十七歲的天空
片名: | 十七歲的天空 |
---|---|
其它片名: | /Formula 17 |
导演: | 陳映蓉 |
编剧: | 傅睿邨 |
制片人: | 葉育萍, 李耀華 |
摄影: | 陳惠生 |
声音: | 陳之浩 |
剪辑: | 陳曉東 |
主演: | 楊祐寧, Duncan Lai, 金勤 |
音乐: | 陳建麒, 洪峙立 |
片长: | 93分钟 |
年份: | 2004年 |
类型: | |
国别: | 中国台湾 |
语言: | 国语 |
格式: | |
制作机构: | 三和娛樂國際有限公司 |
影片概述 . . . . . .
周小天(楊祐寧飾)是一個純淨優質的處男。為了尋找夢中情人,從南部千里迢迢來到台北。在好朋友小宇(金勤飾)的介紹下,小天開始在一家健身房打工,同時體驗燦爛的都會生活,並且認識了最有價值的單身漢- 白鐵男(Duncan飾)。小天雖喜歡鐵男,但鐵男身旁總是跟著一個男人,讓小天懷疑有關鐵男花心不負責的流言,是否真實。
一次偶然的機會讓小天與鐵男獨處,雙方並嘗試開始交往,但俊仍不時出沒,令小天十分困擾。尤其一次嚴重的誤會讓小天以為鐵男與俊仍藕斷絲連,頓時傷心欲絕。小宇等一干好友決定找鐵男說清楚、講明白,卻意外發現原來鐵男有一個無法告人的秘密!
Synopsis:
In a fantasy world where heterosexuals are extinct, TIEN, a 17-year old innocent goes to the big city for a summer of love and adventure. On his very first night in Taipei, he locks eyes with the irresistible and irredeemable BAI, rumored to be the biggest playboy known to mankind. Tien’s three friends- bartender YU, flamboyant CC, and fitness fanatic ALAN, worried about his growing interest in Bai, warn him off with an exaggerated tale of Bai’s scandalous past, in which the heartbroken became a heartbreaker. Despite this, fate keeps bringing Tien and Bai together, until they finally recognize their love story and spend the night. But the next morning, Bai goes missing while Tien is in the shower. Unbeknownst to Tien, Bai has a secret that changes everything.
一次偶然的機會讓小天與鐵男獨處,雙方並嘗試開始交往,但俊仍不時出沒,令小天十分困擾。尤其一次嚴重的誤會讓小天以為鐵男與俊仍藕斷絲連,頓時傷心欲絕。小宇等一干好友決定找鐵男說清楚、講明白,卻意外發現原來鐵男有一個無法告人的秘密!
Synopsis:
In a fantasy world where heterosexuals are extinct, TIEN, a 17-year old innocent goes to the big city for a summer of love and adventure. On his very first night in Taipei, he locks eyes with the irresistible and irredeemable BAI, rumored to be the biggest playboy known to mankind. Tien’s three friends- bartender YU, flamboyant CC, and fitness fanatic ALAN, worried about his growing interest in Bai, warn him off with an exaggerated tale of Bai’s scandalous past, in which the heartbroken became a heartbreaker. Despite this, fate keeps bringing Tien and Bai together, until they finally recognize their love story and spend the night. But the next morning, Bai goes missing while Tien is in the shower. Unbeknownst to Tien, Bai has a secret that changes everything.
导演阐述 . . . . . .
