过去一段历史的影片，相对来说就比揭示现在要容易些。但尽管我们谈论的是过去的历史，但现在的意大利人对此的反应也是各种各样的，因为这个事件并未有盖棺定论的。
在拍摄过程里并没有受到什么能够中断影片拍摄的压力，一些间接的困难倒是有过的。在最开始是我们有和意大利国家电视台就此片的资助耗费很长时间一次又一次的交涉，但最终也没能成功。
意大利现在所处的境况也是有些特殊的，有些支持意大利政府在当时的侵略行径的是那些法西斯的后裔们，那对他们来说，这段历史的呈现，那肯定是不怎么高兴的啦。
记者：据您所知，关于意大利二战题材影片在意大利的现状怎么？
Giovanni Don francesco：关于意大利二战的纪录片倒是有很多的，但他们的角度是不一样的，一般都是说意大利怎么怎么好，像我这样去反思的是比较少的。还有些影片就是说的法西斯给意大利人民所带来的伤害，而不是意大利作为法西斯侵略者给他国所带来的伤害，
记者：没能和意大利国家电视台合作成功的原因是？意大利和中国一样是有专门审查制度的么？
Giovanni Don francesco：通常在为电视拍摄的片子的制作时间都是非常长的，而且意大利电视台对于他所制作纪录片通常的要求都是相当严格的，而我的话，用了很多的历史资料来提高影片的质量。所以最后我还是觉得最好还是不要和国家电视台合作，在最后是欧盟内部一个纪录片的项目给了资助，当然还和一些其他的电视台有合作，比如希腊电视台，意大利的一些非国家电视台的资助。
审查的话，也是有一些的。但是他们不是直接的而是间接的，比如不给你钱，呵呵。或者用其他的方式来阻扰影片的拍摄，而有些片子的受众本来就不是很广，所以这种审查也就不是那样严格。
记者：那您有与这些后裔们交涉么？
Giovanni Don francesco：我都没有机会能和他们交流，这就像意大利的整个情况一样，一部分人是愿意也能够正视这段历史的，但另一部分人是极力否认这段历史的，而去回味他们祖上的荣誉。