您好,请 登录注册

Tischlein deck dich, Eselein streck dich, Knüppel aus dem Sack

FANHALL ID: if01594
> 投票或上传图片(1)
> 浏览/分享相关视频(0)
评分: (不足5人暂不计算)
(共 0 人评价)
片名: Tischlein deck dich, Eselein streck dich, Knüppel aus dem Sack
其它片名: 桌子、金驴和手杖/Tischlein deck dich
导演: Wilhelm Prager
制片人: Wilhelm Prager, Johannes Meyer
摄影: Wilhelm Schwäbl
美术: Carl Ludwig Kirmse
主演: Erwin Kopp, Sophie Pagay, Carl Geppert
片长: 65分钟
年份: 1921年
类型: 超现实
国别: 德国
语言: 德语
格式:
制作机构: Universum Film (UFA)

影片概述 . . . . . .

 Superb Fairy Tale.
  Once upon a time there was a tailor who had three sons ( a fat one, a tall one and an idiot one ). Since the tailor had no work for his sons, they decided to go on a journey to try their luck. The tall one found in the forest a goblin who taught him carpentry; a year passed and when the apprentice decided to return back home, the goblin gave him a magic table that would be filled with meals only by saying "Table-Be-Set". On the journey home, the tailor's son was robbed in a boarding house by its landlord; the same happens with the tailor's second son, the fat one, who was robbed by the same landlord of a magic donkey that was given to him by the goblin, a donkey that, when someone says "Gold-Donkey", releases a lot of coins.
  When the third son, the idiot one, heard of the misfortune of his brothers, he made his way to the predatory landlord with a magic sack that was given to him by the same goblin; this time if he says "Cudgel-out-of-the-Sack", a cudgel emerges from the sack and hits bad people; so when at night the landlord tried to rob him, the tailor's son said the magic words and the thief landlord got his deserts. After the landlord was served right, the tailor's son took the magic table and the gold donkey that belonged to his brothers, and victoriously returned home, and so the three brothers with their father lived lucky and wealthy to the end of their days.
  "Tischlein deck dich, Eselein streck dich, Knüppel aus dem Sack" was inspired by a Brothers Grimm fairy tale, "Table-Be-Set, Gold-Donkey And Cudgel-Out-Of-The-Sack", and directed by the German Herr Wilhelm Prager. During the years 1921-1922, "UFA" ( Germany's greatest film company ) produced Wilhelm Prager's three fairy-tale films, "Der