小站
| 片名： | 小站 |
|---|---|
| 其它片名： | |
| 导演： | 林見坪 |
| 片长： | 30分钟 |
| 年份： | 2005年 |
| 类型： | 剧情短片 |
| 国别： | 中国台湾 |
| 语言： | 国语 闽南语 |
| 格式： | 35mm/Color |
影片概述 . . . . . .
是一部取材自真实故事的影片。一位六十岁的老母亲陪着他迟缓、内向、喜欢看火车的三十五岁儿子从台北坐火车，来到一个偏远的火车小站。就在这一天，他们在车站里看着一班班行驶于南下、北上的特快车，急驶而过这个不起眼的旅途小站...到現在，我走的每一條路都是對的。」初秋，台北，獲得威尼斯國際影展短片競賽首獎「小站」的導演林見坪，在羅斯福路巷子「海邊的卡夫卡」咖啡廳裡，平靜地說著他的電影路。
林見坪在台灣導演中知名度不高，但他以30分鐘短片「小站」，勇奪今年威尼斯勇奪短片金獅獎，成為台灣拿到此獎第一人，不只為台灣爭光，也讓他自己一夕成名。
從台北到威尼斯，坐飛機只要10幾個小時；林見坪從攝影學徒到成為備受矚目的導演，卻足足走了20年。
38歲、留著小平頭，生性低調的林見坪說：「『小站』一夕成名，對我來講是鬆一口氣，終於可以名正言順，有藉口繼續在電影這條路走下去！」
台北，學徒歲月
「台北對我而言，就是學徒歲月！」1967年出生在花蓮鄉下的林見坪，16歲唸高中時就開始半工半讀，在沖洗店幫忙洗照片，18歲高中畢業第二天，立刻「包袱仔款款」到台北打工，因為住台北的姐姐剛好看到有攝影公司貼出「徵學徒」的紙條，叫他趕快來應徵。
攝影：盧振昇╱圖片提供：林見坪╱來源：可樂報
當時攝影這一行業是走學徒制，月薪3500元。因為老闆問他在花蓮時月薪多少？剛從花蓮鄉下來到繁華台北的他，就誠實回答了這個數字。
當學徒必須要很乖、很聽話，沒有喊累的資格，人家來租借攝影器材設備，他必須跟著出機，做的是最基層的助理攝影工作。師父有時會接電影的案子，這是他接觸電影的開始。後來師兄獨立出來接case，他就跟著師兄出去，到處跑，接案子賺錢，填飽肚子，但收入總是有一頓、沒一頓。
在台北討生活時期，林見坪睡過地下室，也睡過燈光師租來放置燈光器材的倉庫；當年「國四英雄傳」等電影開拍時，他是攝影助理，負責扶三腳架、擦燈等打雜工作。
年輕歲月的小助理生涯，別人對他講話是不會修飾的，經常三字經就直接出口，讓他體會到的人情冷暖，點滴在心頭。
有次家人出車禍，他想找一天回花蓮看看，才一開口，得到的答案是：「人又沒死，幹嘛回去看？」
如今，林見坪非常心平氣和地說：「當學徒的基本功，更讓我想要往前跑，被羞辱、不受尊重，其實都是一種力量。」
家人擔心，要他轉業
收入總是不固定，當他在台北做得愈久，家人就愈擔心，不知他做這行怎麼養家，怎麼結婚生子。每次回到花蓮，爸爸騎摩托車載他回家的路程上，固定的台詞總是「拍片，好嗎？」「怎麼不找個卡穩定的頭路？」他總是心虛地答著：「好啦！好啦！」
攝影：盧振昇╱圖片提供：林見坪╱來源：可樂報
辛苦做工養育5個孩子，微薄退休金還因借朋友而被騙的老爸有時甚至還會提醒他：「你若有錢，不要借人。」他口裡說「好」，心裡卻苦笑：「我哪有錢可以借人？」
