掌声与影片一样很长　记徐童《算命》首映

　　因纪录片《麦收》获得广泛影响力的导演徐童，他的第二部长达3个小时的纪录片《算命》于9月1日开幕的‘第四届北京独立电影展’当天晚上7点在现象影院举行了首映会。现象影院让观众围得水泄不通。其热烈程度一点也不比开幕式的盛况差。在导演来现象影院贴海报时与小编闲聊时曾谦虚地说，自己设计的海报特别土，的确这部影片的基本上是延续了《麦收》那种朴实、平等、真诚的影像风格，但其影像的深度和导演的皱纹一样，比《麦收》提高了不止一个八度.......
　　
　　
　　徐童的习惯性动作就是一边抚摸着满头黑白相间的发丝，一边说‘看我这头发你就知道了’。的确不简单。从《麦收》到昨晚刚刚在‘第四届北京独立电影展’做完全球首映的《算命》，徐童导演在纪录片上的功力与白发一样与日俱增。
　　
　　徐童在首映会后的Q&A（左：徐童 右：王宏伟）
　　
　　影片结束时的掌声像影片一样很长很响。王宏伟先生主持这次映后交流时玩笑说：这3个小时片子实在是长，但是我相信大家的观影还是很愉快的。希望观众多提问题也反过来折磨下徐童导演。我在心里回答说，还是别了吧，徐童够难的了。于是当王宏伟先生问道：看您片子最大的感受就是，您与被拍摄的对象之间的关系的沟通和处理时那么的自然，其中的技巧是否能给在场的‘基金会培训班的学员’透露些许？徐童回答说，没什么技巧可言，这些都是自然而然拍的。《算命》这个拍摄过程中我是一直和他们生活在一起的，哪怕到最后的剪辑时我都一直住在他们旁边，那时我一直沉溺在那种状态和氛围中。都感觉自己是他们家的人了。里面有些镜头大家应该也能看到历百程会直接叫我的名字，让我参与到他们生活里去。甚至有些时候石珍珠不听历百程的劝责时，我的意见还能起到很大的作用。当然对于这些，我也不会去刻意回避自己纪录片导演的身份会参与到被拍摄对象的生活中的。就像我将现代的题材用章回这样的结构去表达，也表明我对纪录片的态度：纪录片不是百分之百的真实，是作者真实的去看待事物的结果。实际上是作者在创作作品，不是把现实搬上荧幕而已。
　　
　　
　　　海波在发言
　　会中徐童邀请他的老朋友——艺术家海波先生对影片发表了看法，海波表示自己很喜欢《算命》这部作品，甚至觉得它比上一部的《麦收》要好很多。特别是影片采用的传统章回体小说的结构来阐释一部这样的纪录片，是前所未有的。徐童对此的解释说，用章回体的结构来建构这部纪录片是我在拍摄到一半的时候想到的。而且历百程平时所说的话带着很多文词，比如：此地啊、在此啊等等等等。这其中有些对我还有蛮大的启发的。用章回来建构，分成十个这样的章节来完成这样一个三个小时的影像，让一件事一件事的推着你走，这样也会让人看着不会太累。这也刚好让我恶补一下《水浒》《三言两拍》等等。影像这东西是很现代的，有时候你贴一个古代的字总会觉得别扭，这个题材倒是很适合这个结构的。况且算命这样一项职业他与传统文化之间还是有很大的血缘传承关系的。像里面那个给历百程传店铺开张择日的30字口诀的那一段，的确很闷。很多朋友说要剪掉，太闷了。但是我觉得很好，这就是民间的传统文化的口传心授实例，这是很珍贵的影像。
　　
　　　
　　　赵亮与徐童在交流
　　纪录片导演赵亮也说：徐童你在那条街上混的不错嘛，都在那街上弄出来两部作品了。我看你的电影就像在墙上挖了一窟窿，但我希望你能再把这窟窿做的更有意思一些，我们不再是刚毕业的年轻学生逮着什么拍什么，我们是在做一部电影，一个艺术作品。徐童回应说，在拍摄这几年来慢慢也积累了些拍纪录片的经验。只有有足够的经验，现场才能把握住，既不丢内容又能够拍的更讲究，镜头什么时候换、机位什么时候调、景别深浅的操作等等都是需要经验的积累的。比如有朋友说，那个小惠讲她自己的故事时哭泣的那个镜头，之前用一直用全景在拍摄，后面一下推到她脸部的特写之后，就把当时营造的那个情感氛围扔没了。当时我就是想要让观众看得更清楚她脸上的表情，结果适得其反了。当然这次我拍的还是比较放松、流畅的，这样也让全片的推进比较有动力，不然看到某个地方就呆住了，情节也会比较有节奏感一些，配合那些插入的小的噱头就帮助全片不断地在深入地推进。像石珍珠与我的镜头的关系就是由开始的几分拒绝，到最后她能很释然的对着我的镜头笑。这样的过程本身就说明了摄像机后面我自身的态度。
　　
　　还比如第九回尾声的那两句话：‘混江湖历百程善恶参半，度红尘石珍珠无益无害。’这也是我对人生的感悟。到最后我用全片的闪回的回顾镜头，配合那首他们经常听的《往事只能回味》里的‘从小青梅竹马......往事只能回味’对全片也做了个结语，很多朋友都说这个契合的很好。况且我今年也四十五了，本身也经历了一起起起伏伏的故事，我对人性的理解就是不是好人和坏人是决然区分开来的，善恶好坏都是混杂在一起的。像对于石珍珠来说，她是聋哑傻残的一个人，她那种浑然不知的感觉我们可以说她是唯一一个好人的人。她不知道这个世界是怎么样的，她只有些基本的情感冷暖自知。像我们商业社会当中要给你利益你才能和我一起。而她则是既无益也不会伤害你，她只是一个最最基本的人。这也是我特别乌托邦的一种寄托。我们当中只有她能达到这样的境界吧。
　　
　　之后的自由讨论讨论到是否会有短版本出现时，徐童说会的：但是现在还没有想好具体怎么减，现在脑子里面都被它（《算命》）充满了，估计要减掉一些戏，章回上也会有压缩。现在这些都是我自己一个人弄的，所谓导演版吧，呵呵。很希望有一个专业的剪辑师，能不装着我的脑袋里的东西，啪、啪、啪的做一个独立的剪辑版本出来。这样也可以弥补我这样在承接调度上的不足，上面也说了我很长一段时间都沉浸在那样的一个状态里，这样无助于对通篇素材更为客观理性的把握的。现在也已经找到了国内的两个英文翻译，一个是搞文学写作的一个是搞编剧的。当然在他们翻译完成后我还会找一个母语是英语的翻译来校对一遍。同时在做完这个长版的英文字幕后会做个短版的英文字幕版，以方便更多国外电影节的选片，至于这两个版本在版权上是否会有分歧，我觉得这只需在不同版本后特别注明下下即可，这不会有什么问题。
　　
　　 现象网独家稿件 转载请注明出处
　　责编:泥巴