您好,请 登录注册

《亚瑟王》随感

2005-6-4 11:27  来源: 作者:ly884   感谢 fanhallfilm 的投递

写亚瑟王的观后感,似乎已经是一件不合时宜的事,在很多人眼中,它已是过去式了,这部影片好象作为十面埋伏的美国版,受到中国观众和影评人的一致批评,然而,我还是借用有关人士解释为何影片在中国的票房不是太理想的原因,是中国观众对历史背景的不熟悉,我有同感,知道亚瑟王这个名字,还是小时候正大剧场放过的一部电影,一个小女孩无意中从现在回到亚瑟王的时代,从而引发一连串好玩的故事。从这以后,就只有一部辛康纳利的第一骑士,而且没有留下太深的印象,对于圆桌会议,神剑这样的传说,在我脑海中,也只是停留在字面意义上。所以这一次的亚瑟王,将人物的神话光环取下,就故事本身,也没有和我印象中本不清晰的亚瑟王形象有太大的冲突。当然,杰瑞布鲁克海默这样处理,也绝不会是一时的头脑发热,特洛伊也一样,应该只是不想再把故事复述到指环王的老路上来。


 


总的来说,国内观众看美国电影时,永远存在一层隔膜,以前电视上还有美国电视剧,现在电影成了唯一的文化传播渠道,再加上很多字幕翻译敷衍了事,根本不能反映影片的精髓,以这种收看环境,想要有透彻的理解,写出精妙的评论,分析影片的成败,甚至夸张一点,对电影走向进行判断,可能只是纸上谈兵而已。


 


而这一次,国内影评对亚瑟王众口一词,我想原因也只能解释为该片在美国本土的票房惨败,而影片中射箭的场面,又使该片成为英雄反感情绪的延伸,使很多缺乏自信的影评人终于找到了论点的本土论据。


 


对该片的批评种类繁多,有的甚至批评影片的海报把亚瑟王放在角落里,这使我想起风语者失利后,国内也有影评人将其归咎于海报的制作粗糙。另外,有人批评导演安东尼福奎的功力不够,但我个人认为他的训练日,太阳泪等影片实在足以给一个正面的回应。还有,周润发的美国处男作〈替身杀手〉,也是这位黑人老兄的作品,不过,这可能会给攻击他的中国情结的人,一个新的论据。至于有人说此片如果给原定的杰瑞的老搭档迈克尔贝来执导,会好一些。我个人对老贝实在没有太多好感,他确实是一个玩炸弹和特技的高手,这与他的童年经历有关,不过,当历史电影只停留在特效,烟火和爱情上时,我觉得不会走得太远。老贝的代表作珍珠港,如果不是每隔几十分钟,来一段几分钟的日本国旗和军舰,真的会让人忘记这是一部二战电影。而世界末日中的人物感情处理,只会让人想起香港同行刘伟强的特技电影,而片尾加上本和丽芙的结婚录像,则真的让人怀疑老贝的专业水准。


 


至于讲到影片本身对人物,事件的处理,我觉得既然定了一个还原真实的基调,就应该在这条路上走得更远。影片中给人印象深刻的是,亚瑟对天授神权的蔑视,对大众宣扬一种朴素的民权思想,在这一点上,虽然〈勇敢的心〉中的华莱士的freedom比亚瑟叫的更响,更有气势,但在思想上似乎还没有达到这个高度。


 


而这种思想,在我们现在的社会生活中,应该还有提出的必要。〈杂文月刊〉有〈谁在编造历史〉一文,对联合国下半旗,大庆油田的发现,太空看长城,美国西点军校学雷锋等流传已久的说法提出了质疑,我觉得还是很有现实意义的。另外我常常看到网友对金庸武侠小说的批评,我深有同感,国人有以讹传讹,胡说八道的传统,而金大侠的小说更是为这种传统提供了专业的谈资,意义似乎仅此而已。一个手无缚鸡之力的文人,手头放着一本讲人体穴道的书,以及参考了一些历史资料,就开始写武侠小说,这是一个奇迹,还是一种悲哀?


 


讲到传说,我们的官方评价是,表现了中华民族的劳动人民的丰富想象力,但是这样的想象太多了,太远了,当我们继续飞檐走壁,继续着功夫神话,继续着四大发明,继续着特异功能,继续着算盘是电脑的算祖宣传时,我们究竟还能给这些林林总总的想象力找到多少现实基础,来麻木我们的久未满足的民族自尊心呢?


 


所以,即使亚瑟王这部电影有这样那样的不足之处,我还是坚持这种观点,影片中所宣扬的自由精神,还是应该得到尊重的,不能因为其在美国本土的票房失利,就注定在中国也受到〈英雄〉般的待遇,这不公平。


网友评论...

(尚无网友评论)

我来说两句...

注册登录后发表评论