沒有背景、沒有人脈，也不是科班出身，林見坪坦言，當年的他並沒有多麼熱愛電影，「只是因為選了攝影這個工作，遇到電影這個圈子的人，就一直走向電影」。能在今年得到國際大獎，他謙虛地說：「我也不過就是一份工作把它做好。」
20年前的林見坪，從來沒有導演夢，只想著如何從攝影小學徒、到大助理，到成為獨當一面的攝影師，他真的無法想像，或許從他高中到沖洗店打工的那一刻起，有一天，電影界早已準備好為他喝彩。
法國初體驗
轉捩點，是他決定赴法國遊學。
林見坪在攝影學徒與電影片場，有很多實務經驗，但做得愈久，愈覺得不紮實，強烈的學習慾望此時極度蠢動，不斷逼促著他：「我想要從頭到尾徹底把我在做的事搞清楚」，出國唸書的念頭一日強過一日。
以他當時的經濟情況，出國留學是天方夜譚，所以他設定的目標是遊學，並選定法國私立電影學校。為了這個目標，他拼命打工存錢，還去師大上法語課，1990年終於到達夢想之都--巴黎。
巴黎的遊學生活是完全異於台北的學徒環境，完全開放自己接受西方藝術、人文、繪畫的薰陶，雖然常常一個人，放逐在塞納河邊什麼事都不做，雖然過去不愉快的記憶陰影，時常在失眠的夜像夢魘般冷不防地跳出來，但他在這裡開始萌生了對電影的愛好，才知道自己懂得好少。
「哇！這個世界好大」是他的巴黎初體驗；「西方人對人很尊敬，不會分膚色，不必靠人脈、關係，只要你作品好，就給你機會」的文化震撼，則在他接受訪談時，一再被提到。
攝影：盧振昇╱圖片提供：林見坪╱來源：可樂報
前進紐約
一頭栽進巴黎美麗新世界的林見坪卻不知道，還有一個更大的世界，正在前方等著他。
有一天，林見坪在香榭里舍大道旁專賣電影書籍的書店找書，發現店裡有很多英文電影書，反而法語的不多。一位老太太得知他是在巴黎學電影的台灣學生時，忍不住告訴他：「你想更了解電影，應該到英語系國家。」
林見坪此時才正視到，其實法國也很重視美國的電影發展，學校同學還在暑假時，組團到好萊塢參觀；於是他也去了紐約拜訪唸電影的朋友。結果，一趟美國行，當時英文很爛的他，又做了一個連自己也意想不到的重大人生決定----轉學到美國唸電影。
於是，他申請貸款，1993年底到紐約唸1年語言學校，考3次托福，終於考上紐約視覺藝術學院。唸書期間，大量接觸電影新知，一步步加深了他對電影的興趣，他的學校作業「童顏」、「旅程」都得到好評，他也在此時認識後來的「小站」編劇白韻如。
在法國待了2年、紐約6年，離開台灣8年，林見坪帶著在國外吸收的電影、美學、人文養分及異國生活的撞擊，1999年重回台北後，才開始自己拍廣告、拍片，當時沒人認識他，覺得他看起來像小孩子，「沒有導演的板勢」。
朋友勸他何不剪個光頭、戴個耳環，看起來可能酷一點。「我不要，那不是我，我可是從國中起就理小平頭的。」林見坪堅持走自己的路、自己的風格。
「小站」奪獅，揚名國際
攝影：盧振昇╱圖片提供：林見坪╱來源：可樂報
由於很早就認識白韻如，聽她說過家裡有個發展遲緩的弟弟的事，於是「小站」的劇本完成後，他們決定開拍。
「小站」就這樣取材自真人真事。60多歲母親每天陪著遲緩、內向、喜歡看火車的35歲兒子從台北坐火車，來到一個偏遠的小站，看著一班班行駛於南下、北上的特快車，急駛而過這個不起眼的旅途小站...
