【文字实录】BiFF2010开幕影片李红旗《寒假》交流

　　
　　（现象网转载）李红旗：非常感谢大家来看这部电影，我想我要说的，我觉得如果能够通过一部电影来表达的，我在电影里面，我尽可能用电影的方式都说了，如果大家有其他的问题的话，我觉得我也问心无愧了。谢谢。
　　
　　观众1：红旗你好，我看过您的《好多大米》，这是我看过您的第二部影品，上一部影片我没有看。这部片子我想问的是，您拍了多长时间？
　　
　　李红旗：拍摄正好一个月
　　
　　观众1：那您准备了多长时间？
　　
　　李红旗：准备的话大概是一年多吧，将近两年的时间。从开始写剧本，一直到拍摄出来。
　　观众2：您好，床都是深颜色的，背景的颜色是比较压抑的颜色。另外想问一下关于人物的设定，最早的是什么样的思路？
　　
　　李红旗：我想场景的设计包括每一个画面的形式，更多的不是我自己去特意设置的，靠的是直觉吧，顺着自己那样的思路，然后又是那样的审美倾向，然后自然而然地就做成了那样。我也没有仔细分析过，关于这个问题。当然整个来讲，从形式上，我没有刻意去追求某种风格化，尽可能地做到简朴简单，然后把多余的东西全部去掉，可能会引起别人纯粹在形式上感兴趣的因素全部去掉。在好的方面或坏的方面过于突出的部分，我就全部去掉。我要的一个整体就是中间没有任何一部分是多余的或突出的。他的内容到从每一个画面到每一个人物的脸都符合于一个整体，那是我努力想做的，但是对于那种风格化的人物，我不但不去追求，而且一直在小心回避，警惕。
　　
　　观众3：您好，我看过您的一个访谈，您提到关于对兴趣还有有趣、幽默，您都很警惕，那您刚才在不在现场看片子？
　　
　　李红旗：我刚才没有在现成看片子。
　　
　　观众3：播您的片子时有和观众一起看过么？
　　
　　李红旗：有。
　　
　　观众3：那当您看到台底下的观众会被上面的台词或者设计产生兴趣，或者爆发出笑声，您对这个问题怎么看？我希望您能给我们一个正面回答或者解释。
　　
　　李红旗：这个问题我是这样想的，比如前面大家都在笑的时候，其实我个人也有一个习惯，我不可能过分严肃地去讲一个严肃的道理。如果我去讲一个严肃的道理的时候，我会用跟它相反的强调或者语气来谈论比较严肃的问题，因为貌似严肃的人或事情太多了，我怕陷入那种。如果大家把这些当成一个学术问题来讨论的时候，我很讨厌学术这个词，是什么就是什么。
　　
　　观众3：您对场景中的台词设定您觉得幽默不幽默？
　　
　　李红旗：我是很慎重的去用这个幽默的。我知道里面是幽默的。我想做到的就是，一开始你去看的时候可能是当作滑稽的电影，但是又不是正常的滑稽电影，它不是周星驰的那种很多很努力的搞笑，我的搞笑是那种漫不经心的，有笑料在里面。我希望观众看到最后结尾的时候，他们会为自己在过程中出现的愉快的心情感到不知所措的。日常生活当中，我也对于那种过分快乐过分兴奋的人感到莫名其妙。我自己有那种情绪的时候，我也会觉得自己是莫名其妙的。
　　
　　观众3：下一个问题，从文学创作转到影像创作，我想请问您从前面的小说到后面的三部电影，对自己的思考有没有进展？如果有进展的话到一个什么程度，能给我们介绍一下么？
　　
　　李红旗：这个可能比较难回答的，如果说是进展的话……
　　
　　观众3：您觉得能完全客观么？
　　
　　李红旗：我不能说完全客观，尽可能的吧，因为当我自己去谈问题的时候，你所问的，可能到我这里有意外的解释。因为你想要的答案，可能并不是我想给你的，只是我觉得我应该给你的答案。我觉得不管是小说诗歌还是电影，他们对我来说，我没有想过要做优秀的作家或导演，他们仅仅是我在生活过程中作为自我实践、自我训练、自我认识外部世界的一种途径。要说认识上有什么进展的话，我不知道你说的是什么，你是问我作为导演认识上有什么进展么？观众3：不是，我是指思考上。
　　
　　李红旗：思考的进展我觉得更多不是来自电影，而是生活。而电影的进展我觉得更多的是来自外在的，比如说技术上越来越成熟，控制力越来越好，都是表面的进展，至于内心的进展，不是你所能看到的，也不是我所能说出来的。我慢慢会变成这样一个人，现在的我和十年前的我有很大的区别，但我根本上的认识想法不会有真正的改变。我不会因为外界的意见或者当下别人觉得重要的东西，我就会去做。在我心里，一直有我自己认为重要的东西，我自己认为必须去做的事情，以及我必须要抱定的生活态度。这不是任何人任何事所能影像的。
　　
　　观众3：好的，谢谢，我很喜欢您的片子。
　　
　　观众4：刚才感觉您一直在避讳形式感特别强这个问题，但是我在您的片子里却感觉特别强，每一个镜头每一个道具都有特别特意的感觉，还有您的台词表达还有演员的表演，所有的演员说的都特别的僵硬，说话的时候没有语境角色感。还有就是演员的服装，比如爷爷的服装，以及奶奶的形象，给我的印象很深，穿的都是中式的衣服，请问这有没有什么意义？
　　
　　李红旗：这是关于形式感的问题。观众可能觉得这是我的特征，但是那个东西就像我的脸一样，如果有人觉得我的脸有特征，那也不是我刻意的，我生来就是这个样子。如果在电影里面我让人物很僵硬，画面也是固定不动的，并不意味着我的目的就是让他们很僵硬。
　　观众5：我想问一下，拍电影肯定是一种表达的方式，但您说拍电影并不是您最好的表达方式，观众对您电影的反应以及您和观众的交流对您有什么重要性？李红旗：正如刚才我所说的，我不认为人和人有什么交流的，自己和自己就可以交流，更多的人就是这样的。但是我现在对自己只有一个要求，没有想做的事情，只有该做的事情。我做电影，那是我必须去做，我找事情去做，不能天天在那里空等着，胡思乱想。我必须要去做具体的事情，我还得去生活，以及照顾生活中方方面面的东西。当我电影拍出来，需要和观众交流的时候，我不觉得这种交流会让我或哪个观众更好起来。但是这是我必须去做的事情，我会尽力去做，观众如果有需要从我这边得到什么，我也会尽力去做，当然最后给他们的可是不是他们所想要的。但不管怎样我都会尽力去做的。
　　
　　转载自：http://www.lixianting.org/entry/287
　　
　　相关阅读：现象网专访李红旗