首页
新闻
论坛
电影节
档案
影片
影人
电影节
基金
机构
群组
新闻
成员
活动
您好,请
登录
或
注册
转载《加拿大星岛日报》日領事籲客觀報道中國
2007-08-14 16:26:20 来自:
我就是掩呀
转载《加拿大星岛日报》
日本駐重慶總領事館領事高橋耕一郎早年留學四川大學,高橋耕一郎眼裏的中國絕不局限於平面,這正是他留在中國的原因。在這位日本駐重慶總領事看來,解讀就是他的工作——為日本人解讀中國,或為中國人解讀日本。解讀如今已延伸至理解,如他所言:「和平最珍貴,永遠別讓戰爭重來。」
據《重慶晨報》報道,高橋耕一郎認為中國人和日本人之間最大的溝通阻礙是語言和習慣的不同,「日本人在中國人看來說話和行動太客氣。日本人如果看到性格直率的重慶人,肯定會驚訝,反過來,中國人也會覺得日本人表達模糊,禮節繁瑣。」
高橋特別提到,「一些日本人還沒有來中國,就對中國沒有了好印象,造成這種印象有媒體的原因,日本一些媒體習慣報道中國的負面新聞,這讓誤會越來越多。在日本,媒體獨立於政府,作為一名官員,我雖無權要求媒體怎麼做,但我對媒體的建議是:請客觀報道中國。」
作為一名日本駐華領事,高橋最大的擔憂是日本人和重慶人可能產生的摩擦。他表示,因為中日關係的特殊性,的確給他的工作形成了一定壓力。
分享到:
相关链接:
推荐给朋友
关注此话题
2007-08-16 14:37:54
老猪
(暫住中國)
这也是纪录片?
2007-08-24 11:19:56
常忘了我是谁
[这个贴子最后由常忘了我是谁在 2007/08/24 11:27am 第 1 次编辑]
希望这成为纪录片。让国外国内能正确客观的了解中国和世界。我想没有人会不同意的。
你的回应...
请先
登录
后回帖
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
>
发言
> 相关话题组:
纪录电影论坛
GPSujzmYMIC
加入了现象网,大家鼓掌!
日本駐重慶總領事館領事高橋耕一郎早年留學四川大學,高橋耕一郎眼裏的中國絕不局限於平面,這正是他留在中國的原因。在這位日本駐重慶總領事看來,解讀就是他的工作——為日本人解讀中國,或為中國人解讀日本。解讀如今已延伸至理解,如他所言:「和平最珍貴,永遠別讓戰爭重來。」
據《重慶晨報》報道,高橋耕一郎認為中國人和日本人之間最大的溝通阻礙是語言和習慣的不同,「日本人在中國人看來說話和行動太客氣。日本人如果看到性格直率的重慶人,肯定會驚訝,反過來,中國人也會覺得日本人表達模糊,禮節繁瑣。」
高橋特別提到,「一些日本人還沒有來中國,就對中國沒有了好印象,造成這種印象有媒體的原因,日本一些媒體習慣報道中國的負面新聞,這讓誤會越來越多。在日本,媒體獨立於政府,作為一名官員,我雖無權要求媒體怎麼做,但我對媒體的建議是:請客觀報道中國。」
作為一名日本駐華領事,高橋最大的擔憂是日本人和重慶人可能產生的摩擦。他表示,因為中日關係的特殊性,的確給他的工作形成了一定壓力。