這30分鐘的短片，從全球800多部參選作品脫穎而出，評審還透過主辦單位告訴林見坪，這部短片「簡單、深刻、感人，且充滿詩意」，令他非常感動。此片也入圍10月份釜山影展的「廣角度」單元，並獲得92年度短片輔導金100萬元。
由於大多數人都還沒看過「小站」完整版，林見坪說他現在正在洽談上院線的安排，未來可能會與「童顏」及「旅程」一起播放，如果順利，可望在最短時間與國人見面。
20年基本功，苦難有助拍片
林見坪以「小站」一夕成名，從攝影小學徒到揚名國際的導演，再加上8年異國人生經歷，外人覺得「很傳奇」，他自己倒認為「蠻曲折」，因為其實這是他拍片經驗長達20年來累積出來的成果，不是平空生出的。
他認為，不管是早年生活的困苦，還是8年巴黎及紐約等異國生活的衝擊，都使他的人生歷練深刻，對拍片有很大的幫助。未來他會把他生活過的地方的故事拍出來，其中當然包括「台北故事」，雖然他的想法還未聚集，但一定要是「真心感動人的題材」。
在多年伙伴白韻如眼裡，林見坪是很認真、樸實的人，不太受外界風尚或價值觀影響，堅持自己的紀律與風格。金獅獎帶來的光環，並沒有讓他停下腳步、沾沾自喜，「他是很執著自己理想的人，現在仍然積極寫劇本，還是在想怎麼走下一步，我相信，他想做，就一定可以完成！」
林見坪，一個在花蓮海邊長大的小孩，從沒想到自己有一天會在威尼斯水都揚名，問他如果把自己曲折的電影人生當成拍片的主題，會從哪個點切入？他笑笑地說：「絕對不是手握金獅那一刻！」
林見坪在台灣導演中知名度不高，但他以30分鐘短片「小站」，勇奪今年威尼斯勇奪短片金獅獎，成為台灣拿到此獎第一人，不只為台灣爭光，也讓他自己一夕成名。
從台北到威尼斯，坐飛機只要10幾個小時；林見坪從攝影學徒到成為備受矚目的導演，卻足足走了20年。
38歲、留著小平頭，生性低調的林見坪說：「『小站』一夕成名，對我來講是鬆一口氣，終於可以名正言順，有藉口繼續在電影這條路走下去！」
台北，學徒歲月
「台北對我而言，就是學徒歲月！」1967年出生在花蓮鄉下的林見坪，16歲唸高中時就開始半工半讀，在沖洗店幫忙洗照片，18歲高中畢業第二天，立刻「包袱仔款款」到台北打工，因為住台北的姐姐剛好看到有攝影公司貼出「徵學徒」的紙條，叫他趕快來應徵。
攝影：盧振昇╱圖片提供：林見坪╱來源：可樂報
當時攝影這一行業是走學徒制，月薪3500元。因為老闆問他在花蓮時月薪多少？剛從花蓮鄉下來到繁華台北的他，就誠實回答了這個數字。
當學徒必須要很乖、很聽話，沒有喊累的資格，人家來租借攝影器材設備，他必須跟著出機，做的是最基層的助理攝影工作。師父有時會接電影的案子，這是他接觸電影的開始。後來師兄獨立出來接case，他就跟著師兄出去，到處跑，接案子賺錢，填飽肚子，但收入總是有一頓、沒一頓。
在台北討生活時期，林見坪睡過地下室，也睡過燈光師租來放置燈光器材的倉庫；當年「國四英雄傳」等電影開拍時，他是攝影助理，負責扶三腳架、擦燈等打雜工作。
年輕歲月的小助理生涯，別人對他講話是不會修飾的，經常三字經就直接出口，讓他體會到的人情冷暖，點滴在心頭。
有次家人出車禍，他想找一天回花蓮看看，才一開口，得到的答案是：「人又沒死，幹嘛回去看？」
如今，林見坪非常心平氣和地說：「當學徒的基本功，更讓我想要往前跑，被羞辱、不受尊重，其實都是一種力量。」
家人擔心，要他轉業
收入總是不固定，當他在台北做得愈久，家人就愈擔心，不知他做這行怎麼養家，怎麼結婚生子。每次回到花蓮，爸爸騎摩托車載他回家的路程上，固定的台詞總是「拍片，好嗎？」「怎麼不找個卡穩定的頭路？」他總是心虛地答著：「好啦！好啦！」