Kleine Muck", "Der Falsche Prinz" and the film that this German count is reviewing, and after seeing it, this aristocrat yearns for the chance to watch Prager's other two fairy-tale films, due to its absolutely magic atmosphere reflecting perfectly the fairy-tale backgrounds (exaggerated and funny costumes, mysterious landscapes, strange characters and ancient Teutonic towns ). It is a film inspired by the classic stories that shows in an accurate way the essence of what a fantastic film must be.  很久以前有个裁缝,他有三个儿子。家里养了一头羊,全家人靠羊奶生活,所以必须把它喂好养好。三个儿子轮流去放羊。一天,大儿子把羊赶到了教堂的院子里,因为那里的草长得十分茂盛。羊一边吃草一边欢蹦乱跳,傍晚,该回家了,大儿子问羊:“你吃饱了吗?”羊儿回答:
“我已经吃了许多,
一根都不想再碰。
咩……咩……”
“那我们回家吧。”男孩说着就拉起绳子,牵着羊回家,并把它拴进棚里。
老裁缝问:“羊吃饱了没有?”
“它吃得很饱,一根都吃不下了。”父亲想证实一下,于是来到羊圈,抚摸着心爱的牲口问:“羊啊,你吃饱了没有?”
“我哪里能吃得饱?
跳越小沟一道道,
没见到一根草。
咩……咩……”
“太不像话了!”老裁缝喊着跑上楼质问儿子:“你这小子!你说羊吃饱了,可它明明饿着!”一气之下,他从墙上取下板尺,将儿子一阵痛打赶出了家门。
第二天轮到二儿子放羊。他在花园的篱笆旁找到一片肥嫩的鲜草,羊儿一点一点的全吃光了。傍晚,男孩想回家,就问羊:“你吃饱了吗?”羊儿回答:
“我已经吃了许多,
一根都不想再碰。
咩……咩……”
“那我们回家吧。”男孩说着就拉起绳子,牵着羊回家,又拴好了。
老裁缝问:“羊吃饱了没有?”
“它吃得很饱,一根都吃不下了。”但父亲不信,于是来到羊圈,抚摸着心爱的牲口问:“羊啊,你吃饱了没有?”
“我哪里能吃得饱?
跳越小沟一道道,
没见到一根草。
咩……咩……”
“这个坏蛋!难道想把这温驯的牲口饿死吗?”他叫着跑上楼,用板尺将年轻人赶了出去。
现在轮到第三个儿子去放羊了。他想把事情做好,于是找到一片水草茂盛的灌木丛,让羊在那里吃个够。晚上他想回家时问:“你吃饱了吗?”羊儿回答:
“我已经吃了许多,
一根都不想再碰。
咩……咩……”
“那我们回家吧。”男孩说着拉起绳子,牵着羊回家,也拴好了。
老裁缝问:“羊喂饱了没有?”
“它吃得很饱,一根都吃不下了。”裁缝不信,于是来到羊圈,问:“羊啊,你吃饱了没有?”
“我哪里能吃得饱?
跳越小沟一道道,
没见到一根草。
咩……咩……”
“唉呀,这个骗人精!一个比一个不负责任!别想再欺骗我!”他气得不得了,跑上楼用板尺狠狠地抽打孩子,使他不得不逃出了家门。
家里只剩下他和羊了。第二天一早,他来到羊圈,抚摸着羊说:“走吧,亲爱的小羊。我要亲自带你上牧场。”他牵着绳子,带着羊来到绿油油的草地。那里生长着芪草以及各种羊爱吃的草。“这下你可以吃个心满意足了。”他对羊说。他让羊吃到夜幕降临时分,然后问:“羊啊,你吃饱了吗?”羊回答说:
“我已经吃了许多,
一根都不想再碰。
咩……咩……”
“那我们回家吧。”老裁缝说着拉起绳子,牵着羊回家,并拴好了。
临走,老裁缝回头说:“这下你总算吃饱了!”但是羊并没给他满意的回答,说:
“我哪里能吃得饱?
跳越小沟一道道,
没见到一根草。
咩……咩……”
裁缝听了大吃一惊,他立刻认识到自己错怪了三个儿子,便喊道:“等着瞧,你这没良心的家伙!赶走你也太便宜你了,我要在你身上做个记号,让你没脸见诚实的裁缝!”
他匆匆上楼,拿来一把剃须刀,在羊头上抹上肥皂,将羊头剃得像手掌心一样光。裁缝认为用板尺打它还太便宜了它,于是取出鞭子,狠狠地抽打起羊来,羊发疯似地逃走了。
裁缝孤身一人在家,心里十分难过。想让儿子们回来,又不知他们的去向。大儿子到了一个木匠那里当学徒,他非常努力、刻苦,期满之后,师傅在他临行前送给他一张小餐桌。桌子是用普通木料做成的,外表也不漂亮,看不出有什么特别。但是只要把小桌放在那儿,对它说:“小餐桌,快撑开”,听话的小餐桌就会马上铺好洁

导演阐述 . . . . . .


获得奖项 . . . . . .


标签: 添加标签

评论列表(0) . . . . . . ( 发表新评论 ) ( 更多评论 )

幕后花絮 . . . . . . (上传花絮) (展开所有)

影片图集 . . . . . . (更多/我要上传)

相关视频 . . . . . . (更多/我要分享)

对本影片资料作出贡献的会员 . . . . . .

4444(创建者)

谁在关注这个片子 . . . . . .

你可能会喜欢的影片 . . . . . .