愛情童話是人類自古不斷流傳的敘事之一,因為人們需要童話來淨化心靈,滋養對愛情的信心。因此愛情童話的創造與傳遞一直是人類社會跨族群、跨社群的普泛經驗。
在現代愛情被高度商品化與消費化的時代,我們對愛情童話的祈求更是若饑若渴。在異性戀的社群如此,在同性戀的社群更是如此。無奈在台灣大部分的同志片都是導演藉由邊緣發聲的利器,而非同志現狀的展現,所以我們有了一個意圖- 想拍一個關於男同志的童話,一個王子遇見王子的愛情故事,所以最後我們完成了這部電影。
當然,人們會質疑它真的貼近台灣同志現狀嗎?我想就某部分是的。至少在本片裡,我們展現出同志青春活力的一面。他們不再悲情,不再身陷自我認同的囹圇;他們燦爛的過著自我的生活,勇敢的表現自己,追求所愛。少了現實中的苦痛紛擾以及其他社群的嘈雜喧嘩,只是希望能夠單純的呈現同志快樂的吟唱。就這部分而言,這部影片更貼近我們要創造的屬於同志愛情童話的本質,不是嗎?
最後要說的是,本片啟用了新導演、新演員,甚至大部分的工作同仁也都是新手。非常感謝這些夥伴們在非常非常有限的資源(和預算)下獻出了“第一次”,共同完成了【17歲的天空】。希望本片帶給觀眾歡笑、驚喜、希望、和一點點台灣電影的新風貌。不管是掌聲或批評,我們都很歡迎!
Director’s Statement:
For a long long time, Taiwan film has been known for the following characteristics: realism, long takes, low-key lighting, and serious subject matters. Unfortunately, you will not see any of these characteristics in our film.
Instead, you will see a fantasy world where heterosexuals are extinct, super big close-ups that make you intimate with actors' pores, a dazzlingly bright city that never rains, and the freedom and playfulness one only finds in youth.
According to Auteur Theory, a film's author is generally the director or writer. But this film's author is not any one person, but a whole team of young people. With a new 23-year old director, a new writer, new producers, and even a cast & crew predominantly working for the first time, we kissed our virginity goodbye!
在現代愛情被高度商品化與消費化的時代,我們對愛情童話的祈求更是若饑若渴。在異性戀的社群如此,在同性戀的社群更是如此。無奈在台灣大部分的同志片都是導演藉由邊緣發聲的利器,而非同志現狀的展現,所以我們有了一個意圖- 想拍一個關於男同志的童話,一個王子遇見王子的愛情故事,所以最後我們完成了這部電影。
當然,人們會質疑它真的貼近台灣同志現狀嗎?我想就某部分是的。至少在本片裡,我們展現出同志青春活力的一面。他們不再悲情,不再身陷自我認同的囹圇;他們燦爛的過著自我的生活,勇敢的表現自己,追求所愛。少了現實中的苦痛紛擾以及其他社群的嘈雜喧嘩,只是希望能夠單純的呈現同志快樂的吟唱。就這部分而言,這部影片更貼近我們要創造的屬於同志愛情童話的本質,不是嗎?
最後要說的是,本片啟用了新導演、新演員,甚至大部分的工作同仁也都是新手。非常感謝這些夥伴們在非常非常有限的資源(和預算)下獻出了“第一次”,共同完成了【17歲的天空】。希望本片帶給觀眾歡笑、驚喜、希望、和一點點台灣電影的新風貌。不管是掌聲或批評,我們都很歡迎!
Director’s Statement:
For a long long time, Taiwan film has been known for the following characteristics: realism, long takes, low-key lighting, and serious subject matters. Unfortunately, you will not see any of these characteristics in our film.
Instead, you will see a fantasy world where heterosexuals are extinct, super big close-ups that make you intimate with actors' pores, a dazzlingly bright city that never rains, and the freedom and playfulness one only finds in youth.
According to Auteur Theory, a film's author is generally the director or writer. But this film's author is not any one person, but a whole team of young people. With a new 23-year old director, a new writer, new producers, and even a cast & crew predominantly working for the first time, we kissed our virginity goodbye!
获得奖项 . . . . . .
评论列表(0) . . . . . . ( 发表新评论 ) ( 更多评论 )
幕后花絮 . . . . . . (上传花絮) (展开所有)
影片图集 . . . . . . (更多/我要上传)
相关视频 . . . . . . (更多/我要分享)
对本影片资料作出贡献的会员 . . . . . .
4444(创建者)