[转帖]电影：柏林电影节的另一部分

　　电影：柏林电影节的另一部分
　　三联生活周刊
　　
　　　文/小于
　　　我们不能不去看国际竞赛单元外的中国电影，他们也许能说明更多的问题，远不是得不得一个“金熊奖”所能掩盖的
　　　“评选完之后评委们往往会互相恨。”吴文光有点开玩笑地说。他是今年柏林电影节
　　青年论坛“Wolfgang-Staudte”奖——也被称作论坛首奖——的三位评委之一，也是这个奖的第一位中国评委，其他两位评委分别来自克罗地亚和德国。因为这项竞赛中只设了一个奖，所以评选难度很大。20部参赛影片来自青年论坛单元，其中有两部中国的，是刘浩的《陈默和美婷》和李继贤的《王首先的夏天》。另有说法是章明的《密语十七小时》也参加了评选，但他本人说没有，因为这部片子之前已经去过东京电影节。参赛影片必须是胶片形式，基本是导演的第一部或者第二部作品。
　　　国际青年论坛有32年的历史，它的创办人是德国著名电影人乌利希·格里高尔，他曾经在60年代末年创办了著名的ARSENAL CINAME(军火库电影院)，放映实验先锋电影，这个活动跟当时西方左派运动有关。2000年，由于租期到了，加上地价上涨，电影院只好换了新地方，但味道已经变了。1970年，他筹建了第一届国际青年电影论坛，是柏林电影节的一个单元，但相对独立。据参加过电影节的贾樟柯介绍，国际影评人去柏林电影节，主要是冲着论坛去的，寻找新的电影方向。相比之下国际竞赛，即最后评出“金熊奖”的部分倒不是那么重视。这跟国内的宣传侧重点很不同。
　　　“Wolfgang-Staudte”奖是从13年前开始的，现在国际电影界，这个奖对青年导演和他们处女作来说，有非常重要地位。昆廷·塔伦蒂诺、李安、张元和王小帅等导演都参加过。贾樟柯的《小武》1999年拿了这个奖。但由于宣传和介绍工作不够，国内对它的重要性一直了解不够。该奖的评定侧重独立和实验方式的影片，一定要有新的表达方式和在人们常规判断之外的东西。
　　　今年的奖最后给了阿尔及利亚裔法国的导演Rabah Amur-zae(上面加两个点)meche，奖金是10000欧元。他作品的名字是《WESH WESH,WHAT`S GOING ON？》。在法国有很多北非第一代或第二代移民，由于种族歧视等众多原因，他们大多浪荡在贫民区，过着大错没有小错不断的生活，偶尔弄点毒品。这部电影是用DV拍摄的，在后期转成了胶片。导演没有受过正规的电影教育，只是在剧组里打过散工。他拍电影的钱是自己和家人筹的，所有演员都是他的朋友，家庭也是他的家庭，他除了编剧外也参加了演出。评委会把奖给他是因为他自由勇敢地使用了摄影机，让他的朋友和家庭进入影响中，让人们看到了一种特殊的文化状态。中国参赛的三部电影都有一定的竞赛能力，有自己的特点和个性，但跟别的参赛电影放在一起，弱点也非常明显。
　　　今年柏林电影节结束后，有国内媒体报道称中国电影全军覆没，这样的说法并不准确。青年论坛特别有一个“中国焦点单元”，集中介绍了一批中国电影，这本身已经表明柏林电影节对中国新电影的重视，这一举动对整个世界影坛来说是个事件。据参与选片活动的贾樟柯介绍，本来电影节打算做一个阿根廷电影单元，但选片人到中国后看了大量中国电影，就希望能办一个特别的单元介绍中国电影，经他们的努力最终促成了这件事。
　　　《陈默和美婷》