攝影：盧振昇╱圖片提供：林見坪╱來源：可樂報
辛苦做工養育5個孩子，微薄退休金還因借朋友而被騙的老爸有時甚至還會提醒他：「你若有錢，不要借人。」他口裡說「好」，心裡卻苦笑：「我哪有錢可以借人？」
沒有背景、沒有人脈，也不是科班出身，林見坪坦言，當年的他並沒有多麼熱愛電影，「只是因為選了攝影這個工作，遇到電影這個圈子的人，就一直走向電影」。能在今年得到國際大獎，他謙虛地說：「我也不過就是一份工作把它做好。」
20年前的林見坪，從來沒有導演夢，只想著如何從攝影小學徒、到大助理，到成為獨當一面的攝影師，他真的無法想像，或許從他高中到沖洗店打工的那一刻起，有一天，電影界早已準備好為他喝彩。
法國初體驗
轉捩點，是他決定赴法國遊學。
林見坪在攝影學徒與電影片場，有很多實務經驗，但做得愈久，愈覺得不紮實，強烈的學習慾望此時極度蠢動，不斷逼促著他：「我想要從頭到尾徹底把我在做的事搞清楚」，出國唸書的念頭一日強過一日。
以他當時的經濟情況，出國留學是天方夜譚，所以他設定的目標是遊學，並選定法國私立電影學校。為了這個目標，他拼命打工存錢，還去師大上法語課，1990年終於到達夢想之都--巴黎。
巴黎的遊學生活是完全異於台北的學徒環境，完全開放自己接受西方藝術、人文、繪畫的薰陶，雖然常常一個人，放逐在塞納河邊什麼事都不做，雖然過去不愉快的記憶陰影，時常在失眠的夜像夢魘般冷不防地跳出來，但他在這裡開始萌生了對電影的愛好，才知道自己懂得好少。
「哇！這個世界好大」是他的巴黎初體驗；「西方人對人很尊敬，不會分膚色，不必靠人脈、關係，只要你作品好，就給你機會」的文化震撼，則在他接受訪談時，一再被提到。
攝影：盧振昇╱圖片提供：林見坪╱來源：可樂報
前進紐約
一頭栽進巴黎美麗新世界的林見坪卻不知道，還有一個更大的世界，正在前方等著他。
有一天，林見坪在香榭里舍大道旁專賣電影書籍的書店找書，發現店裡有很多英文電影書，反而法語的不多。一位老太太得知他是在巴黎學電影的台灣學生時，忍不住告訴他：「你想更了解電影，應該到英語系國家。」
林見坪此時才正視到，其實法國也很重視美國的電影發展，學校同學還在暑假時，組團到好萊塢參觀；於是他也去了紐約拜訪唸電影的朋友。結果，一趟美國行，當時英文很爛的他，又做了一個連自己也意想不到的重大人生決定----轉學到美國唸電影。
於是，他申請貸款，1993年底到紐約唸1年語言學校，考3次托福，終於考上紐約視覺藝術學院。唸書期間，大量接觸電影新知，一步步加深了他對電影的興趣，他的學校作業「童顏」、「旅程」都得到好評，他也在此時認識後來的「小站」編劇白韻如。
在法國待了2年、紐約6年，離開台灣8年，林見坪帶著在國外吸收的電影、美學、人文養分及異國生活的撞擊，1999年重回台北後，才開始自己拍廣告、拍片，當時沒人認識他，覺得他看起來像小孩子，「沒有導演的板勢」。
朋友勸他何不剪個光頭、戴個耳環，看起來可能酷一點。「我不要，那不是我，我可是從國中起就理小平頭的。」林見坪堅持走自己的路、自己的風格。
「小站」奪獅，揚名國際
攝影：盧振昇╱圖片提供：林見坪╱來源：可樂報
由於很早就認識白韻如，聽她說過家裡有個發展遲緩的弟弟的事，於是「小站」的劇本完成後，他們決定開拍。
「小站」就這樣取材自真人真事。60多歲母親每天陪著遲緩、內向、喜歡看火車的35歲兒子從台北坐火車，來到一個偏遠的小站，看著一班班行駛於南下、北上的特快車，急駛而過這個不起眼的旅途小站...