　　　1998年大年初二，刘浩去北京积水潭附近一家美容店洗头——现在已经消失在城市建设当中。因为一些事情，那一阵他的心情一直不太好。洗头的小姐对他说:“你把头靠在我身上，睡一觉，什么也别想，醒了一切就好了。”刘浩说当时他几乎流下眼泪，为这几句简单的话，回去很快他就写了《陈默和美婷》。影片拍摄中间停顿了一年，没有钱，他就去卖挂历还钱。片子最初是用16mm胶片拍摄，所有剧组成员都没有报酬。一共花了22万元，折合成欧元还不到3万，所以欧洲的电影观众非常吃惊。还好，后期制作有德国一家公司支持。刘浩下一部戏的投资已经解决了，可能会比较轻松些。
　　　积水潭桥附近有很多卖花的人，他们面前总有一个泡沫塑料箱子，里面有隔夜的花，价钱很便宜。每当有风吹草动，这些人就用非常快的速度拿起箱子消失了。陈默也是其中之一，他在慌乱中把花递给了正要上厕所的美婷。两个人就这么认识。美婷在美容店工作，陈默帮她赶走了骚扰的客人，也帮她丢了工作，她只好跟他住在一起。两人互相关心照顾，陈默对美婷更是无微不至。美婷夜里看着简陋的环境，还是决定离开。陈默很难过，他的老乡又骗了他，两个人争执之间，陈默被扎了一刀。这个故事让人伤感，刘浩也用一种很温情的态度拍摄，他把自己在这样的人群生活的感受也加了进去。影片里有一些很美的场景，比如陈默通过指缝看太阳。陈默和美婷之间的感情打动了欧洲的观众，但他们也很疑惑，问刘浩为什么这两人之间居然没有性关系。刘浩说这样一来就跟影片的基调不一样了，他所想表达的是一种人跟人之间没有任何功利心的感情——他也说自己有点乌托邦。刘浩的想法给影片带来一些负面的东西:陈默和美婷的故事有些理想化，也有被美化了的成分。有人戏称这是一种“上半身”感情。另外两个人的关系进展过快，因为发行需要造成结尾也有画蛇添足的嫌疑。
　　　青年论坛接待站的一位美女说今年要到北京来，要请“陈默”吃饭，她的男朋友要请“美婷”吃饭。
　　　《王首先的夏天》
　　　村干部讲话，说到“首先”两个字时，王首先的妈妈生了下他，所以给起了个这样的名字。影片一开始就交代了王首先的犟，他爬到屋顶调天线要看周润发的电影，弄得家里电视都是雪花点，他爸爸在楼下怎么叫也不行。可见王首先对电影一点不陌生，也非常喜欢。村里来了剧组，王首先当然想去演电影，他好不容易背会了课文，争取到了星星这个角色。可是问题又来了，他怎么都不能理解星星不愿意去城市想留在农村。他发动一个大签名活动，让村里人支持他的看法。因为不理解，所以他说不出导演要求的台词。剧组只好换了个地方拍戏。王首先发现测光表拉下了，就走了长长的路去找剧组。有点像阿巴斯电影里的故事。李继贤说这个电影不是拍给小孩子看的。
　　　扮演王首先的小演员很木，李继贤跟他说30句话，小孩子也不回答一句，而且跟烟囱一样直挺挺地站着，在影片里倒看不出这些。也许得益于事先几十遍的走位排练。李继贤曾经在河南小城生活过，对农村生活不陌生，说起那段生活他还是很向往，说那时的天非常蓝。在拍片子过程中老乡的淳朴也让他感动，他把拍片子当中遇到的一些事情都记录在了数码摄像机里，在影片的末尾加了一段他拍摄的素材。剧本给影片带来了先天的不足，王首先出于不理解而背不出一句台词这一安排显然是站不住脚的，因为他都能把最不喜欢的课文背下来。影片流露出编故事的痕迹，这就导致后面的戏有些别扭。王首先还测光表的路上把表给弄丢了，影片安排王首先找了到表，也找到了剧组人员。李继贤说如果让王首先没有找到表可能更好些。
　　　李继贤一直不忘自己写的剧本，那个故事跟他的成长关系更为密切，有机会他要拍一部真正意义上的自己的电影。