這30分鐘的短片，從全球800多部參選作品脫穎而出，評審還透過主辦單位告訴林見坪，這部短片「簡單、深刻、感人，且充滿詩意」，令他非常感動。此片也入圍10月份釜山影展的「廣角度」單元，並獲得92年度短片輔導金100萬元。
由於大多數人都還沒看過「小站」完整版，林見坪說他現在正在洽談上院線的安排，未來可能會與「童顏」及「旅程」一起播放，如果順利，可望在最短時間與國人見面。
20年基本功，苦難有助拍片
林見坪以「小站」一夕成名，從攝影小學徒到揚名國際的導演，再加上8年異國人生經歷，外人覺得「很傳奇」，他自己倒認為「蠻曲折」，因為其實這是他拍片經驗長達20年來累積出來的成果，不是平空生出的。
他認為，不管是早年生活的困苦，還是8年巴黎及紐約等異國生活的衝擊，都使他的人生歷練深刻，對拍片有很大的幫助。未來他會把他生活過的地方的故事拍出來，其中當然包括「台北故事」，雖然他的想法還未聚集，但一定要是「真心感動人的題材」。
在多年伙伴白韻如眼裡，林見坪是很認真、樸實的人，不太受外界風尚或價值觀影響，堅持自己的紀律與風格。金獅獎帶來的光環，並沒有讓他停下腳步、沾沾自喜，「他是很執著自己理想的人，現在仍然積極寫劇本，還是在想怎麼走下一步，我相信，他想做，就一定可以完成！」
林見坪，一個在花蓮海邊長大的小孩，從沒想到自己有一天會在威尼斯水都揚名，問他如果把自己曲折的電影人生當成拍片的主題，會從哪個點切入？他笑笑地說：「絕對不是手握金獅那一刻！」
导演阐述 . . . . . .
获得奖项 . . . . . .
35mm电影短片（2005）行政院新闻局九十二年度电影短片及纪录片辅导金（Taiwan-2003-2004）
第六十二届意大利威尼斯国际影展最佳短片银狮奖（Italy-2005）
第十届韩国釜山影展广角镜单元观摩影片（Korea-2005）
第一届捷克布拉格国际短片影展（Czechoslovakia-2005）
第十五届巴西里约热内卢国际短片影展（Brazil-2005）
第二届韩国CJ 亚洲独立制片影展 (Korea-2005)
第二十八届法国克莱蒙费宏国际短片影展 (France-2006)
第五十五届澳大利亚墨尔本国际影展（Astralia-2006）
第五届法国巴黎翦影国际短片影展（France-2006）
第十七届巴西圣保罗国际短片影展 (Brazil-2006)
第十一届伊朗德黑兰国际短片影展 (Iran-2006)
第十二届瑞士日内瓦Cinema Tout Ecran影展（Switzermand-2006）
第五届法国La Ciotat 国际最佳短片影展(France-2006)
第二十四届香港亚洲电影节（Hong Kong-2006）
第六届高雄电影节亚洲导演视窗（Taiwan-2006）
第六十二届意大利威尼斯国际影展最佳短片银狮奖（Italy-2005）
第十届韩国釜山影展广角镜单元观摩影片（Korea-2005）
第一届捷克布拉格国际短片影展（Czechoslovakia-2005）
第十五届巴西里约热内卢国际短片影展（Brazil-2005）
第二届韩国CJ 亚洲独立制片影展 (Korea-2005)
第二十八届法国克莱蒙费宏国际短片影展 (France-2006)
第五十五届澳大利亚墨尔本国际影展（Astralia-2006）
第五届法国巴黎翦影国际短片影展（France-2006）
第十七届巴西圣保罗国际短片影展 (Brazil-2006)
第十一届伊朗德黑兰国际短片影展 (Iran-2006)
第十二届瑞士日内瓦Cinema Tout Ecran影展（Switzermand-2006）
第五届法国La Ciotat 国际最佳短片影展(France-2006)
第二十四届香港亚洲电影节（Hong Kong-2006）
第六届高雄电影节亚洲导演视窗（Taiwan-2006）
